Кристина Владимировна Абрамова - Зеркало
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кристина Владимировна Абрамова - Зеркало - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мои светлые глаза наполнены тоской,
Как не просто бороться самой с собой,
То что внутри давит тяжким грузом,
Хочется умыться и к свету тянуться.
Я обещаю себе любимой беречь свою душу
И никого кроме звучания души не слушать,
Я одолею внутри/снаружи все преграды,
Ценней Силы воли для меня нет награды.
Старое зеркало на стене - «расскажи»,
Сколько метаний еще пройти неспокойной души,
Мы одни сейчас с тобой как друг и враг,
Вижу себя, сквозь тебя «И так, и вот так.»
Я каждой клеточкой буду жить и дышать
Вселенную за все к благодарить и порхать,
Зеркальце: «Ну скажи! Где свет моей души ?»
Я хочу умыться от тоски слезой в тиши.
Чтоб плечи расправить и гордо голову поднять,
Чтобы целый мир своим сердцем обнять.
Я освобожу от ноши светлую грудь.
Я пытаюсь разглядеть в себе этот путь.
Как не просто бороться самой с собой,
То что внутри давит тяжким грузом,
Хочется умыться и к свету тянуться.
Я обещаю себе любимой беречь свою душу
И никого кроме звучания души не слушать,
Я одолею внутри/снаружи все преграды,
Ценней Силы воли для меня нет награды.
Старое зеркало на стене - «расскажи»,
Сколько метаний еще пройти неспокойной души,
Мы одни сейчас с тобой как друг и враг,
Вижу себя, сквозь тебя «И так, и вот так.»
Я каждой клеточкой буду жить и дышать
Вселенную за все к благодарить и порхать,
Зеркальце: «Ну скажи! Где свет моей души ?»
Я хочу умыться от тоски слезой в тиши.
Чтоб плечи расправить и гордо голову поднять,
Чтобы целый мир своим сердцем обнять.
Я освобожу от ноши светлую грудь.
Я пытаюсь разглядеть в себе этот путь.
My bright eyes are filled with longing,
How difficult it is to fight with myself,
What weighs heavily within me,
I want to wash myself and reach for the light.
I promise myself, my beloved, to cherish my soul
And to listen to no one but the sound of my soul,
I will overcome all obstacles within and without,
There is no reward more precious to me than willpower.
An old mirror on the wall - "Tell me,"
How many tosses and turns of this restless soul must I endure,
We are alone now, as friend and foe,
I see myself, through you, "And so, and so."
With every cell of my body I will live and breathe
Thank the universe for everything and flutter,
Mirror: "Well, tell me! Where is the light of my soul?"
I want to wash away my melancholy with a tear in silence.
To straighten my shoulders and lift my head proudly,
To embrace the whole world with my heart.
I will free my bright chest from this burden.
I try to discern this path within myself.
How difficult it is to fight with myself,
What weighs heavily within me,
I want to wash myself and reach for the light.
I promise myself, my beloved, to cherish my soul
And to listen to no one but the sound of my soul,
I will overcome all obstacles within and without,
There is no reward more precious to me than willpower.
An old mirror on the wall - "Tell me,"
How many tosses and turns of this restless soul must I endure,
We are alone now, as friend and foe,
I see myself, through you, "And so, and so."
With every cell of my body I will live and breathe
Thank the universe for everything and flutter,
Mirror: "Well, tell me! Where is the light of my soul?"
I want to wash away my melancholy with a tear in silence.
To straighten my shoulders and lift my head proudly,
To embrace the whole world with my heart.
I will free my bright chest from this burden.
I try to discern this path within myself.