Кощей - Прости меня
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кощей - Прости меня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1-ый куплет: (КоЩеЙ)
Прости меня, что я все время занят
и занят не любовью, а трудом.
Опять работа в сердце потеснила
твой светлый образ мне как прежде милый...
Я думаю все время не о том,
что душу, сердце, тело к себе манит,
в стихотворенья облекая чувства...
Работа как любовь полна искусства,
полна азарта, заменяет страсть:
в ней есть попытки разгадать загадку,
а одоленье точно также сладко,
как к губам милым сладостно припасть,
не ощущая своего безумства,
надеясь, веря в совершенье чуда.
Не потеряться,не исчезнуть,не пропасть...
Припев: (ВикTORYя)
Прости меня,прощай, я ухожу...
Ты не достиг чего хотела я...
Ты был не тем, о ком мечтала я...
Ты не такой как был вчера...
Ты не такой как был вчера...
2-ой куплет: (КоЩеЙ)
Описывать тебе всего не буду, -
ты ощущала это сотни раз,
предпочитая свой баланс свиданьям,
не подчинялась просьбам и моим страданьям,
не находя для встречи даже час,
что при желанье выполнить не трудно,
но эта страсть сильнее, чем желанье!
Не помогает что-то это знанье –
понять могу, но не могу принять!
Все это в моей жизни раньше было,
такая жизнь однажды уже постыла –
не обратить сегодня время вспять,
Я не могу все осознать....
Припев: (ВикTORYя)
Прости меня,прощай, я ухожу...
Ты не достиг чего хотела я...
Ты был не тем, о ком мечтала я...
Ты не такой как был вчера...
Прости меня, что я все время занят
и занят не любовью, а трудом.
Опять работа в сердце потеснила
твой светлый образ мне как прежде милый...
Я думаю все время не о том,
что душу, сердце, тело к себе манит,
в стихотворенья облекая чувства...
Работа как любовь полна искусства,
полна азарта, заменяет страсть:
в ней есть попытки разгадать загадку,
а одоленье точно также сладко,
как к губам милым сладостно припасть,
не ощущая своего безумства,
надеясь, веря в совершенье чуда.
Не потеряться,не исчезнуть,не пропасть...
Припев: (ВикTORYя)
Прости меня,прощай, я ухожу...
Ты не достиг чего хотела я...
Ты был не тем, о ком мечтала я...
Ты не такой как был вчера...
Ты не такой как был вчера...
2-ой куплет: (КоЩеЙ)
Описывать тебе всего не буду, -
ты ощущала это сотни раз,
предпочитая свой баланс свиданьям,
не подчинялась просьбам и моим страданьям,
не находя для встречи даже час,
что при желанье выполнить не трудно,
но эта страсть сильнее, чем желанье!
Не помогает что-то это знанье –
понять могу, но не могу принять!
Все это в моей жизни раньше было,
такая жизнь однажды уже постыла –
не обратить сегодня время вспять,
Я не могу все осознать....
Припев: (ВикTORYя)
Прости меня,прощай, я ухожу...
Ты не достиг чего хотела я...
Ты был не тем, о ком мечтала я...
Ты не такой как был вчера...
1st verse: (Koschey)
Forgive me that I'm busy all the time
And busy not with love, but with labor.
Again, work in my heart squeezed
Your bright image is to me as a sweetheart ...
I think all the time is not about
that the soul, heart, body beckons to itself,
In the poems, clothing in feelings ...
Work as love is full of art,
Full of excitement, replaces passion:
There are attempts to solve the riddle in it
And overcoming is the same as sweet,
how sweet to the lips is sweet to fall,
not feeling his madness
Hoping, believing in the committing of a miracle.
Do not get lost, do not disappear, do not disappear ...
Chorus: (Victory)
Forgive me, goodbye, I'm leaving ...
You didn't achieve what I wanted ...
You were not what I dreamed about ...
You are not the same as yesterday ...
You are not the same as yesterday ...
2nd verse: (Koschey)
I will not describe everything to you, -
You felt it hundreds of times
Preferring your balance with a date,
did not obey the requests and my suffering,
not finding even an hour for a meeting,
that if desired is not difficult to do,
But this passion is stronger than desire!
Something this knowledge does not help-
I can understand, but I can’t accept!
All this was in my life before,
Such a life once has already shaken -
Do not turn back the time today,
I can't realize everything ...
Chorus: (Victory)
Forgive me, goodbye, I'm leaving ...
You didn't achieve what I wanted ...
You were not what I dreamed about ...
You are not the same as yesterday ...
Forgive me that I'm busy all the time
And busy not with love, but with labor.
Again, work in my heart squeezed
Your bright image is to me as a sweetheart ...
I think all the time is not about
that the soul, heart, body beckons to itself,
In the poems, clothing in feelings ...
Work as love is full of art,
Full of excitement, replaces passion:
There are attempts to solve the riddle in it
And overcoming is the same as sweet,
how sweet to the lips is sweet to fall,
not feeling his madness
Hoping, believing in the committing of a miracle.
Do not get lost, do not disappear, do not disappear ...
Chorus: (Victory)
Forgive me, goodbye, I'm leaving ...
You didn't achieve what I wanted ...
You were not what I dreamed about ...
You are not the same as yesterday ...
You are not the same as yesterday ...
2nd verse: (Koschey)
I will not describe everything to you, -
You felt it hundreds of times
Preferring your balance with a date,
did not obey the requests and my suffering,
not finding even an hour for a meeting,
that if desired is not difficult to do,
But this passion is stronger than desire!
Something this knowledge does not help-
I can understand, but I can’t accept!
All this was in my life before,
Such a life once has already shaken -
Do not turn back the time today,
I can't realize everything ...
Chorus: (Victory)
Forgive me, goodbye, I'm leaving ...
You didn't achieve what I wanted ...
You were not what I dreamed about ...
You are not the same as yesterday ...
Другие песни исполнителя: