Кристиан Ако - Любовь-палач
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кристиан Ако - Любовь-палач - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Манишь меня, гонишь меня –
ловишь меня в сети,
как без воды, как без огня
я без тебя на белом свете.
Сердце отдашь, душу возьмешь
и закуешь в цепи,
снова с ума взглядом сведешь
и красотой меня ослепишь.
То сожжешь дыханьем, то пройдешь стороной,
кажется, все это случилось не со мной,
но как прежде рядом, и стоит за спиной
жестокий ангел.
И по капле входит он в мою плоть и кровь,
и, отравлен сладким ядом, чувствую вновь
что опять обманут, и земная любовь
не знает правил.
Плачь, плачь, сердце, плачь,
горьких слез не бойся и не прячь…
Плачь, плачь, смейся, плачь –
милует, казнит любовь-палач
В сумрачный час тихо уйдешь,
дав только боль и муку.
Вспомнишь меня и поведешь
вновь по тому же кругу
ловишь меня в сети,
как без воды, как без огня
я без тебя на белом свете.
Сердце отдашь, душу возьмешь
и закуешь в цепи,
снова с ума взглядом сведешь
и красотой меня ослепишь.
То сожжешь дыханьем, то пройдешь стороной,
кажется, все это случилось не со мной,
но как прежде рядом, и стоит за спиной
жестокий ангел.
И по капле входит он в мою плоть и кровь,
и, отравлен сладким ядом, чувствую вновь
что опять обманут, и земная любовь
не знает правил.
Плачь, плачь, сердце, плачь,
горьких слез не бойся и не прячь…
Плачь, плачь, смейся, плачь –
милует, казнит любовь-палач
В сумрачный час тихо уйдешь,
дав только боль и муку.
Вспомнишь меня и поведешь
вновь по тому же кругу
You are beckoning me, chasing me -
Catch me on the network
as without water, like without fire
I am without you in the world.
You will give your heart, take your soul
And you will buy in a chain
you’ll get a look again
And you will blind me with beauty.
Then burn with your breath, then you will pass by
It seems that all this did not happen to me,
But as before, and stands behind
Cruel angel.
And he is a drop in my flesh and blood,
And, poisoned by sweet poison, I feel again
What will be deceived again, and earthly love
He does not know the rules.
Cry, cry, heart, cry,
Do not be afraid of bitter tears and do not hide ...
Cry, cry, laugh, cry -
Milo, executes Love-Palach
You will leave quietly at the gloomy hour
Giving only pain and flour.
Remember me and lead me
again in the same circle
Catch me on the network
as without water, like without fire
I am without you in the world.
You will give your heart, take your soul
And you will buy in a chain
you’ll get a look again
And you will blind me with beauty.
Then burn with your breath, then you will pass by
It seems that all this did not happen to me,
But as before, and stands behind
Cruel angel.
And he is a drop in my flesh and blood,
And, poisoned by sweet poison, I feel again
What will be deceived again, and earthly love
He does not know the rules.
Cry, cry, heart, cry,
Do not be afraid of bitter tears and do not hide ...
Cry, cry, laugh, cry -
Milo, executes Love-Palach
You will leave quietly at the gloomy hour
Giving only pain and flour.
Remember me and lead me
again in the same circle