Красное и Чёрное - Париж
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Красное и Чёрное - Париж - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Весна
Холодной слякотью апреля
Стучит в моё окно и двери
В холодном тёмном переулке
Сорвёт карманы с моей куртки
В руках дрожащих зажигалка
Шипит Цыганская гадалка
Предвещет смерть с большой дороги
Я брошу город мой убогий
Сгорает Нотр – Дам в Париже
Я сотни лет тебя не вижу
Взорвался в Риме Капитолий
А моем сердце столько боли
Сгорает Нотр – Дам в Париже
Я сотни лет тебя не вижу
Взорвался в Риме Капитолий
А моем сердце столько боли
Столько боли
Столько боли
Столько боли
Дешёвый поезд мчится в Вену
В тоннелях пробивает стены
В Париж закрыты все границы
И только лишь самоубийцы
Кого попало пустят в гости
Заслуг и имени не спросят
И не увидят нож в кармане
Ты зажигаешь Нотр – Дамы
Сгорает Нотр – Дам в Париже
Я сотни лет тебя не вижу
Взорвался в Риме Капитолий
А моем сердце столько боли
Сгорает Нотр – Дам в Париже
Я сотни лет тебя не вижу
Взорвался в Риме Капитолий
А моем сердце столько боли
Столько боли
Столько боли
Столько боли
В Париже все сгорели церкви
И небо над Парижем меркнет
Месье страдают, плачут дамы
И валит дым от Нотр – Дама
В руках дрожащих зажигалка
Любви столица стала свалкой
Лежит в руинах Капитолий
А в моем сердце
Сгорает Нотр – Дам в Париже
Я сотни лет тебя не вижу
Взорвался в Риме Капитолий
А моем сердце столько боли
Весна в Париже, а я тебя не вижу
В Париже Капитолий, а в сердце столько боли
Холодной слякотью апреля
Стучит в моё окно и двери
В холодном тёмном переулке
Сорвёт карманы с моей куртки
В руках дрожащих зажигалка
Шипит Цыганская гадалка
Предвещет смерть с большой дороги
Я брошу город мой убогий
Сгорает Нотр – Дам в Париже
Я сотни лет тебя не вижу
Взорвался в Риме Капитолий
А моем сердце столько боли
Сгорает Нотр – Дам в Париже
Я сотни лет тебя не вижу
Взорвался в Риме Капитолий
А моем сердце столько боли
Столько боли
Столько боли
Столько боли
Дешёвый поезд мчится в Вену
В тоннелях пробивает стены
В Париж закрыты все границы
И только лишь самоубийцы
Кого попало пустят в гости
Заслуг и имени не спросят
И не увидят нож в кармане
Ты зажигаешь Нотр – Дамы
Сгорает Нотр – Дам в Париже
Я сотни лет тебя не вижу
Взорвался в Риме Капитолий
А моем сердце столько боли
Сгорает Нотр – Дам в Париже
Я сотни лет тебя не вижу
Взорвался в Риме Капитолий
А моем сердце столько боли
Столько боли
Столько боли
Столько боли
В Париже все сгорели церкви
И небо над Парижем меркнет
Месье страдают, плачут дамы
И валит дым от Нотр – Дама
В руках дрожащих зажигалка
Любви столица стала свалкой
Лежит в руинах Капитолий
А в моем сердце
Сгорает Нотр – Дам в Париже
Я сотни лет тебя не вижу
Взорвался в Риме Капитолий
А моем сердце столько боли
Весна в Париже, а я тебя не вижу
В Париже Капитолий, а в сердце столько боли
Spring
Cold slush of April
Knocking on my window and doors
In a cold dark alley
Will rip the pockets off my jacket
A lighter in trembling hands
Gypsy fortune teller hisses
Foretells death from the highway
I will leave my poor city
Notre Dame burns in Paris
I haven't seen you for hundreds of years
The Capitol exploded in Rome
And my heart is in so much pain
Notre Dame burns in Paris
I haven't seen you for hundreds of years
The Capitol exploded in Rome
And my heart is in so much pain
So much pain
So much pain
So much pain
Cheap train rushing to Vienna
In the tunnels it breaks through the walls
All borders to Paris are closed
And only suicides
Anyone will be allowed to visit
Merits and name will not be asked
And they won't see the knife in your pocket
You light up Notre - Ladies
Notre Dame burns in Paris
I haven't seen you for hundreds of years
The Capitol exploded in Rome
And my heart is in so much pain
Notre Dame burns in Paris
I haven't seen you for hundreds of years
The Capitol exploded in Rome
And my heart is in so much pain
So much pain
So much pain
So much pain
All the churches in Paris burned down
And the sky over Paris fades
Monsieurs suffer, ladies cry
And smoke pours out from Notre Dame
A lighter in trembling hands
The capital of love has become a dump
The Capitol lies in ruins
And in my heart
Notre Dame burns in Paris
I haven't seen you for hundreds of years
The Capitol exploded in Rome
And my heart is in so much pain
Spring in Paris, but I don't see you
The Capitol is in Paris, but there is so much pain in my heart
Cold slush of April
Knocking on my window and doors
In a cold dark alley
Will rip the pockets off my jacket
A lighter in trembling hands
Gypsy fortune teller hisses
Foretells death from the highway
I will leave my poor city
Notre Dame burns in Paris
I haven't seen you for hundreds of years
The Capitol exploded in Rome
And my heart is in so much pain
Notre Dame burns in Paris
I haven't seen you for hundreds of years
The Capitol exploded in Rome
And my heart is in so much pain
So much pain
So much pain
So much pain
Cheap train rushing to Vienna
In the tunnels it breaks through the walls
All borders to Paris are closed
And only suicides
Anyone will be allowed to visit
Merits and name will not be asked
And they won't see the knife in your pocket
You light up Notre - Ladies
Notre Dame burns in Paris
I haven't seen you for hundreds of years
The Capitol exploded in Rome
And my heart is in so much pain
Notre Dame burns in Paris
I haven't seen you for hundreds of years
The Capitol exploded in Rome
And my heart is in so much pain
So much pain
So much pain
So much pain
All the churches in Paris burned down
And the sky over Paris fades
Monsieurs suffer, ladies cry
And smoke pours out from Notre Dame
A lighter in trembling hands
The capital of love has become a dump
The Capitol lies in ruins
And in my heart
Notre Dame burns in Paris
I haven't seen you for hundreds of years
The Capitol exploded in Rome
And my heart is in so much pain
Spring in Paris, but I don't see you
The Capitol is in Paris, but there is so much pain in my heart