Кладбище Сердец - Мой Ангел
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кладбище Сердец - Мой Ангел - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Помню мне приснился сон,
В нем я ангела увидел.
Небывалой красоты,
Я такой еще не видел.
И ее небесный взор
На меня волною рухнул,
Он тихонько прошептал:
"Твое сердце не потухло!"
И как-будто ураганом
В голову ко мне ворвался
Образ девушки красивой
И шепнул мне: "Не сдавайся!"
Вдруг проснулся я от света
Меня солнце разбудило.
Я пытался вспомнить образ,
Но никак не выходило.
Время быстро пролетело
И случайно в летний вечер
Повстречал я ту, о ком мне
Давней ночью ангел грезил.
Ее глаз неотразимых,
Блеск и яркое сиянье,
Взгляд божественный и светлый
Овладел моим сознаньем.
И раздался голос словно:
"Это твой беспечный ангел!
Она смотрит на тебя
Почему ты так печален?"
Я не мог ему ответить,
Потому что наслаждался
Этой дивной красотою
И не мог я оторваться.
Мысли все перемешались,
Голова тяжелой стала
Этого не может быть -
Подсознание сказало.
Но собрав все мысли в кучу
Сквозь огонь и свою дрожь,
Протянул тебе я руку
И спросил: "Со мной пойдешь?"
Ты тихонько улыбнулась,
Посмотрела на меня,
Крепко взяв меня за руку
Ты сказала: "Я твоя!"
Я с тобою очень счастлив ,
Мне с тобою хорошо,
Если холодно , в ненастье
Я огонь твой и тепло!
Я люблю тебя мой ангел,
Никогда не обману.
Мне нужна лишь ты на свете,
Я другую не хочу!
Даже в радости иль в горе
Пусть стена перед тобой,
Знай что я с тобою рядом,
Я с тобою ангел мой!
И сжимая крепко руки
Мы пошли с тобой туда
По дороге из тюльпанов,
Где живет наша мечта..
В нем я ангела увидел.
Небывалой красоты,
Я такой еще не видел.
И ее небесный взор
На меня волною рухнул,
Он тихонько прошептал:
"Твое сердце не потухло!"
И как-будто ураганом
В голову ко мне ворвался
Образ девушки красивой
И шепнул мне: "Не сдавайся!"
Вдруг проснулся я от света
Меня солнце разбудило.
Я пытался вспомнить образ,
Но никак не выходило.
Время быстро пролетело
И случайно в летний вечер
Повстречал я ту, о ком мне
Давней ночью ангел грезил.
Ее глаз неотразимых,
Блеск и яркое сиянье,
Взгляд божественный и светлый
Овладел моим сознаньем.
И раздался голос словно:
"Это твой беспечный ангел!
Она смотрит на тебя
Почему ты так печален?"
Я не мог ему ответить,
Потому что наслаждался
Этой дивной красотою
И не мог я оторваться.
Мысли все перемешались,
Голова тяжелой стала
Этого не может быть -
Подсознание сказало.
Но собрав все мысли в кучу
Сквозь огонь и свою дрожь,
Протянул тебе я руку
И спросил: "Со мной пойдешь?"
Ты тихонько улыбнулась,
Посмотрела на меня,
Крепко взяв меня за руку
Ты сказала: "Я твоя!"
Я с тобою очень счастлив ,
Мне с тобою хорошо,
Если холодно , в ненастье
Я огонь твой и тепло!
Я люблю тебя мой ангел,
Никогда не обману.
Мне нужна лишь ты на свете,
Я другую не хочу!
Даже в радости иль в горе
Пусть стена перед тобой,
Знай что я с тобою рядом,
Я с тобою ангел мой!
И сжимая крепко руки
Мы пошли с тобой туда
По дороге из тюльпанов,
Где живет наша мечта..
I remember I had a dream,
In it I saw an angel.
Unprecedented beauty
I haven't seen one yet.
And her heavenly gaze
I collapsed at me with a wave
He whispered softly:
"Your heart has not gone out!"
And as if a hurricane
I burst into my mind
The image of the girl is beautiful
And whispered to me: "Do not give up!"
Suddenly I woke up from the light
The sun woke me up.
I tried to remember the image
But it did not work out.
Time flew quickly
And by chance on a summer evening
I met the one to me
Angel dreamed of a long time.
Her eyes are irresistible,
Shine and bright radiance
The gaze is divine and bright
He took possession of my consciousness.
And there was a voice as if:
"This is your careless angel!
She looks at you
Why are you so sad? "
I could not answer him
Because I enjoyed
This marvelous beauty
And I could not tear myself away.
Thoughts all mixed up
The head became heavy
This cannot be -
The subconscious said.
But collecting all thoughts in a heap
Through the fire and your trembling,
I extended a hand to you
And he asked: "Will you go with me?"
You smiled softly
I looked at me
Having firmly taken my hand
You said: "I am yours!"
I am very happy with you
I feel good with you
If cold, in bad weather
I am your fire and warm!
I love you my angel,
I will never deceive.
I only need you in the world
I don't want another!
Even in joy or in grief
Let the wall in front of you
Know that I'm with you nearby,
I'm my angel with you!
And clutching his hands tightly
We went there with you
On the way from tulips,
Where our dream lives ..
In it I saw an angel.
Unprecedented beauty
I haven't seen one yet.
And her heavenly gaze
I collapsed at me with a wave
He whispered softly:
"Your heart has not gone out!"
And as if a hurricane
I burst into my mind
The image of the girl is beautiful
And whispered to me: "Do not give up!"
Suddenly I woke up from the light
The sun woke me up.
I tried to remember the image
But it did not work out.
Time flew quickly
And by chance on a summer evening
I met the one to me
Angel dreamed of a long time.
Her eyes are irresistible,
Shine and bright radiance
The gaze is divine and bright
He took possession of my consciousness.
And there was a voice as if:
"This is your careless angel!
She looks at you
Why are you so sad? "
I could not answer him
Because I enjoyed
This marvelous beauty
And I could not tear myself away.
Thoughts all mixed up
The head became heavy
This cannot be -
The subconscious said.
But collecting all thoughts in a heap
Through the fire and your trembling,
I extended a hand to you
And he asked: "Will you go with me?"
You smiled softly
I looked at me
Having firmly taken my hand
You said: "I am yours!"
I am very happy with you
I feel good with you
If cold, in bad weather
I am your fire and warm!
I love you my angel,
I will never deceive.
I only need you in the world
I don't want another!
Even in joy or in grief
Let the wall in front of you
Know that I'm with you nearby,
I'm my angel with you!
And clutching his hands tightly
We went there with you
On the way from tulips,
Where our dream lives ..
Другие песни исполнителя: