Кирилл Комаров - Родина
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кирилл Комаров - Родина - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я шел по мосту домой.
По мосту через речку Красненькую,
Вода в ней ржавого цвета, увы,
У нас так бывает.
Я смотрел на родной район,
С моста так ясно видно все,
И я думал, как выкинуть из головы
То, что она уже знает.
Родина моя между цирком и кладбищем,
Родина моя между небом и дном,
Родина моя пахнет пожарищем,
И ржавой водой под бетонным мостом.
Навстречу мне шел старик,
От него пахло какой-то дрянью,
Поравнявшись со мной, он сказал: прикинь,
А ведь это все правда!
Мы столкнулись глазами на миг,
На окраине мирозданья
Мы столкнулись глазами на миг,
И я прочитал там:
Родина моя между цирком и кладбищем,
Родина моя между небом и дном,
Родина моя... она пахнет пожарищем
И ржавой водой под бетонным мостом.
По мосту проехал трамвай,
Под мостом товарный поезд,
Я стою в грохоте рельсов и свай
И улыбаюсь,
Моя тень лежит на воде,
Ни о чем не беспокоясь,
Где-то между никогда и нигде,
Я не потеряюсь.
Родина моя между цирком и кладбищем,
Родина моя между небом и дном,
Родина моя в в облаке тающем
И ржавой воде под бетонным мостом.
Родина моя между цирком и кладбищем,
Родина моя между небом и дном,
Родина моя в моем сердце мечтающем
И ржавой воде под бетонным мостом.
По мосту через речку Красненькую,
Вода в ней ржавого цвета, увы,
У нас так бывает.
Я смотрел на родной район,
С моста так ясно видно все,
И я думал, как выкинуть из головы
То, что она уже знает.
Родина моя между цирком и кладбищем,
Родина моя между небом и дном,
Родина моя пахнет пожарищем,
И ржавой водой под бетонным мостом.
Навстречу мне шел старик,
От него пахло какой-то дрянью,
Поравнявшись со мной, он сказал: прикинь,
А ведь это все правда!
Мы столкнулись глазами на миг,
На окраине мирозданья
Мы столкнулись глазами на миг,
И я прочитал там:
Родина моя между цирком и кладбищем,
Родина моя между небом и дном,
Родина моя... она пахнет пожарищем
И ржавой водой под бетонным мостом.
По мосту проехал трамвай,
Под мостом товарный поезд,
Я стою в грохоте рельсов и свай
И улыбаюсь,
Моя тень лежит на воде,
Ни о чем не беспокоясь,
Где-то между никогда и нигде,
Я не потеряюсь.
Родина моя между цирком и кладбищем,
Родина моя между небом и дном,
Родина моя в в облаке тающем
И ржавой воде под бетонным мостом.
Родина моя между цирком и кладбищем,
Родина моя между небом и дном,
Родина моя в моем сердце мечтающем
И ржавой воде под бетонным мостом.
I walked on the bridge home.
On the bridge over the river is red,
The water in it is rusty color, alas,
It happens with us.
I looked at my native area
Everything is so clear from the bridge
And I thought how to throw out of my head
What she already knows.
My homeland between the circus and the cemetery,
My homeland between the sky and the bottom,
My homeland smells like a confusion
And rusty water under a concrete bridge.
The old man was walking towards me
It smelled of some kind of rubbish
Aim with me, he said: figure out,
But this is all true!
We collided with our eyes for a moment
On the outskirts of the universe
We collided with our eyes for a moment
And I read there:
My homeland between the circus and the cemetery,
My homeland between the sky and the bottom,
My homeland ... she smells of confusion
And rusty water under a concrete bridge.
A tram drove along the bridge,
Under the bridge, a commodity train,
I stand in the roar of rails and piles
And I smile
My shadow lies on the water
Without worrying
Somewhere between never anywhere,
I will not be lost.
My homeland between the circus and the cemetery,
My homeland between the sky and the bottom,
My homeland is in a cloud melting
And rusty water under a concrete bridge.
My homeland between the circus and the cemetery,
My homeland between the sky and the bottom,
My homeland in my heart dreaming
And rusty water under a concrete bridge.
On the bridge over the river is red,
The water in it is rusty color, alas,
It happens with us.
I looked at my native area
Everything is so clear from the bridge
And I thought how to throw out of my head
What she already knows.
My homeland between the circus and the cemetery,
My homeland between the sky and the bottom,
My homeland smells like a confusion
And rusty water under a concrete bridge.
The old man was walking towards me
It smelled of some kind of rubbish
Aim with me, he said: figure out,
But this is all true!
We collided with our eyes for a moment
On the outskirts of the universe
We collided with our eyes for a moment
And I read there:
My homeland between the circus and the cemetery,
My homeland between the sky and the bottom,
My homeland ... she smells of confusion
And rusty water under a concrete bridge.
A tram drove along the bridge,
Under the bridge, a commodity train,
I stand in the roar of rails and piles
And I smile
My shadow lies on the water
Without worrying
Somewhere between never anywhere,
I will not be lost.
My homeland between the circus and the cemetery,
My homeland between the sky and the bottom,
My homeland is in a cloud melting
And rusty water under a concrete bridge.
My homeland between the circus and the cemetery,
My homeland between the sky and the bottom,
My homeland in my heart dreaming
And rusty water under a concrete bridge.
Другие песни исполнителя: