Костя Добрый - Полетаем
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Костя Добрый - Полетаем - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
припев:
Мы снова с тобой полетаем
Затеряемся где-то там, за небесами
За облаками в догонку, мечтая
О бесконечности, в которой моя речь тает
Узнаем мы, что такое счастье
Нас не разделить с тобой на части
Закончить и заново начать всё
Взлететь снова в небо, хоть на час
1 куплет:
Сегодня ночью ты опять мне приснилась, родная
Вспоминая разговоры на ночь и я рад, знаешь...
Пока тебя не было, зая, у нас снег растаял
Лужи, по которым ты ходила, высыхали
А я всё так-же жду тебя и скучаю безумно
Твой образ окончательно ко мне влез в ум но
Этого мало и мне не хватает тепла
Твоих рук, прикосновений, губ и твоих глаз
Я помню те взгляды и чувсва терзали
Поцеловать тебя я так хотел, зая
Ты сделала эту весну теплее для меня
И те минуты я бы ни на что не променял
И ты услышишь это, улыбнёшься мило
А я представил, сразу сердце так сильно забилось
Родная, знай, лишь о тебе мои мысли
Я очень сильно скучаю и подгоняю числа
2 куплет:
И засыпать так приятно с мыслью о тебе
И если я снег, то каждый день оттепель
И то, что ты появишься, не думал, не гадал
Я теперь счастлив, слышишь, как никогда
Всё поменялось как-то и будто мир стал ярче
Теперь мы знаем, чья ты и я чей
Ты как палитра, добавила в жизнь новые краски
Если была бы одеждой, была б как раз мне
Ты заняла очень важное место в моей жизни
Взяла за руку и пршептала "Держись"
Теперь мы так и идём по жизни вместе
Друн друга грея любовью, что есть у нас
Отныне не могу представить без тебя и дня
Ты как солнце, греешь на расстоянии
Я жду тебя, любимая, осталось лишь немного
Никогда время с тобой не будет лишним, только
3 куплет:
Начав всё с чистого листа, научимся летать
И в облаках мы двигаться стали в такт
В наших сердцах определённо настало лето
Я скажу глупость, засмеёшься, назовёшь малолеткой
Мы снова будем говорить с тобою долго так
И утопать в обьятиях, ставя на стоп года
И то, что любим, будем повторять сто раз опять
А я скажу сейчас. "Я люблю тебя"
Мы снова с тобой полетаем
Затеряемся где-то там, за небесами
За облаками в догонку, мечтая
О бесконечности, в которой моя речь тает
Узнаем мы, что такое счастье
Нас не разделить с тобой на части
Закончить и заново начать всё
Взлететь снова в небо, хоть на час
1 куплет:
Сегодня ночью ты опять мне приснилась, родная
Вспоминая разговоры на ночь и я рад, знаешь...
Пока тебя не было, зая, у нас снег растаял
Лужи, по которым ты ходила, высыхали
А я всё так-же жду тебя и скучаю безумно
Твой образ окончательно ко мне влез в ум но
Этого мало и мне не хватает тепла
Твоих рук, прикосновений, губ и твоих глаз
Я помню те взгляды и чувсва терзали
Поцеловать тебя я так хотел, зая
Ты сделала эту весну теплее для меня
И те минуты я бы ни на что не променял
И ты услышишь это, улыбнёшься мило
А я представил, сразу сердце так сильно забилось
Родная, знай, лишь о тебе мои мысли
Я очень сильно скучаю и подгоняю числа
2 куплет:
И засыпать так приятно с мыслью о тебе
И если я снег, то каждый день оттепель
И то, что ты появишься, не думал, не гадал
Я теперь счастлив, слышишь, как никогда
Всё поменялось как-то и будто мир стал ярче
Теперь мы знаем, чья ты и я чей
Ты как палитра, добавила в жизнь новые краски
Если была бы одеждой, была б как раз мне
Ты заняла очень важное место в моей жизни
Взяла за руку и пршептала "Держись"
Теперь мы так и идём по жизни вместе
Друн друга грея любовью, что есть у нас
Отныне не могу представить без тебя и дня
Ты как солнце, греешь на расстоянии
Я жду тебя, любимая, осталось лишь немного
Никогда время с тобой не будет лишним, только
3 куплет:
Начав всё с чистого листа, научимся летать
И в облаках мы двигаться стали в такт
В наших сердцах определённо настало лето
Я скажу глупость, засмеёшься, назовёшь малолеткой
Мы снова будем говорить с тобою долго так
И утопать в обьятиях, ставя на стоп года
И то, что любим, будем повторять сто раз опять
А я скажу сейчас. "Я люблю тебя"
chorus:
We will fly with you again
We will be lost somewhere there, behind heaven
Behind the clouds in the catch -up, dreaming
About the infinity in which my speech is melting
We will find out what happiness is
Do not divide us with you into parts
Finish and start all
Take off again into the sky, at least for an hour
1 verse:
I dreamed about me again tonight, dear
Remembering the conversations at night and I am glad, you know ...
While you were not there, zone, we have the snow melted
The puddles that you walked dried up
And I'm still waiting for you and miss you madly
Your image finally got into my mind but
This is not enough and I do not have enough heat
Your hands, touch, lips and your eyes
I remember those views and feel tormented
I wanted to kiss you so much, say
You made this spring warmer for me
And those minutes I would not exchange anything
And you will hear it, smile cute
And I imagined, my heart immediately clogged so much
Dear, know, only about you my thoughts
I miss very hard and drive the numbers
2 verse:
And falling asleep so nice with the thought of you
And if I am snow, then every day thaw
And the fact that you would appear, did not think, did not guess
I am now happy, you hear as ever
Everything has changed somehow and as if the world has become brighter
Now we know whose you are and whose
You are like a palette, added new colors to life
If there were clothes, it would be just me
You have taken a very important place in my life
I took it by the hand and threw myself "hold on"
Now we are going through life together
Druan friend Gray with love that we have
From now on I can't imagine without you and the day
You are like the sun, warm at a distance
I'm waiting for you, love, there is only a little left
Never time with you will be superfluous, only
3 verse:
Starting everything with a clean sheet, we will learn to fly
And in the clouds we began to move to the beat
Summer has definitely come in our hearts
I will say stupidity, laugh, call a youngster
We will talk with you again for a long time
And drown in explanations, putting on a foot of the year
And what we love will repeat a hundred times again
And I will say now. "I love you"
We will fly with you again
We will be lost somewhere there, behind heaven
Behind the clouds in the catch -up, dreaming
About the infinity in which my speech is melting
We will find out what happiness is
Do not divide us with you into parts
Finish and start all
Take off again into the sky, at least for an hour
1 verse:
I dreamed about me again tonight, dear
Remembering the conversations at night and I am glad, you know ...
While you were not there, zone, we have the snow melted
The puddles that you walked dried up
And I'm still waiting for you and miss you madly
Your image finally got into my mind but
This is not enough and I do not have enough heat
Your hands, touch, lips and your eyes
I remember those views and feel tormented
I wanted to kiss you so much, say
You made this spring warmer for me
And those minutes I would not exchange anything
And you will hear it, smile cute
And I imagined, my heart immediately clogged so much
Dear, know, only about you my thoughts
I miss very hard and drive the numbers
2 verse:
And falling asleep so nice with the thought of you
And if I am snow, then every day thaw
And the fact that you would appear, did not think, did not guess
I am now happy, you hear as ever
Everything has changed somehow and as if the world has become brighter
Now we know whose you are and whose
You are like a palette, added new colors to life
If there were clothes, it would be just me
You have taken a very important place in my life
I took it by the hand and threw myself "hold on"
Now we are going through life together
Druan friend Gray with love that we have
From now on I can't imagine without you and the day
You are like the sun, warm at a distance
I'm waiting for you, love, there is only a little left
Never time with you will be superfluous, only
3 verse:
Starting everything with a clean sheet, we will learn to fly
And in the clouds we began to move to the beat
Summer has definitely come in our hearts
I will say stupidity, laugh, call a youngster
We will talk with you again for a long time
And drown in explanations, putting on a foot of the year
And what we love will repeat a hundred times again
And I will say now. "I love you"