Коловрат - Скромный Герой
текст песни
91
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Коловрат - Скромный Герой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тёмная камера, четыре стены,
Режет по венам острая сталь.
Ты не признаешь своей вины,
Стиснуты зубы, руки в крови,
И уже ничего не жаль ...
За плечами годы тяжёлой борьбы,
Столько дел и имён хранит память!
Знаешь: скоро начнут жестоко пытать,
И ты должен успеть, чтобы точно не сдать,
Не предать, отстояв свою суть, свою самость.
Пр.:
Славься вовеки, Скромный Герой,
Имя твоё никогда не умрёт!
Ты не отступил в свой последний бой,
Лютую муку волей превозмог.
Непобеждённый, непокорённый,
Телом пленённый, духом свободный,
Смертью сражённый, но не посрамлённый,
Честь сохранивший и вечно свободный
Скромный и Славный герой.
Поклон тебе, безвременно ушедший брат,
Бесстрашный рыцарь, преданный и верный.
Пропагандист, оратор, вождь, стратег, солдат,
....... пример неизменный.
Ты вне общества прожил свой недолгий век,
Вне законов системы, для неё ты преступник.
"Государственный враг и плохой человек..."
Выбрал как тебе жить, выбрал смерть, как побег,
И ушёл как герой, а не трус и отступник.
Не сломили, не сбили с прямого пути,
Не заставили каяться и извиняться.
Не сумели заставить в сторону отойти,
Цену страшную тебе пришлось заплатить,
Чтоб от веры в идею не отказаться.
Пр.
Ты всегда говорил: лучше умереть стоя,
Чем стоять на коленях, пресмыкаясь, как раб.
Если слово без дела - значит, слово пустое,
Ну а ты доказал всем, как был честен и прав.
Ты отчаянно рвался из тесной тюрьмы (?)
И остался в плену не дух твой, а тело.
Сквозь страдания к свету вопреки узам тьмы
Вместе с вздохом последним душа полетела
Вольной птицей на небо за решётки и стены.
Ждёт однажды нас всех заключительный бой, (?)
И потом в ином мире мы встретимся вновь. (?)
Мы храним твоё имя, наш Скромный Герой, (?)
И пусть каждый соратник гордится тобой,
Всегда помня, за что ты пролил свою кровь.
Режет по венам острая сталь.
Ты не признаешь своей вины,
Стиснуты зубы, руки в крови,
И уже ничего не жаль ...
За плечами годы тяжёлой борьбы,
Столько дел и имён хранит память!
Знаешь: скоро начнут жестоко пытать,
И ты должен успеть, чтобы точно не сдать,
Не предать, отстояв свою суть, свою самость.
Пр.:
Славься вовеки, Скромный Герой,
Имя твоё никогда не умрёт!
Ты не отступил в свой последний бой,
Лютую муку волей превозмог.
Непобеждённый, непокорённый,
Телом пленённый, духом свободный,
Смертью сражённый, но не посрамлённый,
Честь сохранивший и вечно свободный
Скромный и Славный герой.
Поклон тебе, безвременно ушедший брат,
Бесстрашный рыцарь, преданный и верный.
Пропагандист, оратор, вождь, стратег, солдат,
....... пример неизменный.
Ты вне общества прожил свой недолгий век,
Вне законов системы, для неё ты преступник.
"Государственный враг и плохой человек..."
Выбрал как тебе жить, выбрал смерть, как побег,
И ушёл как герой, а не трус и отступник.
Не сломили, не сбили с прямого пути,
Не заставили каяться и извиняться.
Не сумели заставить в сторону отойти,
Цену страшную тебе пришлось заплатить,
Чтоб от веры в идею не отказаться.
Пр.
Ты всегда говорил: лучше умереть стоя,
Чем стоять на коленях, пресмыкаясь, как раб.
Если слово без дела - значит, слово пустое,
Ну а ты доказал всем, как был честен и прав.
Ты отчаянно рвался из тесной тюрьмы (?)
И остался в плену не дух твой, а тело.
Сквозь страдания к свету вопреки узам тьмы
Вместе с вздохом последним душа полетела
Вольной птицей на небо за решётки и стены.
Ждёт однажды нас всех заключительный бой, (?)
И потом в ином мире мы встретимся вновь. (?)
Мы храним твоё имя, наш Скромный Герой, (?)
И пусть каждый соратник гордится тобой,
Всегда помня, за что ты пролил свою кровь.
Dark camera, four walls,
Causes over the veins, acute steel.
You do not admit your guilt
Teeth, hands in the blood are squeezed,
And nothing is sorry ...
Behind the years of heavy struggle,
Memory stores so many things and names!
You know: they will soon begin to torture soon,
And you have to have time, so as not to pass exactly,
Do not betray, defending your essence, your self.
Etc.:
Glory forever, a modest hero,
Your name will never die!
You did not step back into your last battle,
The fierce flour overcame it with will.
Undefeated, disobedient,
Captured in the body, free, spirit,
The death of a fighting, but not shared,
Honor preserved and forever free
A modest and glorious hero.
I bow to you, a dead brother,
Fearless knight, devoted and true.
Propagandist, speaker, leader, strategist, soldier,
....... the example is unchanged.
You have lived outside of society, a short age,
Outside the laws of the system, for her you are a criminal.
"State enemy and a bad person ..."
I chose how to live, chose death, how to escape,
And he left as a hero, not a coward and an apostate.
Did not break, did not be shot down from a straight path,
They did not make them repent and apologize.
Failed to get aside to move away,
You had to pay a terrible price,
In order not to refuse the idea of faith.
Etc.
You always said: it is better to die standing,
Than to stand on the knees, retreating like a slave.
If a word idle, then the word is empty,
Well, you proved to everyone how it was honest and right.
You were desperately eager from a cramped prison (?)
And not your spirit remained captive, but the body.
Through suffering to the light, contrary to the bonds of darkness
Together with the sigh of the last, the soul flew
Free bird to heaven behind bars and walls.
One day all the final battle awaits us, (?)
And then in another world we will meet again. (?)
We keep your name, our modest hero, (?)
And let every associate be proud of you,
Always remembering why you shed your blood.
Causes over the veins, acute steel.
You do not admit your guilt
Teeth, hands in the blood are squeezed,
And nothing is sorry ...
Behind the years of heavy struggle,
Memory stores so many things and names!
You know: they will soon begin to torture soon,
And you have to have time, so as not to pass exactly,
Do not betray, defending your essence, your self.
Etc.:
Glory forever, a modest hero,
Your name will never die!
You did not step back into your last battle,
The fierce flour overcame it with will.
Undefeated, disobedient,
Captured in the body, free, spirit,
The death of a fighting, but not shared,
Honor preserved and forever free
A modest and glorious hero.
I bow to you, a dead brother,
Fearless knight, devoted and true.
Propagandist, speaker, leader, strategist, soldier,
....... the example is unchanged.
You have lived outside of society, a short age,
Outside the laws of the system, for her you are a criminal.
"State enemy and a bad person ..."
I chose how to live, chose death, how to escape,
And he left as a hero, not a coward and an apostate.
Did not break, did not be shot down from a straight path,
They did not make them repent and apologize.
Failed to get aside to move away,
You had to pay a terrible price,
In order not to refuse the idea of faith.
Etc.
You always said: it is better to die standing,
Than to stand on the knees, retreating like a slave.
If a word idle, then the word is empty,
Well, you proved to everyone how it was honest and right.
You were desperately eager from a cramped prison (?)
And not your spirit remained captive, but the body.
Through suffering to the light, contrary to the bonds of darkness
Together with the sigh of the last, the soul flew
Free bird to heaven behind bars and walls.
One day all the final battle awaits us, (?)
And then in another world we will meet again. (?)
We keep your name, our modest hero, (?)
And let every associate be proud of you,
Always remembering why you shed your blood.
Другие песни исполнителя: