Класика в рок-обробці - Танець смерті
текст песни
51
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Класика в рок-обробці - Танець смерті - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Під час тортур, катувань і розстрілів у концентраційному таборі "Янівський" (м.Львів), завжди грала музика. Оркестр складався з ув'язнених, вони грали одну і ту ж мелодію - «Танго смерті». Автор цього твору залишився невідомим. У числі оркестрантів були - професор Львівської державної консерваторії Штрікс, диригент опери Мунд та інші ...
... У Янівському концтаборі під Львовом під час екзекуцій оркестр з ув'язнених музикантів грав "Танго смерті". А незадовго до підходу радянських військ всі оркестранти, прямо під час останнього виконання цієї музики, що стала символом жаху, на чолі з диригентом львівської опери Мунте і професором львівської консерваторії Штрікс також були розстріляні в дусі вагнерівських містерій і в наслідування "Прощальна симфонія" Гайдна.
Спроба відновити звучання цього "Танго смерті" не увінчалася успіхом - ноти не збереглися, а кілька вцілілих в'язнів при спробі відтворити мелодію по пам'яті впадали в транс або заходилися в риданнях ...
... У Янівському концтаборі під Львовом під час екзекуцій оркестр з ув'язнених музикантів грав "Танго смерті". А незадовго до підходу радянських військ всі оркестранти, прямо під час останнього виконання цієї музики, що стала символом жаху, на чолі з диригентом львівської опери Мунте і професором львівської консерваторії Штрікс також були розстріляні в дусі вагнерівських містерій і в наслідування "Прощальна симфонія" Гайдна.
Спроба відновити звучання цього "Танго смерті" не увінчалася успіхом - ноти не збереглися, а кілька вцілілих в'язнів при спробі відтворити мелодію по пам'яті впадали в транс або заходилися в риданнях ...
Во время пыток, пыток и съемках в концентрационном лагере «Яновский» (Львов) всегда играл музыку. Оркестр состоял из заключенных, они сыграли одну и ту же мелодию - «смерть танго». Писатель этой работы остался неизвестным. Среди оркестрантов было профессором Львовской государственной консерватории Schtrix, дирижера оперы Mund и другие ...
... в концентрационном лагере Яновского, под казнями, оркестр от узников музыкантов играл «смерть танго». И незадолго до подхода советских войск всех оркеструм, непосредственно в течение последних выступлений этой музыки, которая стала символом ужаса во главе с дирижером Львовской оперы и профессором Львовской консерватории, Шетрикс также выстрелил в Дух Вагнер Хозяйка и в имитации «прощания симфонии» Гайдын.
Попытка восстановить звучание этого «смерти танго» не было успешным - отмечает не сохранились, и несколько удивленных заключенных при попытке воссоздать мелодию памяти упали в Транс или пошли к рыданиям ...
... в концентрационном лагере Яновского, под казнями, оркестр от узников музыкантов играл «смерть танго». И незадолго до подхода советских войск всех оркеструм, непосредственно в течение последних выступлений этой музыки, которая стала символом ужаса во главе с дирижером Львовской оперы и профессором Львовской консерватории, Шетрикс также выстрелил в Дух Вагнер Хозяйка и в имитации «прощания симфонии» Гайдын.
Попытка восстановить звучание этого «смерти танго» не было успешным - отмечает не сохранились, и несколько удивленных заключенных при попытке воссоздать мелодию памяти упали в Транс или пошли к рыданиям ...