Кристина Маньковская - Тихий снег
текст песни

Once again, soft snow begins to swirl,
Bringing time to a standstill.
Streetlights flicker on,
Illuminating the streets in a single instant.
You and I are dancing a waltz,
Moving to the snowy rhythm beneath the swirling wind.
Your hands offer a warmth
That even radiators cannot match.
This year has flown by so fast—once again, no one seemed to notice;
It feels as though we celebrated the last New Year just yesterday.
Like the hands of a clock rushing forward to welcome the holiday,
Kilograms of tangerines promise to bring us joy.
At long last, our beloved holiday has arrived in every home;
It is time to gather our loved ones and share a festive meal.
Time to retrieve the Christmas tree from the closet and deck it out with garlands,
And to kick off the skating season, sipping hot tea in the park.
Once again, soft snow begins to swirl,
Bringing time to a standstill.
Streetlights flicker on,
Illuminating the streets in a single instant.
You and I are dancing a waltz,
Moving to the snowy rhythm beneath the swirling wind.
Your hands offer a warmth
That even radiators cannot match.
Once again, everyone is taking stock of the year gone by.
Well, what can I say? It wasn't all that bad.
Of course, there were hardships, but there were plenty of good days, too;
I know for certain that I have grown stronger in so many ways.
This year presented me with endless trials,
And I can say with confidence: I handled them perfectly.
I fell down and got back up again, learning the lessons of life anew;
Now, I am living the very life I have always dreamed of.
Once again, soft snow begins to swirl,
Bringing time to a standstill.
Streetlights flicker on,
Illuminating the streets in a single instant.
You and I are dancing a waltz,
Moving to the snowy rhythm beneath the swirling wind.
Your hands offer a warmth
That even radiators cannot match.