Кристина Прилепина - Кислотный дождь
текст песни
51
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кристина Прилепина - Кислотный дождь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Альбом: "Кислотный дождь" (2005 год).
Жанр: Acoustic / Авторская песня.
=
Я жду в тишине.
Я знаю, что ты не придёшь.
Я жду в тишине,
А за окном кислотный дождь
С домов смывает крыши в ответ.
Я жду.
Как жаль, что ты не слышишь этот бред.
Слеза за слезой - и где от этого толк?
Мой взгляд в зеркалах.
Я одинокий - одинокий волк.
И весь мир стекает по стеклу.
Я жду.
Я ненавижу эту тишину!
Пусть капли дождя прожигают ладони,
Пусть плавятся стены от лунного света,
Но сердце никто не обидит, не тронет,
Когда оно где-то, когда оно где-то,
Когда оно где-то... С тобою...
Я жду
В тишине,
В надежде ощутить твой взгляд.
Прости не меня.
Прости, что я так глупо жду тебя
В эту ночь,
Проклятый мёртвый дождь.
Прости,
Я знаю, что ты больше не придёшь.
И пусть капли дождя прожигают ладони,
Пусть плавятся стены от лунного света,
Но сердце никто не обидит, не тронет,
Когда оно где-то, когда оно где-то,
Когда оно где-то... С тобою...
Жанр: Acoustic / Авторская песня.
=
Я жду в тишине.
Я знаю, что ты не придёшь.
Я жду в тишине,
А за окном кислотный дождь
С домов смывает крыши в ответ.
Я жду.
Как жаль, что ты не слышишь этот бред.
Слеза за слезой - и где от этого толк?
Мой взгляд в зеркалах.
Я одинокий - одинокий волк.
И весь мир стекает по стеклу.
Я жду.
Я ненавижу эту тишину!
Пусть капли дождя прожигают ладони,
Пусть плавятся стены от лунного света,
Но сердце никто не обидит, не тронет,
Когда оно где-то, когда оно где-то,
Когда оно где-то... С тобою...
Я жду
В тишине,
В надежде ощутить твой взгляд.
Прости не меня.
Прости, что я так глупо жду тебя
В эту ночь,
Проклятый мёртвый дождь.
Прости,
Я знаю, что ты больше не придёшь.
И пусть капли дождя прожигают ладони,
Пусть плавятся стены от лунного света,
Но сердце никто не обидит, не тронет,
Когда оно где-то, когда оно где-то,
Когда оно где-то... С тобою...
Album: "Acid Rain" (2005).
Genre: Acoustic / Author's song.
=
I'm waiting in silence.
I know that you will not come.
I'm waiting in silence
And the window rain
It washed off the roofs in response from houses.
I wait.
What a pity that you do not hear this nonsense.
A tear for a tear - and where is it from this?
My gaze in the mirrors.
I am a lonely - lone wolf.
And the whole world flows down the glass.
I wait.
I hate this silence!
Let drops of rain burn your palms,
Let the walls melt from the moonlight,
But no one will offend the heart, he will not touch
When it is somewhere, when it is somewhere,
When it is somewhere ... with you ...
I wait
In silence,
In the hope of feeling your gaze.
Forgive me not.
I'm sorry I'm waiting for you so stupidly
This night,
Damned dead rain.
Sorry,
I know that you will no longer come.
And let the drops of rain burn your palms,
Let the walls melt from the moonlight,
But no one will offend the heart, he will not touch
When it is somewhere, when it is somewhere,
When it is somewhere ... with you ...
Genre: Acoustic / Author's song.
=
I'm waiting in silence.
I know that you will not come.
I'm waiting in silence
And the window rain
It washed off the roofs in response from houses.
I wait.
What a pity that you do not hear this nonsense.
A tear for a tear - and where is it from this?
My gaze in the mirrors.
I am a lonely - lone wolf.
And the whole world flows down the glass.
I wait.
I hate this silence!
Let drops of rain burn your palms,
Let the walls melt from the moonlight,
But no one will offend the heart, he will not touch
When it is somewhere, when it is somewhere,
When it is somewhere ... with you ...
I wait
In silence,
In the hope of feeling your gaze.
Forgive me not.
I'm sorry I'm waiting for you so stupidly
This night,
Damned dead rain.
Sorry,
I know that you will no longer come.
And let the drops of rain burn your palms,
Let the walls melt from the moonlight,
But no one will offend the heart, he will not touch
When it is somewhere, when it is somewhere,
When it is somewhere ... with you ...
Другие песни исполнителя: