Книга Урантии - Документ 1. ВСЕОБЩИЙ ОТЕЦ
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Книга Урантии - Документ 1. ВСЕОБЩИЙ ОТЕЦ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Всеобщий Отец является Богом всего творения, Первым Источником и Центром всех вещей и существ. Думайте о Боге прежде всего как о создателе, затем — как о властителе и только потом — как о бесконечном вседержителе. Истина о Всеобщем Отце стала открываться человечеству со словами пророка: «Един ты, Боже, и нет иного. Тобою сотворены небеса и небеса небес и всё их воинство; ты хранишь их и властвуешь над ними. Сынами Божьими были созданы вселенные. Творец одевается светом, словно ризой, простирает небеса, словно ткань». Только представление о Всеобщем Отце — едином Боге вместо многих — позволило смертному человеку осмыслить Отца как божественного создателя и бесконечного властителя.
Мириады планетарных систем сотворены для того, чтобы со временем здесь могли поселиться различные типы разумных созданий — существ, которые способны познать Бога, принять божественную любовь и полюбить его в ответ. Вселенная вселенных является Божьим творением и местом обитания его разнообразных созданий. «Бог сотворил небеса и образовал землю; не напрасно он утвердил вселенную и создал этот мир; он образовал его для жительства».
Все просвещенные миры признают Всеобщего Отца и поклоняются ему — вечному творцу и бесконечному вседержителю всего творения. Волевые создания великого множества вселенных вступили на долгий, долгий путь к Раю — увлекательное преодоление трудностей, сопровождающее вечное путешествие, обретение Бога-Отца. Трансцендентальная цель детей времени — найти вечного Бога, осмыслить его божественную сущность, узнать Всеобщего Отца. Богопознавшие создания охвачены только одним высочайшим стремлением, только одной всепоглощающей страстью: начав свой путь такими, какими они являются в своих сферах, стать подобными ему, Райскому совершенству его личности во всеобщей сфере праведного господства. Высочайший наказ обитающего в вечности Всеобщего Отца гласит: «Будьте совершенны, как совершенен я». С любовью и милосердием пронесли посланники Рая эту божественную проповедь сквозь века и вселенные, придя с нею и к таким скромным созданиям животного происхождения, как человеческий род Урантии.
Этот величественный и всеохватный наказ — не жалея сил, стремиться к совершенству божественности — является первейшей задачей и должен стать высшей целью для всех борющихся созданий, сотворенных Богом совершенства. Эта возможность обретения божественного совершенства есть окончательное и несомненное предназначение вечного духовного прогресса человека.
Смертные Урантии вряд ли могут надеяться на бесконечное совершенство, однако, начав свой путь на этой планете, человек безусловно способен достичь небесной и божественной цели, поставленной бесконечным Богом перед смертным человеком; достигнув ее, во всех аспектах самоосуществления и развития разума люди станут такими же совершенными в своей сфере божественного совершенства, каким является сам Бог в своей сфере бесконечности и вечности. Совершенство это может не быть всеобщим в материальном смысле, неограниченным по интеллектуальному охвату или окончательным по духовному опыту, но оно является окончательным и исчерпывающим во всех конечных аспектах божественности воли, совершенства мотивации личности и богосознания.
Именно в этом заключен истинный смысл божественного повеления — «будьте совершенны, как совершенен я», которое извечно побуждает смертного человека идти вперед и притягивает его к центру на всём протяжении долгой и увлекательной борьбы за достижение всё более высоких уровней духовных ценностей и истинных вселенских значений. Возвышенный поиск Бога вселенных является величайшим дерзанием обитателей всех миров пространства и времени.
Мириады планетарных систем сотворены для того, чтобы со временем здесь могли поселиться различные типы разумных созданий — существ, которые способны познать Бога, принять божественную любовь и полюбить его в ответ. Вселенная вселенных является Божьим творением и местом обитания его разнообразных созданий. «Бог сотворил небеса и образовал землю; не напрасно он утвердил вселенную и создал этот мир; он образовал его для жительства».
Все просвещенные миры признают Всеобщего Отца и поклоняются ему — вечному творцу и бесконечному вседержителю всего творения. Волевые создания великого множества вселенных вступили на долгий, долгий путь к Раю — увлекательное преодоление трудностей, сопровождающее вечное путешествие, обретение Бога-Отца. Трансцендентальная цель детей времени — найти вечного Бога, осмыслить его божественную сущность, узнать Всеобщего Отца. Богопознавшие создания охвачены только одним высочайшим стремлением, только одной всепоглощающей страстью: начав свой путь такими, какими они являются в своих сферах, стать подобными ему, Райскому совершенству его личности во всеобщей сфере праведного господства. Высочайший наказ обитающего в вечности Всеобщего Отца гласит: «Будьте совершенны, как совершенен я». С любовью и милосердием пронесли посланники Рая эту божественную проповедь сквозь века и вселенные, придя с нею и к таким скромным созданиям животного происхождения, как человеческий род Урантии.
Этот величественный и всеохватный наказ — не жалея сил, стремиться к совершенству божественности — является первейшей задачей и должен стать высшей целью для всех борющихся созданий, сотворенных Богом совершенства. Эта возможность обретения божественного совершенства есть окончательное и несомненное предназначение вечного духовного прогресса человека.
Смертные Урантии вряд ли могут надеяться на бесконечное совершенство, однако, начав свой путь на этой планете, человек безусловно способен достичь небесной и божественной цели, поставленной бесконечным Богом перед смертным человеком; достигнув ее, во всех аспектах самоосуществления и развития разума люди станут такими же совершенными в своей сфере божественного совершенства, каким является сам Бог в своей сфере бесконечности и вечности. Совершенство это может не быть всеобщим в материальном смысле, неограниченным по интеллектуальному охвату или окончательным по духовному опыту, но оно является окончательным и исчерпывающим во всех конечных аспектах божественности воли, совершенства мотивации личности и богосознания.
Именно в этом заключен истинный смысл божественного повеления — «будьте совершенны, как совершенен я», которое извечно побуждает смертного человека идти вперед и притягивает его к центру на всём протяжении долгой и увлекательной борьбы за достижение всё более высоких уровней духовных ценностей и истинных вселенских значений. Возвышенный поиск Бога вселенных является величайшим дерзанием обитателей всех миров пространства и времени.
The universal father is the god of all creation, the first source and center of all things and creatures. Think of God, first of all, as a creator, then - as a ruler and only then - as an endless Almighty. The truth about the universal father began to reveal to humanity with the words of the Prophet: “One, God, and there is no other. The heavens and heaven of heaven and all their army are created by you; You keep them and rule over them. The sons of God were created by universes. The Creator is dressed with light, like a risa, extends heaven like a fabric. ” Only the idea of the universal father - a single god instead of many - allowed the mortal man to comprehend the Father as a divine creator and an endless ruler.
Miriades of planetary systems are created so that over time various types of intelligent creatures can settle here - creatures that are able to know God, accept divine love and love him in response. The Universe of the Universe is God's creation and the habitat of his diverse creatures. “God created heaven and formed the earth; It was not in vain that he approved the Universe and created this world; He formed it for residence. "
All enlightened worlds recognize the universal father and worship him - the eternal creator and endless Almighty of the whole creation. The strong-willed creatures of a great set of universes entered a long, long way to paradise-fascinating overcoming difficulties, accompanying the eternal journey, gaining the Father God. The transcendental goal of children of time is to find the eternal God, to comprehend His Divine Essence, to learn the universal father. The God -knowing creatures are covered by only one highest desire, only one all -consuming passion: having begun their path as they are in their areas, to become like him, the heavenly perfection of his personality in the universal sphere of righteous domination. The highest order of the universal father, who lives in the eternity, says: "Be perfect how perfect I am." With love and mercy, the envoys of Paradise carried this divine sermon through the centuries and the universes, having come with it and to such modest creatures of animal origin as the human family of Urange.
This majestic and all -winging order - not sparing forces, strive for the perfection of divinity - is the primary task and should be the highest goal for all the fighting creatures created by God of perfection. This possibility of gaining divine perfection is the final and undoubted purpose of the eternal spiritual progress of a person.
Mortal Urantia can hardly hope for endless perfection, however, having begun his path on this planet, a person is unconditionally able to achieve the heavenly and divine goal set by an infinite god before a mortal man; Having reached it, in all aspects of self -realization and development of the mind, people will become as perfect in their sphere of divine perfection, which is God himself in their sphere of infinity and eternity. This perfection may not be universal in the material sense, unlimited in intellectual coverage or final in spiritual experience, but it is final and exhausting in all end aspects of the divinity of will, perfection of the motivation of personality and godly consciousness.
It is in this that the true meaning of the divine command is concluded - “be perfect as I am”, which eagerly encourages the mortal person to go forward and attracts him to the center throughout the long and fascinating struggle for achieving all higher levels of spiritual values and true universal meanings. The elevated search for the god of universes is the greatest daring of the inhabitants of all worlds of space and time.
Miriades of planetary systems are created so that over time various types of intelligent creatures can settle here - creatures that are able to know God, accept divine love and love him in response. The Universe of the Universe is God's creation and the habitat of his diverse creatures. “God created heaven and formed the earth; It was not in vain that he approved the Universe and created this world; He formed it for residence. "
All enlightened worlds recognize the universal father and worship him - the eternal creator and endless Almighty of the whole creation. The strong-willed creatures of a great set of universes entered a long, long way to paradise-fascinating overcoming difficulties, accompanying the eternal journey, gaining the Father God. The transcendental goal of children of time is to find the eternal God, to comprehend His Divine Essence, to learn the universal father. The God -knowing creatures are covered by only one highest desire, only one all -consuming passion: having begun their path as they are in their areas, to become like him, the heavenly perfection of his personality in the universal sphere of righteous domination. The highest order of the universal father, who lives in the eternity, says: "Be perfect how perfect I am." With love and mercy, the envoys of Paradise carried this divine sermon through the centuries and the universes, having come with it and to such modest creatures of animal origin as the human family of Urange.
This majestic and all -winging order - not sparing forces, strive for the perfection of divinity - is the primary task and should be the highest goal for all the fighting creatures created by God of perfection. This possibility of gaining divine perfection is the final and undoubted purpose of the eternal spiritual progress of a person.
Mortal Urantia can hardly hope for endless perfection, however, having begun his path on this planet, a person is unconditionally able to achieve the heavenly and divine goal set by an infinite god before a mortal man; Having reached it, in all aspects of self -realization and development of the mind, people will become as perfect in their sphere of divine perfection, which is God himself in their sphere of infinity and eternity. This perfection may not be universal in the material sense, unlimited in intellectual coverage or final in spiritual experience, but it is final and exhausting in all end aspects of the divinity of will, perfection of the motivation of personality and godly consciousness.
It is in this that the true meaning of the divine command is concluded - “be perfect as I am”, which eagerly encourages the mortal person to go forward and attracts him to the center throughout the long and fascinating struggle for achieving all higher levels of spiritual values and true universal meanings. The elevated search for the god of universes is the greatest daring of the inhabitants of all worlds of space and time.