Константин Хабенский - Я зажёг в церквах все свечи...
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Константин Хабенский - Я зажёг в церквах все свечи... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я зажег в церквах все свечи,
Но одну, одну оставил,
Чтобы друг в осенний вечер,
Да по мне ее поставил,
Чтобы дальняя дорога
Мне короче показалась,
Чтоб душа, вздремнув немного,
Снова к дому собиралась.
Где порвав к чертям все тело,
Сберегла себя живою -
Днем дралась, ночами пела,
Не давала всем покоя,
Грела льдом, кормила небом,
Жизнь с овчину отрыдалась,
Целовала с белым снегом
И огнем ласкать пыталась.
Отняла любовь земную,
Подарив тоску и веру,
Разбавляя удалую жизнь
Весельем без меры.
Ни кола, двора, ни денег,
Только горечь да тревога,
Да закат, где все до фени,
Где ни двери, ни порога.
Я зажег в церквах все свечи,
Но одну, одну оставил,
Чтобы друг в осенний вечер,
Да по мне ее поставил,
Чтобы дальняя дорога,
Мне короче показалась,
Чтоб душа, вздремнув немного,
Снова к дому собиралась...
Отпустил отцам грехи я,
Чтоб они мне отмолили.
Все что мне друзья налили -
Все тебе, моя Россия.
Но одну, одну оставил,
Чтобы друг в осенний вечер,
Да по мне ее поставил,
Чтобы дальняя дорога
Мне короче показалась,
Чтоб душа, вздремнув немного,
Снова к дому собиралась.
Где порвав к чертям все тело,
Сберегла себя живою -
Днем дралась, ночами пела,
Не давала всем покоя,
Грела льдом, кормила небом,
Жизнь с овчину отрыдалась,
Целовала с белым снегом
И огнем ласкать пыталась.
Отняла любовь земную,
Подарив тоску и веру,
Разбавляя удалую жизнь
Весельем без меры.
Ни кола, двора, ни денег,
Только горечь да тревога,
Да закат, где все до фени,
Где ни двери, ни порога.
Я зажег в церквах все свечи,
Но одну, одну оставил,
Чтобы друг в осенний вечер,
Да по мне ее поставил,
Чтобы дальняя дорога,
Мне короче показалась,
Чтоб душа, вздремнув немного,
Снова к дому собиралась...
Отпустил отцам грехи я,
Чтоб они мне отмолили.
Все что мне друзья налили -
Все тебе, моя Россия.
I lit all the candles in the churches,
But one, one left one,
To a friend on an autumn evening
Yes, I put it on me,
To a long road
It seemed to me shorter
So that the soul, having a little,
She was going to the house again.
Where, having torn to hell, the whole body,
Subjected herself alive -
Fought during the day, sang at night,
I did not give everyone peace
She warmed with ice, fed the sky,
Life with sheepskin was opened,
Kissed with white snow
And tried to caress with fire.
I took the earthly love,
Giving longing and faith,
Diluting the removal life
Fun without measure.
Not a cola, yard, no money,
Only bitterness and anxiety,
Yes sunset, where everything is up to Feni,
Wherever the door, no threshold.
I lit all the candles in the churches,
But one, one left one,
To a friend on an autumn evening
Yes, I put it on me,
To the long road,
It seemed to me shorter
So that the soul, having a little,
I was going to the house again ...
I let the fathers sin, I
So that they will be silent for me.
All my friends poured me -
Everything to you, my Russia.
But one, one left one,
To a friend on an autumn evening
Yes, I put it on me,
To a long road
It seemed to me shorter
So that the soul, having a little,
She was going to the house again.
Where, having torn to hell, the whole body,
Subjected herself alive -
Fought during the day, sang at night,
I did not give everyone peace
She warmed with ice, fed the sky,
Life with sheepskin was opened,
Kissed with white snow
And tried to caress with fire.
I took the earthly love,
Giving longing and faith,
Diluting the removal life
Fun without measure.
Not a cola, yard, no money,
Only bitterness and anxiety,
Yes sunset, where everything is up to Feni,
Wherever the door, no threshold.
I lit all the candles in the churches,
But one, one left one,
To a friend on an autumn evening
Yes, I put it on me,
To the long road,
It seemed to me shorter
So that the soul, having a little,
I was going to the house again ...
I let the fathers sin, I
So that they will be silent for me.
All my friends poured me -
Everything to you, my Russia.
Другие песни исполнителя: