Константин Пылаев - Грёзы Ангела.Ария Лучезарного
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Константин Пылаев - Грёзы Ангела.Ария Лучезарного - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В сиянии звёзд, в дыхании ветра
В каждом движении небесных тел
Где каждый атом это песнь гармонии
Всё-таки вижу я творенья предел
Я вижу красоту. Я ею очарован
Но сердце жаждет истинной любви
Не той, что в рамках, я ей буду разачарован
А той что глубоко горит внутри
Мне мало знать, что всё прекрасно
Мне нужно знать, зачем
В чём смысл гармонии и постоянства
И есть ли знанию предел
Мне мало знать того, что знаю
В груди желание большее иметь
Хочу узреть, что за гранью понимания
И жаждою познания гореть
Но почему гармония требует молчания
Я спрашиваю, и в этом нет хулы
Зачем? Когда вперёд отсутствует движение
И разве сам вопрос — не высшая ли форма похвалы
Гармония кругом и... безысходность
А истина дана одна для всех
Я не согласен. Я отправляюсь дальше
Стремление к знанию — разве это грех
Мне мало знать, что всё прекрасно
Мне нужно знать, зачем
В чём смысл гармонии и постоянства
И есть ли знанию предел
Мне мало знать того, что знаю
В груди желание большее иметь
Хочу узреть, что за гранью понимания
И жаждою познания гореть
О, вечный свет, о, мудрость та правит миром
Открой мне тайны бытия
Ответь и стань мне ориентиром
Или я узнаю их один идя
Пусть будет путь мой одинок
Ища ответ, что скрыт в тени
Но я его найду во множестве дорог
Иль в свете, что ещё вдали
В каждом движении небесных тел
Где каждый атом это песнь гармонии
Всё-таки вижу я творенья предел
Я вижу красоту. Я ею очарован
Но сердце жаждет истинной любви
Не той, что в рамках, я ей буду разачарован
А той что глубоко горит внутри
Мне мало знать, что всё прекрасно
Мне нужно знать, зачем
В чём смысл гармонии и постоянства
И есть ли знанию предел
Мне мало знать того, что знаю
В груди желание большее иметь
Хочу узреть, что за гранью понимания
И жаждою познания гореть
Но почему гармония требует молчания
Я спрашиваю, и в этом нет хулы
Зачем? Когда вперёд отсутствует движение
И разве сам вопрос — не высшая ли форма похвалы
Гармония кругом и... безысходность
А истина дана одна для всех
Я не согласен. Я отправляюсь дальше
Стремление к знанию — разве это грех
Мне мало знать, что всё прекрасно
Мне нужно знать, зачем
В чём смысл гармонии и постоянства
И есть ли знанию предел
Мне мало знать того, что знаю
В груди желание большее иметь
Хочу узреть, что за гранью понимания
И жаждою познания гореть
О, вечный свет, о, мудрость та правит миром
Открой мне тайны бытия
Ответь и стань мне ориентиром
Или я узнаю их один идя
Пусть будет путь мой одинок
Ища ответ, что скрыт в тени
Но я его найду во множестве дорог
Иль в свете, что ещё вдали
In the shine of the stars, in the breath of the wind
In every movement of celestial bodies
Where every atom is a song of harmony
Still, I see the limit of creation
I see beauty.I'm fascinated by her
But the heart yearns for true love
Not the one in the frame, I will be disappointed with it
And the one that burns deep inside
It’s not enough for me to know that everything is fine
I need to know why
What is the meaning of harmony and constancy?
And is there a limit to knowledge?
It's not enough for me to know what I know
There is a desire in my chest to have more
I want to see what is beyond understanding
And burn with a thirst for knowledge
But why does harmony require silence?
I'm asking, and there's no blasphemy in that.
Why?When there is no forward movement
And isn’t the question itself the highest form of praise?
Harmony all around and... hopelessness
And the truth is given one for everyone
I don't agree.I'm moving on
The pursuit of knowledge - is it a sin?
It’s not enough for me to know that everything is fine
I need to know why
What is the meaning of harmony and constancy?
And is there a limit to knowledge?
It's not enough for me to know what I know
There is a desire in my chest to have more
I want to see what is beyond understanding
And burn with a thirst for knowledge
Oh, eternal light, oh, that wisdom rules the world
Reveal to me the secrets of existence
Answer and become my guide
Or will I recognize them by walking alone?
Let my path be lonely
Looking for the answer that's hidden in the shadows
But I will find it on many roads
Or in the light that is still far away
In every movement of celestial bodies
Where every atom is a song of harmony
Still, I see the limit of creation
I see beauty.I'm fascinated by her
But the heart yearns for true love
Not the one in the frame, I will be disappointed with it
And the one that burns deep inside
It’s not enough for me to know that everything is fine
I need to know why
What is the meaning of harmony and constancy?
And is there a limit to knowledge?
It's not enough for me to know what I know
There is a desire in my chest to have more
I want to see what is beyond understanding
And burn with a thirst for knowledge
But why does harmony require silence?
I'm asking, and there's no blasphemy in that.
Why?When there is no forward movement
And isn’t the question itself the highest form of praise?
Harmony all around and... hopelessness
And the truth is given one for everyone
I don't agree.I'm moving on
The pursuit of knowledge - is it a sin?
It’s not enough for me to know that everything is fine
I need to know why
What is the meaning of harmony and constancy?
And is there a limit to knowledge?
It's not enough for me to know what I know
There is a desire in my chest to have more
I want to see what is beyond understanding
And burn with a thirst for knowledge
Oh, eternal light, oh, that wisdom rules the world
Reveal to me the secrets of existence
Answer and become my guide
Or will I recognize them by walking alone?
Let my path be lonely
Looking for the answer that's hidden in the shadows
But I will find it on many roads
Or in the light that is still far away