Кира Малыгина - Электричка
текст песни
310
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кира Малыгина - Электричка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вяло кружится пух по Москве
Новая тополя блажь.
Светом очерченный, как по канве,
Незавершенный пейзаж.
Профили лиц, силуэты теней,
Блики кромсают листву.
Старый трамвайчик везет меня к ней
В сумерки на рандеву.
Припев:
А вечером электричка
Будет стучать стаккато,
Вечная истеричка
Весь персонал «нон-грата».
В тамбуре,как в притворе,
Холод не даст соврать мне,
Я вечно ваш придворный,
Я вечно ваш привратник.
В светлую прорезь знакомых окон,
В бежевом переплете,
Я)отпускаю прощальный поклон:
Полноте, вы не придете.
И, переждав еще пару минут,
Перекурив у подъезда,
Старые раны перетяну:
Полноте, я не приеду.
Новая тополя блажь.
Светом очерченный, как по канве,
Незавершенный пейзаж.
Профили лиц, силуэты теней,
Блики кромсают листву.
Старый трамвайчик везет меня к ней
В сумерки на рандеву.
Припев:
А вечером электричка
Будет стучать стаккато,
Вечная истеричка
Весь персонал «нон-грата».
В тамбуре,как в притворе,
Холод не даст соврать мне,
Я вечно ваш придворный,
Я вечно ваш привратник.
В светлую прорезь знакомых окон,
В бежевом переплете,
Я)отпускаю прощальный поклон:
Полноте, вы не придете.
И, переждав еще пару минут,
Перекурив у подъезда,
Старые раны перетяну:
Полноте, я не приеду.
Sluggish swims around Moscow
New poplars.
Light outlined, like a canvas,
Incomplete landscape.
Profiles of persons, silhouettes of shadows,
Glare shreds the foliage.
The old tram is lucky to her
At dusk on the rendezvous.
Chorus:
And in the evening an electric train
Will knock Stakkato,
Eternal hysteria
All Non-Grata staff.
In the vestibule, as in the narthex,
The cold will not let me lie
I am always your court
I am always your gatekeeper.
In the bright slot of familiar windows,
In beige binding,
I) I let go of a farewell bow:
Complete, you will not come.
And after waiting a couple more minutes
Blitting at the entrance,
I’ll get old wounds:
Complete, I will not come.
New poplars.
Light outlined, like a canvas,
Incomplete landscape.
Profiles of persons, silhouettes of shadows,
Glare shreds the foliage.
The old tram is lucky to her
At dusk on the rendezvous.
Chorus:
And in the evening an electric train
Will knock Stakkato,
Eternal hysteria
All Non-Grata staff.
In the vestibule, as in the narthex,
The cold will not let me lie
I am always your court
I am always your gatekeeper.
In the bright slot of familiar windows,
In beige binding,
I) I let go of a farewell bow:
Complete, you will not come.
And after waiting a couple more minutes
Blitting at the entrance,
I’ll get old wounds:
Complete, I will not come.
Другие песни исполнителя: