Кипелов и Маврин - Свет былой любви
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кипелов и Маврин - Свет былой любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Свет былой любви"
Вступление/проигрыш:
Am C F E Am C F E
E |-----------------------------------|---------------------------------|
B |---1-0-1---1-0-1-0-----1-0-1---1-0-|---1-0-1----1-0-1-0-----1-0-1----|
G |-2-------0-----------2-------1-----|-2--------0-----------2-------1--|
D |-2-------2---------2-3-------2-----|-2--------2---------2-3-------2--|
A |-0-------3-----------3-------2-----|-0--------3-----------3-------2--|
E |-----------------------------------|---------------------------------|
Am C
Ночь темна, мир отчаянно пуст
F Am
Облака плывут домой |-------|
|-1-0-1-|
|-------|
|-------|
|-------|
(Am) C
До тебя долетит моя грусть
F C C/h
Упадет с ресниц слезой
Dm Am7
Жизнь и смерть всего лишь два мгновенья
Dm Ddim
Бесконечна только наша боль
Am F
Я вернусь к тебе дождем
Am D
Утренней метелью за окном
G E F G
Серебро горстями брошу я к ногам твоим
Am F
Я вернусь к тебе грозой
Am D
Радугой воскресну над землей
G E F
Погашу дыханием ветра свет былой любви
(проигрыш)
Тень Луны скроет раны мои
Превратит в рубины кровь
И оставит меня одного
Умирать среди снегов
Я хотел всю жизнь начать сначала
Но её лишь можно оборвать
Я вернусь к тебе дождем
Утренней метелью за окном
Серебро горстями брошу я к ногам твоим
Я вернусь к тебе грозой
Радугой воскресну над землей
Погашу дыханием ветра свет былой любви
Cm B
Свет былой любви в конце пути
F
Моя душа к нему летит
G# B Cm
Холод сковал тело мое сотней цепей
Cm B
Как простой солдат, в чужом краю
F
Удачу я искал свою
G# B C
Как я был глуп, мне скажет смерть, скажет теперь!
(Последний припев играется в тональности Em)
Em C
Я вернусь к тебе дождем
Em A
Утренней метелью за окном
D H C D
Серебро горстями брошу я к ногам твоим
Em C
Я вернусь к тебе грозой
Em A
Радугой воскресну над землей
D H C
Погашу дыханием ветра свет былой любви
(вторая часть проигрыша)
Am Am Am Am*
Вступление/проигрыш:
Am C F E Am C F E
E |-----------------------------------|---------------------------------|
B |---1-0-1---1-0-1-0-----1-0-1---1-0-|---1-0-1----1-0-1-0-----1-0-1----|
G |-2-------0-----------2-------1-----|-2--------0-----------2-------1--|
D |-2-------2---------2-3-------2-----|-2--------2---------2-3-------2--|
A |-0-------3-----------3-------2-----|-0--------3-----------3-------2--|
E |-----------------------------------|---------------------------------|
Am C
Ночь темна, мир отчаянно пуст
F Am
Облака плывут домой |-------|
|-1-0-1-|
|-------|
|-------|
|-------|
(Am) C
До тебя долетит моя грусть
F C C/h
Упадет с ресниц слезой
Dm Am7
Жизнь и смерть всего лишь два мгновенья
Dm Ddim
Бесконечна только наша боль
Am F
Я вернусь к тебе дождем
Am D
Утренней метелью за окном
G E F G
Серебро горстями брошу я к ногам твоим
Am F
Я вернусь к тебе грозой
Am D
Радугой воскресну над землей
G E F
Погашу дыханием ветра свет былой любви
(проигрыш)
Тень Луны скроет раны мои
Превратит в рубины кровь
И оставит меня одного
Умирать среди снегов
Я хотел всю жизнь начать сначала
Но её лишь можно оборвать
Я вернусь к тебе дождем
Утренней метелью за окном
Серебро горстями брошу я к ногам твоим
Я вернусь к тебе грозой
Радугой воскресну над землей
Погашу дыханием ветра свет былой любви
Cm B
Свет былой любви в конце пути
F
Моя душа к нему летит
G# B Cm
Холод сковал тело мое сотней цепей
Cm B
Как простой солдат, в чужом краю
F
Удачу я искал свою
G# B C
Как я был глуп, мне скажет смерть, скажет теперь!
(Последний припев играется в тональности Em)
Em C
Я вернусь к тебе дождем
Em A
Утренней метелью за окном
D H C D
Серебро горстями брошу я к ногам твоим
Em C
Я вернусь к тебе грозой
Em A
Радугой воскресну над землей
D H C
Погашу дыханием ветра свет былой любви
(вторая часть проигрыша)
Am Am Am Am*
"The Light of the Far Love"
Introduction/Loss:
Am c f e am c f e
E | --------------------------------------------------------------------------- -------------------- |
B | --- 1-0-1 --- 1-0-1-0 ----- 1-0-1 --- 1-0- | --- 1-0-1 ---- 1-0-1-0 ----- 1-0-1 ---- |
G | -2 ------ 0 ---------- 2 ------ 1 ---- | -2 ------ 0- --------- 2 ------- 1- |
D | -2 ------ 2 --------- 2-3 ------ 2 ---- | -2 ------- 2- -------- 2-3 ------- 2- |
A | -0 ------ 3 -------------------- 2 ---- | -0 -------- 3- ---------- 3 ------- 2- |
E | --------------------------------------------------------------------------- -------------------- |
Am c
The night is dark, the world is desperately empty
F Am
Clouds float home | ------ |
| -1-0-1- |
| ------- |
| ------- |
| ------- |
(Am) C
My sadness will reach you
F C C/H
Will fall from the eyelashes with a tear
DM am7
Life and death are only two moments
DM DDIM
Infinite only our pain
Am f
I'll be back to you
Am d
Morning snowstorm outside the window
G e f g
I will throw silver with handfuls at your feet
Am f
I will return to you with a thunderstorm
Am d
I will resurrect the rainbow above the ground
G e f
I will pay off the breath of the wind the light of its former love
(loss)
The shadow of the moon will hide my wounds
Will turn blood into rubies
And leave me alone
Made among the snow
I wanted to start all my life again
But it can only be cut off
I'll be back to you
Morning snowstorm outside the window
I will throw silver with handfuls at your feet
I will return to you with a thunderstorm
I will resurrect the rainbow above the ground
I will pay off the breath of the wind the light of its former love
CM b
The light of the former love at the end of the path
F
My soul flies to him
G# b cm
The cold chose my body of a hundred chains
CM b
Like a simple soldier, in a foreign land
F
I was looking for my luck
G# B C
How stupid I was, death will tell me, now it will say!
(The last chorus is played in EM tonality)
Em C.
I'll be back to you
Em a
Morning snowstorm outside the window
D H C D
I will throw silver with handfuls at your feet
Em C.
I will return to you with a thunderstorm
Em a
I will resurrect the rainbow above the ground
D H C.
I will pay off the breath of the wind the light of its former love
(second part of the loss)
Am am am am*
Introduction/Loss:
Am c f e am c f e
E | --------------------------------------------------------------------------- -------------------- |
B | --- 1-0-1 --- 1-0-1-0 ----- 1-0-1 --- 1-0- | --- 1-0-1 ---- 1-0-1-0 ----- 1-0-1 ---- |
G | -2 ------ 0 ---------- 2 ------ 1 ---- | -2 ------ 0- --------- 2 ------- 1- |
D | -2 ------ 2 --------- 2-3 ------ 2 ---- | -2 ------- 2- -------- 2-3 ------- 2- |
A | -0 ------ 3 -------------------- 2 ---- | -0 -------- 3- ---------- 3 ------- 2- |
E | --------------------------------------------------------------------------- -------------------- |
Am c
The night is dark, the world is desperately empty
F Am
Clouds float home | ------ |
| -1-0-1- |
| ------- |
| ------- |
| ------- |
(Am) C
My sadness will reach you
F C C/H
Will fall from the eyelashes with a tear
DM am7
Life and death are only two moments
DM DDIM
Infinite only our pain
Am f
I'll be back to you
Am d
Morning snowstorm outside the window
G e f g
I will throw silver with handfuls at your feet
Am f
I will return to you with a thunderstorm
Am d
I will resurrect the rainbow above the ground
G e f
I will pay off the breath of the wind the light of its former love
(loss)
The shadow of the moon will hide my wounds
Will turn blood into rubies
And leave me alone
Made among the snow
I wanted to start all my life again
But it can only be cut off
I'll be back to you
Morning snowstorm outside the window
I will throw silver with handfuls at your feet
I will return to you with a thunderstorm
I will resurrect the rainbow above the ground
I will pay off the breath of the wind the light of its former love
CM b
The light of the former love at the end of the path
F
My soul flies to him
G# b cm
The cold chose my body of a hundred chains
CM b
Like a simple soldier, in a foreign land
F
I was looking for my luck
G# B C
How stupid I was, death will tell me, now it will say!
(The last chorus is played in EM tonality)
Em C.
I'll be back to you
Em a
Morning snowstorm outside the window
D H C D
I will throw silver with handfuls at your feet
Em C.
I will return to you with a thunderstorm
Em a
I will resurrect the rainbow above the ground
D H C.
I will pay off the breath of the wind the light of its former love
(second part of the loss)
Am am am am*
Другие песни исполнителя: