Корабль Тесея - Фантасмагория
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Корабль Тесея - Фантасмагория - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Чаши амврозии сладкий глоток —
Словно энергии ясный поток.
Вот летит комета с небес,
Веселятся ангел и бес!
Фантасмагория...
Красная месса уже началась.
С миром иных мы наладили связь.
Вина, лавры и фимиам
Вносят в старый каменный храм.
Оживает мертвый гранит.
Страсть и радость, здесь всё кипит!
В полумраке зала
Слишится эта песня.
Древние молитвы —
Вестники сладких снов.
Наши голоса сли-
Ваются воедино,
Вспыхнут за холмами
Тысячи костров!
Закружили нимфы
Вихрями мистерий:
Это танец жизни —
Вакханалия!
Фавны и менады
Прыгают и пляшут
В атриуме судеб...
Фантасмаоргия!
Хаотичный порядок,
Что правит всей вселенной
Снизошёл на землю
В эту дневную ночь...
И заполнил наши
Души, сердца и вены,
Влился в наши лимфы
Черною смолой!
Благостным проклятьем
Он проникает в почву
И питает жизнью
Целые миры.
Квинтэссенция страсти
Заполняет строчки.
Мойры воздают нам
Щедрые дары
Словно энергии ясный поток.
Вот летит комета с небес,
Веселятся ангел и бес!
Фантасмагория...
Красная месса уже началась.
С миром иных мы наладили связь.
Вина, лавры и фимиам
Вносят в старый каменный храм.
Оживает мертвый гранит.
Страсть и радость, здесь всё кипит!
В полумраке зала
Слишится эта песня.
Древние молитвы —
Вестники сладких снов.
Наши голоса сли-
Ваются воедино,
Вспыхнут за холмами
Тысячи костров!
Закружили нимфы
Вихрями мистерий:
Это танец жизни —
Вакханалия!
Фавны и менады
Прыгают и пляшут
В атриуме судеб...
Фантасмаоргия!
Хаотичный порядок,
Что правит всей вселенной
Снизошёл на землю
В эту дневную ночь...
И заполнил наши
Души, сердца и вены,
Влился в наши лимфы
Черною смолой!
Благостным проклятьем
Он проникает в почву
И питает жизнью
Целые миры.
Квинтэссенция страсти
Заполняет строчки.
Мойры воздают нам
Щедрые дары
A sweet sip from the cup of ambrosia—
Like a clear, flowing stream of energy.
Look—a comet streaks across the heavens;
Angel and demon alike rejoice!
A phantasmagoria...
The Red Mass has already begun.
We have forged a link with the otherworld.
Wine, laurels, and incense
Are borne into the ancient stone temple.
The dead granite comes to life;
Passion and joy—everything here seethes!
In the hall's dim twilight,
This song can be heard.
Ancient prayers—
Harbingers of sweet dreams.
Our voices merge
And blend into one;
Beyond the hills,
A thousand bonfires flare!
The nymphs whirl about
In vortices of mystery:
It is the dance of life—
A bacchanalia!
Fauns and maenads
Leap and dance
Within the atrium of fates...
A phantasmagoria!
The chaotic order
That governs the entire universe
Has descended to Earth
In this "day-night"...
And filled our
Souls, hearts, and veins,
Flowing into our very lymph
Like black tar!
A benevolent curse,
It permeates the soil
And infuses with life
Entire worlds.
The quintessence of passion
Fills these lines;
The Moirai bestow upon us
Their generous gifts.
Like a clear, flowing stream of energy.
Look—a comet streaks across the heavens;
Angel and demon alike rejoice!
A phantasmagoria...
The Red Mass has already begun.
We have forged a link with the otherworld.
Wine, laurels, and incense
Are borne into the ancient stone temple.
The dead granite comes to life;
Passion and joy—everything here seethes!
In the hall's dim twilight,
This song can be heard.
Ancient prayers—
Harbingers of sweet dreams.
Our voices merge
And blend into one;
Beyond the hills,
A thousand bonfires flare!
The nymphs whirl about
In vortices of mystery:
It is the dance of life—
A bacchanalia!
Fauns and maenads
Leap and dance
Within the atrium of fates...
A phantasmagoria!
The chaotic order
That governs the entire universe
Has descended to Earth
In this "day-night"...
And filled our
Souls, hearts, and veins,
Flowing into our very lymph
Like black tar!
A benevolent curse,
It permeates the soil
And infuses with life
Entire worlds.
The quintessence of passion
Fills these lines;
The Moirai bestow upon us
Their generous gifts.
Другие песни исполнителя: