Константин Винокуров, Вера Осипова - MARTINI
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Константин Винокуров, Вера Осипова - MARTINI - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я тебе говорю, как же всё было мило
Я смотрю на тебя, только сердце остыло
Я смотрю на тебя, только сердце остыло
Давай с тобой разведём, корабли в нашем море
Давай, сейчас всё решим, и никто не оспорит
Давай, сейчас всё решим, и никто не оспорит
()
Свет за ним тень, как на картине
Разбавим с тобой болью мартини
Rf
Мы заблудились в словах, запутались в чувствах
Друг другу смотрим в глаза, а в глазах этих пусто
Мы теряем контроль, мы перешли все границы
Мы заблудились в словах, запутались в чувствах
Друг другу смотрим в глаза, а в глазах снова пусто
Неужели нельзя просто остановиться
Я тебе говорю, мы с любовью играли
Что игра без огня, с тобою оба мы знали
Что игра без огня, с тобою оба мы знали
Всё так было легко, я была всем довольна
Не пойму, от чего, мне сейчас очень больно
Не пойму, от чего, мне сейчас очень больно
()
Свет за ним тень, как на картине
Разбавим с тобой болью мартини
Rf
Я смотрю на тебя, только сердце остыло
Я смотрю на тебя, только сердце остыло
Давай с тобой разведём, корабли в нашем море
Давай, сейчас всё решим, и никто не оспорит
Давай, сейчас всё решим, и никто не оспорит
()
Свет за ним тень, как на картине
Разбавим с тобой болью мартини
Rf
Мы заблудились в словах, запутались в чувствах
Друг другу смотрим в глаза, а в глазах этих пусто
Мы теряем контроль, мы перешли все границы
Мы заблудились в словах, запутались в чувствах
Друг другу смотрим в глаза, а в глазах снова пусто
Неужели нельзя просто остановиться
Я тебе говорю, мы с любовью играли
Что игра без огня, с тобою оба мы знали
Что игра без огня, с тобою оба мы знали
Всё так было легко, я была всем довольна
Не пойму, от чего, мне сейчас очень больно
Не пойму, от чего, мне сейчас очень больно
()
Свет за ним тень, как на картине
Разбавим с тобой болью мартини
Rf
I'm telling you, how sweet it all was.
I look at you, but my heart has grown cold.
I look at you, but my heart has grown cold.
Let's separate the ships in our sea.
Come on, we'll settle everything now, and no one will dispute it.
Come on, we'll settle everything now, and no one will dispute it.
()
Light behind it, shadow, like in a painting.
Let's dilute the pain with martini.
Rf
We're lost in words, confused in feelings.
We look into each other's eyes, and those eyes are empty.
We're losing control, we've crossed all boundaries.
We're lost in words, confused in feelings.
We look into each other's eyes, and those eyes are empty again.
Can't we just stop?
I'm telling you, we played with love.
What's a game without fire, with you we both knew.
What's a game without fire, with you we both knew.
Everything was so easy, I was happy with everything.
I don't understand why, but I'm in so much pain right now.
I don't understand why, but I'm in so much pain right now.
()
The light behind it is a shadow, like in a painting.
Let's dilute the pain with a martini.
Rf
I look at you, but my heart has grown cold.
I look at you, but my heart has grown cold.
Let's separate the ships in our sea.
Come on, we'll settle everything now, and no one will dispute it.
Come on, we'll settle everything now, and no one will dispute it.
()
Light behind it, shadow, like in a painting.
Let's dilute the pain with martini.
Rf
We're lost in words, confused in feelings.
We look into each other's eyes, and those eyes are empty.
We're losing control, we've crossed all boundaries.
We're lost in words, confused in feelings.
We look into each other's eyes, and those eyes are empty again.
Can't we just stop?
I'm telling you, we played with love.
What's a game without fire, with you we both knew.
What's a game without fire, with you we both knew.
Everything was so easy, I was happy with everything.
I don't understand why, but I'm in so much pain right now.
I don't understand why, but I'm in so much pain right now.
()
The light behind it is a shadow, like in a painting.
Let's dilute the pain with a martini.
Rf