Климова Лина - И взгляд твой - отныне моя погода
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Климова Лина - И взгляд твой - отныне моя погода - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда что-то в прошлом закончилось быть,
И сердце предательски дребезжит,
Подумай, чтобы просто тебя забыть,
До капли мне нужно себя изжить.
Вот первый, прекрасный, Нового года
Кому-то любить предназначенный, день.
И взгляд твой – отныне моя погода.
Твой голос – навеки моя мигрень.
Послушай, останься, хоть на минуту,
Секунду до
Неизбежного вниз рывка.
По глупости разум доверив брюту,
Рукой дотянуться до потолка.
Дышать.
Тяжело.
И неважно, кто мы
В пустой и звенящей навзрыд тишине.
И кажется, будто всю жизнь знакомы.
Мне б только с тобою наедине
Остаться и молча послушать небо,
В котором твоих отраженье глаз.
Мой светлый, а если тебя бы не было,
Пред кем бы я душу рвала сейчас?...
И сердце предательски дребезжит,
Подумай, чтобы просто тебя забыть,
До капли мне нужно себя изжить.
Вот первый, прекрасный, Нового года
Кому-то любить предназначенный, день.
И взгляд твой – отныне моя погода.
Твой голос – навеки моя мигрень.
Послушай, останься, хоть на минуту,
Секунду до
Неизбежного вниз рывка.
По глупости разум доверив брюту,
Рукой дотянуться до потолка.
Дышать.
Тяжело.
И неважно, кто мы
В пустой и звенящей навзрыд тишине.
И кажется, будто всю жизнь знакомы.
Мне б только с тобою наедине
Остаться и молча послушать небо,
В котором твоих отраженье глаз.
Мой светлый, а если тебя бы не было,
Пред кем бы я душу рвала сейчас?...
When something in the past has ended,
And the heart trembles treacherously,
Think about just forgetting you,
I need to outlive myself to the last drop.
Here is the first, wonderful, New Year
Someone's destined day to love.
And your look is now my weather.
Your voice is forever my migraine.
Listen, stay, at least for a minute,
One second before
Inevitable downward jerk.
Foolishly, I entrusted my mind to Brut,
Reach the ceiling with your hand.
Breathe.
Hard.
And it doesn't matter who we are
In an empty and ringing silence.
And it seems as if they have known each other all their lives.
I would only like to be alone with you
Stay and silently listen to the sky,
In which your eyes are reflected.
My bright one, and if you weren’t there,
Who would I tear my heart out for now?...
And the heart trembles treacherously,
Think about just forgetting you,
I need to outlive myself to the last drop.
Here is the first, wonderful, New Year
Someone's destined day to love.
And your look is now my weather.
Your voice is forever my migraine.
Listen, stay, at least for a minute,
One second before
Inevitable downward jerk.
Foolishly, I entrusted my mind to Brut,
Reach the ceiling with your hand.
Breathe.
Hard.
And it doesn't matter who we are
In an empty and ringing silence.
And it seems as if they have known each other all their lives.
I would only like to be alone with you
Stay and silently listen to the sky,
In which your eyes are reflected.
My bright one, and if you weren’t there,
Who would I tear my heart out for now?...
Другие песни исполнителя: