Крис Вагнер - Welcome to the Black Parade
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Крис Вагнер - Welcome to the Black Parade - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда я был
Ребенком
Отец мой
Забрал меня на праздник
Взглянуть на марш солдат
И тогда он
Сказал мне:
"Мой мальчик,
Когда ты станешь взрослым
Спаси всех тех, кто слаб
Сын мой,
Люди
Без веры,
Надежда
Хрупка, а боль ужасна
Не отступи назад
Сын мой,
Скоро
Я тоже
Исчезну
И призраком отправлюсь
На Сумрачный парад"
Порой я так уверен
Ты здесь, следишь за мной
Но дальше жить пытаюсь вновь и вновь
И пусть я спотыкаюсь
И бреду как в темноте
Желаю я сказать тебе одно
Я буду жить
Я буду жить
Пускай ты мертв, но я продолжу
Воспоминания будут жить
Я буду жить
Я не могу молчать об этом
И гимн не даст ответов
Мир шлет нам испытания
Разбитые мечты
Поверь, страдать и ныть готов любой
Гони свой страх, развей весь мрак
Не бойся громче петь
До самого конца мы слышим зов
Мы будем жить
Мы будем жить
Пускай ты мертв, но мы продолжим
Воспоминания будут жить
Мы будем жить
Пускай ты брошен и растерзан
Твоя вдова продолжит...
Пусть лежит наш в полной темноте
Оооооо
Видим лица в траурной толпе
Оооооо
Взгляни же на меня
Я здесь до самого конца
Здесь и сейчас
Нет, я не сдамся
Моя душа им не отдастся, нет
Пробуй все
Как ни старайся
Я буду здесь, я буду ждать ответ
Не боюсь
Не сожалею
Не устыжусь и покажу свой шрам
Помолись
За всех несчастных
Слушай их, ведь ты такой и сам
Я не герой
Я просто мальчик
Который все же продолжает петь
Не герой
А просто мальчик
На-пле-вать
Я буду жить
Мы будем жить
Пускай ты мертв, но мы продолжим
Воспоминания будут жить
Мы будем жить
Пускай ты брошен и растерзан
Твоя вдова продолжит путь
Здесь и сейчас
Нет, я не сдамся
Моя душа им не отдастся, нет
Пробуй все
Как ни старайся
Я буду здесь, я буду ждать ответ
Тщетно все
Нет, я не сдамся
Моя душа им не отдастся, нет
Пробуй все
Как ни старайся
Я буду здесь
И продолжу путь.
Ребенком
Отец мой
Забрал меня на праздник
Взглянуть на марш солдат
И тогда он
Сказал мне:
"Мой мальчик,
Когда ты станешь взрослым
Спаси всех тех, кто слаб
Сын мой,
Люди
Без веры,
Надежда
Хрупка, а боль ужасна
Не отступи назад
Сын мой,
Скоро
Я тоже
Исчезну
И призраком отправлюсь
На Сумрачный парад"
Порой я так уверен
Ты здесь, следишь за мной
Но дальше жить пытаюсь вновь и вновь
И пусть я спотыкаюсь
И бреду как в темноте
Желаю я сказать тебе одно
Я буду жить
Я буду жить
Пускай ты мертв, но я продолжу
Воспоминания будут жить
Я буду жить
Я не могу молчать об этом
И гимн не даст ответов
Мир шлет нам испытания
Разбитые мечты
Поверь, страдать и ныть готов любой
Гони свой страх, развей весь мрак
Не бойся громче петь
До самого конца мы слышим зов
Мы будем жить
Мы будем жить
Пускай ты мертв, но мы продолжим
Воспоминания будут жить
Мы будем жить
Пускай ты брошен и растерзан
Твоя вдова продолжит...
Пусть лежит наш в полной темноте
Оооооо
Видим лица в траурной толпе
Оооооо
Взгляни же на меня
Я здесь до самого конца
Здесь и сейчас
Нет, я не сдамся
Моя душа им не отдастся, нет
Пробуй все
Как ни старайся
Я буду здесь, я буду ждать ответ
Не боюсь
Не сожалею
Не устыжусь и покажу свой шрам
Помолись
За всех несчастных
Слушай их, ведь ты такой и сам
Я не герой
Я просто мальчик
Который все же продолжает петь
Не герой
А просто мальчик
На-пле-вать
Я буду жить
Мы будем жить
Пускай ты мертв, но мы продолжим
Воспоминания будут жить
Мы будем жить
Пускай ты брошен и растерзан
Твоя вдова продолжит путь
Здесь и сейчас
Нет, я не сдамся
Моя душа им не отдастся, нет
Пробуй все
Как ни старайся
Я буду здесь, я буду ждать ответ
Тщетно все
Нет, я не сдамся
Моя душа им не отдастся, нет
Пробуй все
Как ни старайся
Я буду здесь
И продолжу путь.
When I was
Child
My father
I took me for a holiday
Take a look at the march of a soldier
And then he
Told me:
"My boy,
When you become adults
Save all those who are weak
My son,
People
Without faith,
Hope
Fragile, but the pain is terrible
Do not step back
My son,
Soon
I, too
Distant
And I will go ghost
To the gloomy parade "
Sometimes I'm so sure
You are here, watching me
But I try to live again and again
And let me stumble
And delirious like in the dark
I wish you to tell you one thing
I will live
I will live
Let you be dead, but I will continue
Memories will live
I will live
I can't be silent about it
And the anthem will not give answers
The world sends us trials
Broken dreams
Believe me, anyone is ready to suffer and whine
Drive your fear, defeat the entire darkness
Don't be afraid to sing louder
Until the very end, we hear the call
We will live
We will live
Let you be dead, but we will continue
Memories will live
We will live
Let you be thrown and torn to be torn
Your widow will continue ...
Let ours lie in complete darkness
Oooooo
We see faces in a mourning crowd
Oooooo
Take a look at me
I'm here to the very end
Here and now
No, I won't give up
My soul will not give them out, no
Try everything
No matter how you try
I'll be here, I will wait for the answer
Not afraid
I do not regret
I will not be ashamed and show my scar
Pray
For all unfortunate
Listen to them, because you yourself
I am not a hero
I'm just a boy
Who still continues to sing
Not a hero
And just a boy
Flaw
I will live
We will live
Let you be dead, but we will continue
Memories will live
We will live
Let you be thrown and torn to be torn
Your widow will continue the way
Here and now
No, I won't give up
My soul will not give them out, no
Try everything
No matter how you try
I'll be here, I will wait for the answer
Everything is in vain
No, I won't give up
My soul will not give them out, no
Try everything
No matter how you try
I will be here
And I will continue the way.
Child
My father
I took me for a holiday
Take a look at the march of a soldier
And then he
Told me:
"My boy,
When you become adults
Save all those who are weak
My son,
People
Without faith,
Hope
Fragile, but the pain is terrible
Do not step back
My son,
Soon
I, too
Distant
And I will go ghost
To the gloomy parade "
Sometimes I'm so sure
You are here, watching me
But I try to live again and again
And let me stumble
And delirious like in the dark
I wish you to tell you one thing
I will live
I will live
Let you be dead, but I will continue
Memories will live
I will live
I can't be silent about it
And the anthem will not give answers
The world sends us trials
Broken dreams
Believe me, anyone is ready to suffer and whine
Drive your fear, defeat the entire darkness
Don't be afraid to sing louder
Until the very end, we hear the call
We will live
We will live
Let you be dead, but we will continue
Memories will live
We will live
Let you be thrown and torn to be torn
Your widow will continue ...
Let ours lie in complete darkness
Oooooo
We see faces in a mourning crowd
Oooooo
Take a look at me
I'm here to the very end
Here and now
No, I won't give up
My soul will not give them out, no
Try everything
No matter how you try
I'll be here, I will wait for the answer
Not afraid
I do not regret
I will not be ashamed and show my scar
Pray
For all unfortunate
Listen to them, because you yourself
I am not a hero
I'm just a boy
Who still continues to sing
Not a hero
And just a boy
Flaw
I will live
We will live
Let you be dead, but we will continue
Memories will live
We will live
Let you be thrown and torn to be torn
Your widow will continue the way
Here and now
No, I won't give up
My soul will not give them out, no
Try everything
No matter how you try
I'll be here, I will wait for the answer
Everything is in vain
No, I won't give up
My soul will not give them out, no
Try everything
No matter how you try
I will be here
And I will continue the way.