Кирилл Ривель - Смотрит в небо душа
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кирилл Ривель - Смотрит в небо душа - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Смотрит в небо душа с перебитым крылом…
Кто мы? Чада Господни? Незваные гости?
Мне ответит без слов колокольным псалмом
Деревянная церковь на сельском погосте.
Я не сразу пойму – не по младости лет,
Не по скудости сердца иль черствости склада:
Срок придет – оглянусь, - старой церковки нет,
На погосте давно обвалилась ограда.
Покосились кресты, по колено трава,
Деловитое «карр» над печальной юдолью…
От вороньего грая черны дерева…
И внезапный ожог очищающей боли.
Только сердцу не скажешь: ты что, брат, шалишь?
Помяну, как положено, водкой и хлебом.
И дымок сигаретный с дымком пепелищ
Устремится в холодное, серое небо.
Я закрою глаза от нечаянных слёз,
Во вчера перекинув ненадолго мостик…
Но увижу ль в лампадах мерцающих звезд
Деревянную церковь на сельском погосте?
Кто мы? Чада Господни? Незваные гости?
Мне ответит без слов колокольным псалмом
Деревянная церковь на сельском погосте.
Я не сразу пойму – не по младости лет,
Не по скудости сердца иль черствости склада:
Срок придет – оглянусь, - старой церковки нет,
На погосте давно обвалилась ограда.
Покосились кресты, по колено трава,
Деловитое «карр» над печальной юдолью…
От вороньего грая черны дерева…
И внезапный ожог очищающей боли.
Только сердцу не скажешь: ты что, брат, шалишь?
Помяну, как положено, водкой и хлебом.
И дымок сигаретный с дымком пепелищ
Устремится в холодное, серое небо.
Я закрою глаза от нечаянных слёз,
Во вчера перекинув ненадолго мостик…
Но увижу ль в лампадах мерцающих звезд
Деревянную церковь на сельском погосте?
A soul with a broken wing looks into the sky ...
Who are we? The child of the Lord? Uninvited guests?
Will answer me without words with a bell psalm
Wooden Church on rural graveyard.
I do not immediately understand - not by the young year,
Not by the poverty of the heart or the staleness of the warehouse:
The deadline will come - I will look around - there is no old church,
The fence has long collapsed on the graveyard.
Crosses squinted, knee -deep grass,
Business "Carr" over the sad vale ...
From brown graws of black tree ...
And a sudden burn of cleansing pain.
You can’t tell your heart only: do you, brother, are naughty?
I will remember, as expected, vodka and bread.
And cigarette smoke with smoke of ashes
It will rush into a cold, gray sky.
I will close my eyes from unexpected tears,
In yesterday, throwing a bridge for a short while ...
But I will see in the lamps of flickering stars
Wooden Church on rural graveyard?
Who are we? The child of the Lord? Uninvited guests?
Will answer me without words with a bell psalm
Wooden Church on rural graveyard.
I do not immediately understand - not by the young year,
Not by the poverty of the heart or the staleness of the warehouse:
The deadline will come - I will look around - there is no old church,
The fence has long collapsed on the graveyard.
Crosses squinted, knee -deep grass,
Business "Carr" over the sad vale ...
From brown graws of black tree ...
And a sudden burn of cleansing pain.
You can’t tell your heart only: do you, brother, are naughty?
I will remember, as expected, vodka and bread.
And cigarette smoke with smoke of ashes
It will rush into a cold, gray sky.
I will close my eyes from unexpected tears,
In yesterday, throwing a bridge for a short while ...
But I will see in the lamps of flickering stars
Wooden Church on rural graveyard?
Другие песни исполнителя: