Крылья и Душа - Берег дальний
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Крылья и Душа - Берег дальний - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Меня зовёт зелёный берег дальний
Где ива плачет тихо над рекой
Там мир стоит прозрачный и хрустальный
Там обрету душевный я покой
Там шелестит высокая трава
И ветер гладит ласковые волны
Там не нужны ни мысли, ни слова
Лишь тишиной мгновения наполнены
Сбежать от шума пыльных городов
Вдохнуть прохладу утреннего луга
Освободиться от любых око́в
И выйти из заезженного круга
Усталость снять, как старую одежду
И босиком пройтись по мураве
Вернуть себе забытую надежду
Что прячется в высокой синеве
Пускай течёт река неторопливо
Смывая грусть и тяжесть прошлых дней
Как хорошо, спокойно и красиво
Под се́нью гибких, ласковых ветвей
Туда, где птицы зво́нко распевают
Где пахнет мятой, клевером, сосной
Мечты меня всё чаще увлекают
В тот край, где правит рай земной
Смотреть, как солнце катится к закату
Как небо красит розовым восток
Мне больше ничего уже не надо
Лишь этот тихий скромный уголок
Где ива плачет тихо над рекой
Там мир стоит прозрачный и хрустальный
Там обрету душевный я покой
Там шелестит высокая трава
И ветер гладит ласковые волны
Там не нужны ни мысли, ни слова
Лишь тишиной мгновения наполнены
Сбежать от шума пыльных городов
Вдохнуть прохладу утреннего луга
Освободиться от любых око́в
И выйти из заезженного круга
Усталость снять, как старую одежду
И босиком пройтись по мураве
Вернуть себе забытую надежду
Что прячется в высокой синеве
Пускай течёт река неторопливо
Смывая грусть и тяжесть прошлых дней
Как хорошо, спокойно и красиво
Под се́нью гибких, ласковых ветвей
Туда, где птицы зво́нко распевают
Где пахнет мятой, клевером, сосной
Мечты меня всё чаще увлекают
В тот край, где правит рай земной
Смотреть, как солнце катится к закату
Как небо красит розовым восток
Мне больше ничего уже не надо
Лишь этот тихий скромный уголок
The distant green shore is calling me
Where the willow weeps quietly over the river
There the world stands transparent and crystal
There I will find peace of mind
The tall grass rustles there
And the wind strokes the gentle waves
There's no need for thoughts or words
Only moments are filled with silence
Escape from the noise of dusty cities
Breathe the coolness of the morning meadow
Free yourself from any shackles
And get out of the tired circle
Take off fatigue like old clothes
And walk barefoot through the mud
Regain your forgotten hope
What's hiding in the high blue
Let the river flow slowly
Washing away the sadness and heaviness of the past days
How nice, calm and beautiful
Under the canopy of flexible, gentle branches
To where the birds sing loudly
Where it smells like mint, clover, pine
Dreams captivate me more and more often
To the land where earthly paradise rules
Watch the sun go down
How the sky paints the east pink
I don't need anything else anymore
Only this quiet, modest corner
Where the willow weeps quietly over the river
There the world stands transparent and crystal
There I will find peace of mind
The tall grass rustles there
And the wind strokes the gentle waves
There's no need for thoughts or words
Only moments are filled with silence
Escape from the noise of dusty cities
Breathe the coolness of the morning meadow
Free yourself from any shackles
And get out of the tired circle
Take off fatigue like old clothes
And walk barefoot through the mud
Regain your forgotten hope
What's hiding in the high blue
Let the river flow slowly
Washing away the sadness and heaviness of the past days
How nice, calm and beautiful
Under the canopy of flexible, gentle branches
To where the birds sing loudly
Where it smells like mint, clover, pine
Dreams captivate me more and more often
To the land where earthly paradise rules
Watch the sun go down
How the sky paints the east pink
I don't need anything else anymore
Only this quiet, modest corner