Кристина Море - Мама, я так долго не протяну
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кристина Море - Мама, я так долго не протяну - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Здравствуйте, родители
Да нет нет, ничего со мной не стряслось
Я просто иногда теряюсь
В запахе комнат этих тоски, боли и слез.
Вы бы знали сколько мне пережить пришлось,
Сколько по мне поездов пронеслось!
Сколько крови...
Меня предали боги. Так же как и друзья
Я теперь никто. Я теперь даже не я.
Меня зима морозит как эпилептика снегопадами
Мои ноги отнялись. Никто их не целовал.
Хотя на них я столько падала.
Кровоточили раны на белые простыни.
На паркет. Ламинат.
Я вытирала краску ладонями
И продолжала идти. На руках.
Мама, эту чертову зиму никакими словами не заглушишь
Никакими прикосновениями
Но от пару мгновений. Твоих мгновений мам,
Мне обязательно станет лучше.
Я шагаю по комнате. Кое как, мам, тебе лучше не видеть
Спотыкаюсь, падаю, разбиваюсь
мои боли под солнцем плавятся
рассыпаются
И вот что обидно
Ни одно падение, мам, я не могу предвидеть.
Я стригу свои волосы. Выжженные, как обычно
Стригу непривычно коротко
"Близостью" вспорота
И наизнанку вывернута
Твоими фото. Открытками
Твоя улыбка и голос по телефону
Сыпется сквозь мою тишину.
Мама. Я так долго не протяну.
Да нет нет, ничего со мной не стряслось
Я просто иногда теряюсь
В запахе комнат этих тоски, боли и слез.
Вы бы знали сколько мне пережить пришлось,
Сколько по мне поездов пронеслось!
Сколько крови...
Меня предали боги. Так же как и друзья
Я теперь никто. Я теперь даже не я.
Меня зима морозит как эпилептика снегопадами
Мои ноги отнялись. Никто их не целовал.
Хотя на них я столько падала.
Кровоточили раны на белые простыни.
На паркет. Ламинат.
Я вытирала краску ладонями
И продолжала идти. На руках.
Мама, эту чертову зиму никакими словами не заглушишь
Никакими прикосновениями
Но от пару мгновений. Твоих мгновений мам,
Мне обязательно станет лучше.
Я шагаю по комнате. Кое как, мам, тебе лучше не видеть
Спотыкаюсь, падаю, разбиваюсь
мои боли под солнцем плавятся
рассыпаются
И вот что обидно
Ни одно падение, мам, я не могу предвидеть.
Я стригу свои волосы. Выжженные, как обычно
Стригу непривычно коротко
"Близостью" вспорота
И наизнанку вывернута
Твоими фото. Открытками
Твоя улыбка и голос по телефону
Сыпется сквозь мою тишину.
Мама. Я так долго не протяну.
Hello, parents
No, no, nothing was shaken with me
I'm just sometimes lost
In the smell of the rooms of these longing, pain and tears.
You would know how much I had to survive,
How many trains have passed for me!
How much blood ...
The gods betrayed me. Just like friends
I am now nobody. I'm not even me now.
Winter freezes me like epileptic snowfalls
My legs were taken away. No one kissed them.
Although I fell on them so much.
Bleeding the wounds on white sheets.
On parquet. Laminate.
I wiped the paint with my palms
And she continued to go. On hands.
Mom, this damn winter can not be drowned out in any words
No touch
But from a couple of moments. Your moments of mothers,
I will definitely be better.
I walk around the room. Some kind of mom, you better not see
I stumble, falling, breaking
My pains in the sun will melt
scatter
And that's what is insulting
Not a single fall, mothers, I can not foresee.
I cut my hair. Scorched, as usual
The staging is unusually short
"Proximity" is ripped off
And inside out
Your photo. Postcards
Your smile and voice on the phone
Raws through my silence.
Mother. I will not stretch for so long.
No, no, nothing was shaken with me
I'm just sometimes lost
In the smell of the rooms of these longing, pain and tears.
You would know how much I had to survive,
How many trains have passed for me!
How much blood ...
The gods betrayed me. Just like friends
I am now nobody. I'm not even me now.
Winter freezes me like epileptic snowfalls
My legs were taken away. No one kissed them.
Although I fell on them so much.
Bleeding the wounds on white sheets.
On parquet. Laminate.
I wiped the paint with my palms
And she continued to go. On hands.
Mom, this damn winter can not be drowned out in any words
No touch
But from a couple of moments. Your moments of mothers,
I will definitely be better.
I walk around the room. Some kind of mom, you better not see
I stumble, falling, breaking
My pains in the sun will melt
scatter
And that's what is insulting
Not a single fall, mothers, I can not foresee.
I cut my hair. Scorched, as usual
The staging is unusually short
"Proximity" is ripped off
And inside out
Your photo. Postcards
Your smile and voice on the phone
Raws through my silence.
Mother. I will not stretch for so long.
Другие песни исполнителя: