Коровин Вадим - Про Ягория
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Коровин Вадим - Про Ягория - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Св. Георгий, Егорий, Юрий и пр.--всё это имена героя, день празднования которого приходился на 6 мая (по н.с.).Этот же день был и днём пастухов, т.к. впервые после зимы выгоняли в поля домашний скот. Легенды, сопутствующие этому дню(житийные фрагменты), говорят о нём, как о прообразе Ярилы, но в большей степени все же как о Даждьбоге. Именно он по преданиям скакал на белом коне(Белогрива) (или Добрыня напопулярной картине Васнецова "Богатыри") Легенды о нём выложены на соотв. период в "Книге Коляды"...Не следует забывать, что у руссов он был и божеством войны, но в меньшей степени, чем, например, Волх Всеслвлевиь. Впросем с именем "Яр" и связывают теперь воинскую доблемть...
St. George, Egoriy, Yuri, etc.-All these are the names of the hero, whose celebration day was on May 6 (according to N.S.). The same day was the day of shepherds, because For the first time after the winter, they drove livestock into the fields. Legends accompanying this day (life fragments) speak of him as a prototype of Yarila, but to a greater extent, as a Dazhdbog. It was he who, according to legend, rode on a white horse (Belogriva) (or Dobrynya of the Vasnetsov’s “heroes” of Vasnetsov), legends about him were laid out on respect. The period in the "Book of Kolyada" ... We should not forget that the Russians had a deity of the war, but to a lesser extent than, for example, the all -wrestling. As soon as possible with the name "yar" and now the military valiant is associated ...