Киба - Проблемы
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Киба - Проблемы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
— Люди такие проблемные… Как они могут так легко поддаваться пустоте? В жизни есть и хорошее, и плохое. Однако, все помнят только плохое… Интересно, почему? Намерено желают быть несчастными?
— Это не так. Каждый ищет свое счастье. Люди хотят стать счастливее, еще счастливее, чем сейчас… И они разочаровываются, когда этого не происходит. Они не хотят быть несчастными, они хотят быть счастливее и страдают от этого.
… можно симпатизировать друг другу, вчуже интересоваться даже, как сложились наши жизни, и сожалеть, что судьба нас развела, отлично зная, что стоит только в одно прекрасное утро снять трубку телефона, и твой голос прозвучит у изголовья другого, как бы распахнув двери и войдя вместе с солнцем и апельсиновым соком, и, однако же, так никогда и не сделать этого шага, покоряясь центростремительной силе наших отдельных мирков и холоду космического пространства между нами.
— Это не так. Каждый ищет свое счастье. Люди хотят стать счастливее, еще счастливее, чем сейчас… И они разочаровываются, когда этого не происходит. Они не хотят быть несчастными, они хотят быть счастливее и страдают от этого.
… можно симпатизировать друг другу, вчуже интересоваться даже, как сложились наши жизни, и сожалеть, что судьба нас развела, отлично зная, что стоит только в одно прекрасное утро снять трубку телефона, и твой голос прозвучит у изголовья другого, как бы распахнув двери и войдя вместе с солнцем и апельсиновым соком, и, однако же, так никогда и не сделать этого шага, покоряясь центростремительной силе наших отдельных мирков и холоду космического пространства между нами.
- People are so problematic ... How can they be so easy to succumb to emptiness? There is good and bad in life. However, everyone remembers only bad ... I wonder why? Do you intend to want to be unhappy?
- This is wrong. Everyone is looking for their happiness. People want to become happier, even happier than now ... And they are disappointed when this does not happen. They do not want to be unhappy, they want to be happier and suffer from this.
... you can sympathize with each other, even interested in how our lives have developed, and regret that fate has divorced us, knowing very well that it is worth only one fine morning to remove the phone’s phone, and your voice will sound at the head of the other, as if opening the doors and Entering with the sun and orange juice, and, however, never take this step, submitting to the centripetal power of our individual worlds and the cold of the cosmic space between us.
- This is wrong. Everyone is looking for their happiness. People want to become happier, even happier than now ... And they are disappointed when this does not happen. They do not want to be unhappy, they want to be happier and suffer from this.
... you can sympathize with each other, even interested in how our lives have developed, and regret that fate has divorced us, knowing very well that it is worth only one fine morning to remove the phone’s phone, and your voice will sound at the head of the other, as if opening the doors and Entering with the sun and orange juice, and, however, never take this step, submitting to the centripetal power of our individual worlds and the cold of the cosmic space between us.
Другие песни исполнителя: