Косенко Сергей - Белый Ангел
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Косенко Сергей - Белый Ангел - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Белым Ангелом я в неба высь полечу,
Мне теперь в небесах высота по плечу.
Я не жил ещё, совсем, на этой на земле.
Я убит чьей-то пулей на глупой войне
Ничего не предвещало эту нам беду.
Думал я: в сентябре уже, в школу пойду;
Но, теперь, я в синем небе буду летать,
И людей, на Земле, от всех бед охранять.
Мама-мамочка, тебя я очень люблю,
Буду рядом, с тобою, на самом краю.
Не пойму я только, только лишь одного:
Мне шесть лет, и меня вы убили – за что?
Я не верю, что сегодня, Зло победит,
И, надеюсь, никто здесь не будет убит.
Я же верю, что нельзя в людей нам стрелять,
И что ненависть можно, ради жизни унять.
Мне уже не больно, я, теперь, на небе,
Мне уже не бегать по аллеям и дворам.
Не учиться в школе, не бродить по парку,
С мамочкою сказки не читать по вечерам…
Я не жил ещё, совсем, на этой на земле.
Я убит, чьей-то волей, в этой глупой войне.
И теперь, мне в этом небе всё по плечу:
Белым Ангелом я, в неба высь полечу!
Мне уже не больно, я, теперь, на небе,
Мне уже не бегать по аллеям и дворам.
Не учиться в школе, не бродить по парку,
С мамочкою сказки не читать по вечерам;
Не любить девчонку, не сидеть на лавке
С нею, под луной, до самой утренней зари;
Не мечтать о звёздах, не грустить в разлуке,
Не создать счастливой, крепкой, любящей семьи…
Я не жил ещё, совсем, на этой на земле.
Я убит чьей-то пулей на глупой войне…
Мне теперь в небесах высота по плечу.
Я не жил ещё, совсем, на этой на земле.
Я убит чьей-то пулей на глупой войне
Ничего не предвещало эту нам беду.
Думал я: в сентябре уже, в школу пойду;
Но, теперь, я в синем небе буду летать,
И людей, на Земле, от всех бед охранять.
Мама-мамочка, тебя я очень люблю,
Буду рядом, с тобою, на самом краю.
Не пойму я только, только лишь одного:
Мне шесть лет, и меня вы убили – за что?
Я не верю, что сегодня, Зло победит,
И, надеюсь, никто здесь не будет убит.
Я же верю, что нельзя в людей нам стрелять,
И что ненависть можно, ради жизни унять.
Мне уже не больно, я, теперь, на небе,
Мне уже не бегать по аллеям и дворам.
Не учиться в школе, не бродить по парку,
С мамочкою сказки не читать по вечерам…
Я не жил ещё, совсем, на этой на земле.
Я убит, чьей-то волей, в этой глупой войне.
И теперь, мне в этом небе всё по плечу:
Белым Ангелом я, в неба высь полечу!
Мне уже не больно, я, теперь, на небе,
Мне уже не бегать по аллеям и дворам.
Не учиться в школе, не бродить по парку,
С мамочкою сказки не читать по вечерам;
Не любить девчонку, не сидеть на лавке
С нею, под луной, до самой утренней зари;
Не мечтать о звёздах, не грустить в разлуке,
Не создать счастливой, крепкой, любящей семьи…
Я не жил ещё, совсем, на этой на земле.
Я убит чьей-то пулей на глупой войне…
I will fly in the sky in the sky, I will fly in the sky
Now in the sky height on the shoulder.
I have not lived yet, at all, on this on earth.
I am killed by someone's bullet in a stupid war
Nothing portended this trouble to us.
I thought: in September, I’ll go to school;
But now, I will fly in the blue sky,
And people, on earth, protect from all troubles.
Mom-Mamchka, I love you very much
I will be nearby, on the very edge.
I just do not understand, only one thing:
I am six years old, and you killed me - for what?
I do not believe that today, evil will win,
And I hope no one will be killed here.
I believe that we can’t shoot at people,
And that hatred is possible, for the sake of life to calm down.
It doesn't hurt me anymore, now, now, in the sky,
I no longer run around the alleys and yards.
Do not study at school, do not wander around the park,
With a mommy fairy tale cannot be read in the evenings ...
I have not lived yet, at all, on this on earth.
I am killed, by someone’s will, in this stupid war.
And now, everything is on the shoulder in this sky:
I will fly in a white angel in the sky!
It doesn't hurt me anymore, now, now, in the sky,
I no longer run around the alleys and yards.
Do not study at school, do not wander around the park,
With a mommy fairy tale do not read in the evenings;
Do not love a girl, do not sit on a bench
With her, under the moon, until the morning dawn;
Do not dream of stars, do not be sad in separation,
Do not create a happy, strong, loving family ...
I have not lived yet, at all, on this on earth.
I am killed by someone's bullet in a stupid war ...
Now in the sky height on the shoulder.
I have not lived yet, at all, on this on earth.
I am killed by someone's bullet in a stupid war
Nothing portended this trouble to us.
I thought: in September, I’ll go to school;
But now, I will fly in the blue sky,
And people, on earth, protect from all troubles.
Mom-Mamchka, I love you very much
I will be nearby, on the very edge.
I just do not understand, only one thing:
I am six years old, and you killed me - for what?
I do not believe that today, evil will win,
And I hope no one will be killed here.
I believe that we can’t shoot at people,
And that hatred is possible, for the sake of life to calm down.
It doesn't hurt me anymore, now, now, in the sky,
I no longer run around the alleys and yards.
Do not study at school, do not wander around the park,
With a mommy fairy tale cannot be read in the evenings ...
I have not lived yet, at all, on this on earth.
I am killed, by someone’s will, in this stupid war.
And now, everything is on the shoulder in this sky:
I will fly in a white angel in the sky!
It doesn't hurt me anymore, now, now, in the sky,
I no longer run around the alleys and yards.
Do not study at school, do not wander around the park,
With a mommy fairy tale do not read in the evenings;
Do not love a girl, do not sit on a bench
With her, under the moon, until the morning dawn;
Do not dream of stars, do not be sad in separation,
Do not create a happy, strong, loving family ...
I have not lived yet, at all, on this on earth.
I am killed by someone's bullet in a stupid war ...