Крепость верующего - 160. Дуа за покойного ребёнка
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Крепость верующего - 160. Дуа за покойного ребёнка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
160. "Аллахумма а'ыз-ху мин 'азаби-ль-кабри!"
Перевод: O Аллах, защити его от мучений могилы!
Кроме того, будет хорошо, если человек скажет:
"Аллахумма, - дж'аль-ху фаратан ва зухран ли-валидай-хи ва шафи'ан муджа-бан, Дллахумма, саккыль би-хи мавазина-хума, ва а'зым би-хи уджура-хума, ва аль-хык-ху би-салихи-ль-му'минина, ва-дж'аль-ху фи кяфаляти Ибрахима, ва кы-хи би-рахмати-кя 'азаба-ль-джахими, ва абдиль-ху даран хайран мин дари-хи, ва ахлян хайран мин ахли-хи! Аллахумма, - гфир ли-асляфи-на, ва афрати-на ва ман сабака-на би-ль-имани!"
اللهُـمِّ اجْعَلْـهُ فَرَطـاً وَذُخْـراً لِوالِـدَيه، وَشَفـيعاً مُجـاباً، اللهُـمِّ ثَـقِّلْ بِهِ مَوازيـنَهُما، وَأَعْـظِمْ بِهِ أُجـورَهُـما، وَأَلْـحِقْـهُ بِصالِـحِ الـمؤْمِنـين، وَاجْعَلْـهُ في كَفـالَةِ إِبْـراهـيم، وَقِهِ بِرَحْمَـتِكَ عَذابَ الْجَـحيم
Перевод: О Аллах, сделай так, чтобы он опередил в раю своих родителей и стал для них запасом и заступником, ходатайство которого будет принято, о Аллах, утяжели им весы их, и увеличь благодаря ему их награды, и присоедини его к праведным верующим, и помести его под опеку Ибрахима, и упаси его по милосердию Своему от мук ада и дай ему взамен его дома и его семьи дом лучший и семью лучшую! О Аллах, прости предков наших, и детей наших и тех, кто уверовал раньше нас!
Перевод: O Аллах, защити его от мучений могилы!
Кроме того, будет хорошо, если человек скажет:
"Аллахумма, - дж'аль-ху фаратан ва зухран ли-валидай-хи ва шафи'ан муджа-бан, Дллахумма, саккыль би-хи мавазина-хума, ва а'зым би-хи уджура-хума, ва аль-хык-ху би-салихи-ль-му'минина, ва-дж'аль-ху фи кяфаляти Ибрахима, ва кы-хи би-рахмати-кя 'азаба-ль-джахими, ва абдиль-ху даран хайран мин дари-хи, ва ахлян хайран мин ахли-хи! Аллахумма, - гфир ли-асляфи-на, ва афрати-на ва ман сабака-на би-ль-имани!"
اللهُـمِّ اجْعَلْـهُ فَرَطـاً وَذُخْـراً لِوالِـدَيه، وَشَفـيعاً مُجـاباً، اللهُـمِّ ثَـقِّلْ بِهِ مَوازيـنَهُما، وَأَعْـظِمْ بِهِ أُجـورَهُـما، وَأَلْـحِقْـهُ بِصالِـحِ الـمؤْمِنـين، وَاجْعَلْـهُ في كَفـالَةِ إِبْـراهـيم، وَقِهِ بِرَحْمَـتِكَ عَذابَ الْجَـحيم
Перевод: О Аллах, сделай так, чтобы он опередил в раю своих родителей и стал для них запасом и заступником, ходатайство которого будет принято, о Аллах, утяжели им весы их, и увеличь благодаря ему их награды, и присоедини его к праведным верующим, и помести его под опеку Ибрахима, и упаси его по милосердию Своему от мук ада и дай ему взамен его дома и его семьи дом лучший и семью лучшую! О Аллах, прости предков наших, и детей наших и тех, кто уверовал раньше нас!
160. "Allahumma a'yz-hu min" Azabi-l-kabri! "
Translation: o Allah, protect him from the torment of the grave!
In addition, it will be good if a person says:
“Allahumma,” J'al-hefan wa zhuphuri li-valedaih wa Shafi'an muja-ban, dllahumma, sakkyl Bie-hee Mavazin-hum, wa a'zym bie-hee udzhura-khuma, wa al-khak -kh b-Salikhi-l-m'minin, wa-jal-he fu kyafalyati ibrahim, wa kyhhh-kh-rahma-ky 'azaba-l-jahimi, wa Abdil-huran Hayran Min-khi, VA AHLYAN KHAYNE MIN AHLI-KH! Allahumma,-Gfir Li-Aslyafi, wa Afrati-on wa man Sabaka-on-l-linami! ”
اللهُـمِّ اجْعَلْـهُ فَرَطـاً وَذُخْـراً لِوالِـدَيه، وَشَفـيعاً مُجـاباً، اللهُـمِّ ثَـقِّلْ بِهِ مَوازيـنَهُما، وَأَعْـظِمْ بِهِ أُجـورَهُـما، وَأَلْـحِقْـهُ بِصالِـحِ الـمؤْمِنـين، وَاجْعَلْـهُ في كَفـالَةِ إِبْـراهـيم، وَقِهِ بِرَحْمَـتِكَ عَذابَ الْجَـحيم
Translation: O Allah, make him ahead of his parents in paradise and become a margin and intercessor for them, whose petition will be accepted, about Allah, they are weighted by their scales, and increase their rewards thanks to him, and attach him to righteous believers, And put him under the guardianship of Ibrahim, and give him by mercy from the torment of hell and give him in return his house and his family the best and the best family! Oh Allah, forgive our ancestors, and our children and those who believed before us!
Translation: o Allah, protect him from the torment of the grave!
In addition, it will be good if a person says:
“Allahumma,” J'al-hefan wa zhuphuri li-valedaih wa Shafi'an muja-ban, dllahumma, sakkyl Bie-hee Mavazin-hum, wa a'zym bie-hee udzhura-khuma, wa al-khak -kh b-Salikhi-l-m'minin, wa-jal-he fu kyafalyati ibrahim, wa kyhhh-kh-rahma-ky 'azaba-l-jahimi, wa Abdil-huran Hayran Min-khi, VA AHLYAN KHAYNE MIN AHLI-KH! Allahumma,-Gfir Li-Aslyafi, wa Afrati-on wa man Sabaka-on-l-linami! ”
اللهُـمِّ اجْعَلْـهُ فَرَطـاً وَذُخْـراً لِوالِـدَيه، وَشَفـيعاً مُجـاباً، اللهُـمِّ ثَـقِّلْ بِهِ مَوازيـنَهُما، وَأَعْـظِمْ بِهِ أُجـورَهُـما، وَأَلْـحِقْـهُ بِصالِـحِ الـمؤْمِنـين، وَاجْعَلْـهُ في كَفـالَةِ إِبْـراهـيم، وَقِهِ بِرَحْمَـتِكَ عَذابَ الْجَـحيم
Translation: O Allah, make him ahead of his parents in paradise and become a margin and intercessor for them, whose petition will be accepted, about Allah, they are weighted by their scales, and increase their rewards thanks to him, and attach him to righteous believers, And put him under the guardianship of Ibrahim, and give him by mercy from the torment of hell and give him in return his house and his family the best and the best family! Oh Allah, forgive our ancestors, and our children and those who believed before us!
Другие песни исполнителя: