Кристина Си и Тимати - В Москве идет дождь
текст песни
56
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кристина Си и Тимати - В Москве идет дождь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В Москве идет дождь,
В клубах идет снег,
По терминалу, молча, будто потерял твой след.
По взлетной полосе – в замок,
Небесный замок.
Сегодня в моем сне-
Завтра вижу на экранах.
В Москве идет дождь,
Спокойный , как в рекламе.
Ты любишь только снег
И эти телекамеры.
Honey, не пройти мне сквозь охрану к тебе,
И я взлетаю под прицелом ярких зданий.
Я вижу твой силуэт в каждом клубе mami.
Твой статус чист, пароль на плазменном экране.
Прости, но дождь меня оставит, и мы растаем,
Что бы снова утонуть в ливне расстояний.
Я передам тебе танец под дождем,
Я не предам тебя низачто.
Ты услышишь мой шепот, но лучше говори ложь.
Тебе идет луна, в Москве идет дождь.
Припев:
В Москве идет дождь,
В клубах идет снег,
Мы открываем глаза,
Но нас там уже нет. (Х 2)
В Москве идет дождь,
Здесь не в Барселоне,
Я жду тебя в парке,
У этих белых пони,
Утром меня обгонят Bentley с твоими Houmy,
А я останусь в этой арке совсем Lonely.
В телефоне имена знакомых слились в буквы,
Образовав «Люблю тебя еще ведь с института».
Немного людно стало, тебе идет дождь,
Капля электронных слез у моих подошв.
Это правда, это трата времени,
Это Prada , и много вылитого Hennessy,
Это в прайм – тайм мой звонок в эфир,
Отключенный от мобильного и заключены в мир.
Где ты? У отеля Hilton кружишь в платье
По лужам, обнимая новых обожателей.
Где ты? Наверно нет тебя больше , детка.
Так мало ливня ,так много снега.
Припев:
В Москве идет дождь,
В клубах идет снег,
Мы открываем глаза,
Но нас там уже нет. (Х 2)
Бридж:
Нас заметут снега,
Нас предадут дожди.
Те ливни сентября
В потоке серых машин.
И мы подсели на жизнь,
Наши мосты горят,
И в тишине твой взгляд ,
Пытаюсь потерять.
Беги и замирай,
Ищи в ветрах свой рай,
В тех облаках лишь ложь.
А в Москве идет дождь.
Припев:
В Москве идет дождь,
В клубах идет снег,
Мы открываем глаза,
Но нас там уже нет. (Х 2)
В клубах идет снег,
По терминалу, молча, будто потерял твой след.
По взлетной полосе – в замок,
Небесный замок.
Сегодня в моем сне-
Завтра вижу на экранах.
В Москве идет дождь,
Спокойный , как в рекламе.
Ты любишь только снег
И эти телекамеры.
Honey, не пройти мне сквозь охрану к тебе,
И я взлетаю под прицелом ярких зданий.
Я вижу твой силуэт в каждом клубе mami.
Твой статус чист, пароль на плазменном экране.
Прости, но дождь меня оставит, и мы растаем,
Что бы снова утонуть в ливне расстояний.
Я передам тебе танец под дождем,
Я не предам тебя низачто.
Ты услышишь мой шепот, но лучше говори ложь.
Тебе идет луна, в Москве идет дождь.
Припев:
В Москве идет дождь,
В клубах идет снег,
Мы открываем глаза,
Но нас там уже нет. (Х 2)
В Москве идет дождь,
Здесь не в Барселоне,
Я жду тебя в парке,
У этих белых пони,
Утром меня обгонят Bentley с твоими Houmy,
А я останусь в этой арке совсем Lonely.
В телефоне имена знакомых слились в буквы,
Образовав «Люблю тебя еще ведь с института».
Немного людно стало, тебе идет дождь,
Капля электронных слез у моих подошв.
Это правда, это трата времени,
Это Prada , и много вылитого Hennessy,
Это в прайм – тайм мой звонок в эфир,
Отключенный от мобильного и заключены в мир.
Где ты? У отеля Hilton кружишь в платье
По лужам, обнимая новых обожателей.
Где ты? Наверно нет тебя больше , детка.
Так мало ливня ,так много снега.
Припев:
В Москве идет дождь,
В клубах идет снег,
Мы открываем глаза,
Но нас там уже нет. (Х 2)
Бридж:
Нас заметут снега,
Нас предадут дожди.
Те ливни сентября
В потоке серых машин.
И мы подсели на жизнь,
Наши мосты горят,
И в тишине твой взгляд ,
Пытаюсь потерять.
Беги и замирай,
Ищи в ветрах свой рай,
В тех облаках лишь ложь.
А в Москве идет дождь.
Припев:
В Москве идет дождь,
В клубах идет снег,
Мы открываем глаза,
Но нас там уже нет. (Х 2)
It's raining in Moscow,
In clubs there is snow,
By terminal, silently, as if lost your trail.
On the runway - in the castle,
Heavenly castle.
Today in my snow
I see tomorrow on the screens.
It's raining in Moscow,
Calm, as in advertising.
You love only snow
And these cameras.
Honey, do not pass through the guard to you,
And I take off under the scope of bright buildings.
I see your silhouette in every MAMI club.
Your status is clean, the password on the plasma screen.
Sorry, but the rain will leave me, and we are melted,
What would be drunk again in the livne distances.
I will give you a dance in the rain,
I will not betray you nizatto.
You will hear my whisper, but better tell Lie.
You have a moon, it rains in Moscow.
Chorus:
It's raining in Moscow,
In clubs there is snow,
We open our eyes
But we are no longer there. (X 2)
It's raining in Moscow,
Not here in Barcelona,
I'm waiting for you in the park,
These white pony
In the morning, Bentley will overtake me with your HOUMY,
And I will stay at this arc at all Lonely.
In the phone, the names of acquaintances merged into the letters,
Forming "I love you yet from the institute."
A little crowded, it's raining
A drop of electronic tears at my sole.
It's true, this is a spending time,
This is Prada, and a lot of Hennessy poured,
It is in the prime - time my ether's bell,
Disabled from mobile and concluded in the world.
Where are you? Hilton's hotel is circling in a dress
By puddles, hugging new adorable.
Where are you? Probably there is no more baby.
So little shower, so much snow.
Chorus:
It's raining in Moscow,
In clubs there is snow,
We open our eyes
But we are no longer there. (X 2)
Bridge:
We will notice snow,
We will find rain.
Those Livni September
In the stream of gray cars.
And we picked up for life,
Our bridges are burning,
And in silence your look
I'm trying to lose.
Run and frivia
Look for your paradise in the winds
In those clouds only lie.
And in Moscow it rains.
Chorus:
It's raining in Moscow,
In clubs there is snow,
We open our eyes
But we are no longer there. (X 2)
In clubs there is snow,
By terminal, silently, as if lost your trail.
On the runway - in the castle,
Heavenly castle.
Today in my snow
I see tomorrow on the screens.
It's raining in Moscow,
Calm, as in advertising.
You love only snow
And these cameras.
Honey, do not pass through the guard to you,
And I take off under the scope of bright buildings.
I see your silhouette in every MAMI club.
Your status is clean, the password on the plasma screen.
Sorry, but the rain will leave me, and we are melted,
What would be drunk again in the livne distances.
I will give you a dance in the rain,
I will not betray you nizatto.
You will hear my whisper, but better tell Lie.
You have a moon, it rains in Moscow.
Chorus:
It's raining in Moscow,
In clubs there is snow,
We open our eyes
But we are no longer there. (X 2)
It's raining in Moscow,
Not here in Barcelona,
I'm waiting for you in the park,
These white pony
In the morning, Bentley will overtake me with your HOUMY,
And I will stay at this arc at all Lonely.
In the phone, the names of acquaintances merged into the letters,
Forming "I love you yet from the institute."
A little crowded, it's raining
A drop of electronic tears at my sole.
It's true, this is a spending time,
This is Prada, and a lot of Hennessy poured,
It is in the prime - time my ether's bell,
Disabled from mobile and concluded in the world.
Where are you? Hilton's hotel is circling in a dress
By puddles, hugging new adorable.
Where are you? Probably there is no more baby.
So little shower, so much snow.
Chorus:
It's raining in Moscow,
In clubs there is snow,
We open our eyes
But we are no longer there. (X 2)
Bridge:
We will notice snow,
We will find rain.
Those Livni September
In the stream of gray cars.
And we picked up for life,
Our bridges are burning,
And in silence your look
I'm trying to lose.
Run and frivia
Look for your paradise in the winds
In those clouds only lie.
And in Moscow it rains.
Chorus:
It's raining in Moscow,
In clubs there is snow,
We open our eyes
But we are no longer there. (X 2)