Кладбище Сердец - Дневник
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кладбище Сердец - Дневник - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Открываешь ты дневник, и взгляд ползет на его имя.
Много времени прошло, но ты его не позабыла.
Ты читаешь эти строки, дрожь по телу пробегает.
На лице то смех, то слезы, строки в прошлое «кидают».
Было время попрощаться, попрощались вы надолго.
Может быть не навсегда, в этом мире все возможно.
Но чем больше ты тоскуешь, тем реальней понимаешь,
Что не будет ничего, ты его не повстречаешь.
ПРИПЕВ:
Много раз я обещал вернуться,
Но не возвращался никогда.
Ты руками щупаешь подушку,
Только там другой лежит, не я.
Я тебе принес немало горя.
Может, ты когда-нибудь простишь.
Твой покой я больше не нарушу,
Больше никогда не загрустишь.
2.Ты читаешь, слезы льются, расплываются чернила.
Словно кошки на душе, почему же так тоскливо?
Вот только хочется все бросить и пойти его искать.
Но с листов внезапно злобу начинаешь собирать.
Строки были про измены, грубость, хамство и скандалы.
Что-то шепчет ей: «Ты, дура, тебе этого не надо.
Ведь таких, как он, могила только может лишь исправить!»
Будто чашу алой кровью сердце болью наполняет.
ПРИПЕВ.
3.И швыряешь ты дневник в свой дальний очень старый ящик.
Чтоб его возненавидеть, стоит только прочитать ей.
Ты, наверно, понимаешь, что ты жизнь свою любила.
И его послала к черту, а потом не подпустила.
От любви твоей остались только лишь воспоминанья.
Он несчастья ей принес, только слезы и страданья.
Но проходит время злобы, начинаешь ты скучать.
Открываешь ты дневник и начинаешь вспоминать.
ПРИПЕВ:
На тетради этой очень старой
Слезы не исчезнут никогда.
Ласка и любовь его остались
В этих «коридорах» дневника.
Если вспоминаешь, значит любишь.
Нету смысла это отрицать.
Может, через годы ты решишься
Подойти его поцеловать.
Много времени прошло, но ты его не позабыла.
Ты читаешь эти строки, дрожь по телу пробегает.
На лице то смех, то слезы, строки в прошлое «кидают».
Было время попрощаться, попрощались вы надолго.
Может быть не навсегда, в этом мире все возможно.
Но чем больше ты тоскуешь, тем реальней понимаешь,
Что не будет ничего, ты его не повстречаешь.
ПРИПЕВ:
Много раз я обещал вернуться,
Но не возвращался никогда.
Ты руками щупаешь подушку,
Только там другой лежит, не я.
Я тебе принес немало горя.
Может, ты когда-нибудь простишь.
Твой покой я больше не нарушу,
Больше никогда не загрустишь.
2.Ты читаешь, слезы льются, расплываются чернила.
Словно кошки на душе, почему же так тоскливо?
Вот только хочется все бросить и пойти его искать.
Но с листов внезапно злобу начинаешь собирать.
Строки были про измены, грубость, хамство и скандалы.
Что-то шепчет ей: «Ты, дура, тебе этого не надо.
Ведь таких, как он, могила только может лишь исправить!»
Будто чашу алой кровью сердце болью наполняет.
ПРИПЕВ.
3.И швыряешь ты дневник в свой дальний очень старый ящик.
Чтоб его возненавидеть, стоит только прочитать ей.
Ты, наверно, понимаешь, что ты жизнь свою любила.
И его послала к черту, а потом не подпустила.
От любви твоей остались только лишь воспоминанья.
Он несчастья ей принес, только слезы и страданья.
Но проходит время злобы, начинаешь ты скучать.
Открываешь ты дневник и начинаешь вспоминать.
ПРИПЕВ:
На тетради этой очень старой
Слезы не исчезнут никогда.
Ласка и любовь его остались
В этих «коридорах» дневника.
Если вспоминаешь, значит любишь.
Нету смысла это отрицать.
Может, через годы ты решишься
Подойти его поцеловать.
You open a diary, and your look crawls into his name.
A lot of time has passed, but you have not forgotten it.
You read these lines, trembling in the body run.
On the face, either laughter, then tears, lines into the past “throw”.
There was time to say goodbye, you said goodbye for a long time.
Maybe not forever, everything is possible in this world.
But the more you yearn, the more real you understand,
That there will be nothing, you will not meet him.
CHORUS:
Many times I promised to return
But never returned.
You feel the pillow with your hands
Only there is another, not me.
I brought you a lot of grief.
Maybe you will someday forgiven.
I will not break your peace anymore
You will never be sad again.
2. You read, tears pour, ink blur.
Like a cat in the soul, why is it so dreary?
But I just want to quit everything and go look for him.
But from the sheets you suddenly begin to collect anger.
The lines were about betrayal, rudeness, rudeness and scandals.
Something whispers to her: “You, fool, you do not need this.
After all, people like him, the grave can only only fix it! ”
It is as if the bowl of scarlet blood is filled with pain.
CHORUS.
3. And you throw a diary in your distant very old box.
To hate it, you just have to read it.
You probably understand that you loved your life.
And she sent him to hell, and then did not let him in.
Only memories remained from your love.
He brought her misfortunes, only tears and suffering.
But the time of anger passes, you start to miss.
You open a diary and begin to remember.
CHORUS:
On the notebook of this very old
Tears will never disappear.
His affection and his love remained
In these "corridors" of the diary.
If you remember, then you love.
There is no point in denying it.
Maybe in years you decide
Come to kiss him.
A lot of time has passed, but you have not forgotten it.
You read these lines, trembling in the body run.
On the face, either laughter, then tears, lines into the past “throw”.
There was time to say goodbye, you said goodbye for a long time.
Maybe not forever, everything is possible in this world.
But the more you yearn, the more real you understand,
That there will be nothing, you will not meet him.
CHORUS:
Many times I promised to return
But never returned.
You feel the pillow with your hands
Only there is another, not me.
I brought you a lot of grief.
Maybe you will someday forgiven.
I will not break your peace anymore
You will never be sad again.
2. You read, tears pour, ink blur.
Like a cat in the soul, why is it so dreary?
But I just want to quit everything and go look for him.
But from the sheets you suddenly begin to collect anger.
The lines were about betrayal, rudeness, rudeness and scandals.
Something whispers to her: “You, fool, you do not need this.
After all, people like him, the grave can only only fix it! ”
It is as if the bowl of scarlet blood is filled with pain.
CHORUS.
3. And you throw a diary in your distant very old box.
To hate it, you just have to read it.
You probably understand that you loved your life.
And she sent him to hell, and then did not let him in.
Only memories remained from your love.
He brought her misfortunes, only tears and suffering.
But the time of anger passes, you start to miss.
You open a diary and begin to remember.
CHORUS:
On the notebook of this very old
Tears will never disappear.
His affection and his love remained
In these "corridors" of the diary.
If you remember, then you love.
There is no point in denying it.
Maybe in years you decide
Come to kiss him.
Другие песни исполнителя: