Кс - Самолеты-поезда
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кс - Самолеты-поезда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Самолеты поезда, уезжая улетая
Исчезают в никуда, если их не провожают
Если их не встречают, если их совсем не ждут
И по картам не отслеживают их движения маршрут
Но история не об этом
История как обычна о любви
История занимающая в дневниках очень много страниц
Подтвержденная двадцатью стюардессами
Ну и где-то парой сотней проводниц
Они такие разные, даже разные полами
Что удивительно во время, что живу я вместе с вами
Чуть-чуть разный язык, чуть-чуть разная культура,
Разные страны находящиеся недалеко друг от друга
Он вечно с рюкзаком и с сумкой на колесиках
Она же налегке с заколкой розовой в волосиках
Но их роднили вокзалы в разных странах и городах
Кофе одинаковый стоящий на их столах
В одном и том же месте на джинсах от дорог небольшая помарка
В сумке одна и та же книжка Эриха Марии Ремарка
Одинаковый взгляд на вокруг происходящее
Равнодушие во взгляде на это настоящее
Но замечая и все чаще друг друга при отправлении
Когда он был в хорошем настроении
Он подошел и сказал ей "Привет" Она ответила "Привет"
И понимая что так нужно без слов каждый сдал свой билет
В привокзальном кафе как будто в ресторане
Он в костюме она осыпана цветами
И как будто не было суеты и шума в округе
А они на лесной поляне ищя с улыбкой что то друг в друге
Никаких телефонов, имен настоящих
Разговоры о снах и поездках предстоящих
Но время безжалостно было тогда
И в разные стороны уходили их поезда
Но какими то неведомыми путями они продолжали встречаться
При объявлении на посадку, на эскалаторе успевали общаться
А если повезет успеть вместе перекусить
Боулинг, планетарий или что то еще посетить
Но каждый раз при очередном расставании
Каждый боялся и у каждого были терзания
А будет ли встреча в следующей пересекающейся точке
Которую записывали друг другу из блокнота на листочке
В поездках по свету о подарках не забывали
На ресепшене в гостиницах ее цветы вечно ждали
Флакончик Ласокста в деловой поездке ему
Красный шарфик ей для прогулок по Берлину
Теплые перчатки когда она приехала в Новый Уренгой
Светлый галстук чтобы взял он в ЮАР вместе с собой
Ванная с лепестками ее ждала В Амстердаме
А новенькая бритва ожидала его в Панаме
И все ярче от жизни радость была на их лицах
И все чаще появлялись они при очевидцах
И однажды стюардесса не поверив свои глазам была поражена
У них в одном самолете и рядом были места
Они вышли по трапу как ни в чем не бывало
Державшись за руки как сотни раз так бывало
И придерживаясь своему наверное секретному плану
Взяли такси прямиком к океану
Исчезают в никуда, если их не провожают
Если их не встречают, если их совсем не ждут
И по картам не отслеживают их движения маршрут
Но история не об этом
История как обычна о любви
История занимающая в дневниках очень много страниц
Подтвержденная двадцатью стюардессами
Ну и где-то парой сотней проводниц
Они такие разные, даже разные полами
Что удивительно во время, что живу я вместе с вами
Чуть-чуть разный язык, чуть-чуть разная культура,
Разные страны находящиеся недалеко друг от друга
Он вечно с рюкзаком и с сумкой на колесиках
Она же налегке с заколкой розовой в волосиках
Но их роднили вокзалы в разных странах и городах
Кофе одинаковый стоящий на их столах
В одном и том же месте на джинсах от дорог небольшая помарка
В сумке одна и та же книжка Эриха Марии Ремарка
Одинаковый взгляд на вокруг происходящее
Равнодушие во взгляде на это настоящее
Но замечая и все чаще друг друга при отправлении
Когда он был в хорошем настроении
Он подошел и сказал ей "Привет" Она ответила "Привет"
И понимая что так нужно без слов каждый сдал свой билет
В привокзальном кафе как будто в ресторане
Он в костюме она осыпана цветами
И как будто не было суеты и шума в округе
А они на лесной поляне ищя с улыбкой что то друг в друге
Никаких телефонов, имен настоящих
Разговоры о снах и поездках предстоящих
Но время безжалостно было тогда
И в разные стороны уходили их поезда
Но какими то неведомыми путями они продолжали встречаться
При объявлении на посадку, на эскалаторе успевали общаться
А если повезет успеть вместе перекусить
Боулинг, планетарий или что то еще посетить
Но каждый раз при очередном расставании
Каждый боялся и у каждого были терзания
А будет ли встреча в следующей пересекающейся точке
Которую записывали друг другу из блокнота на листочке
В поездках по свету о подарках не забывали
На ресепшене в гостиницах ее цветы вечно ждали
Флакончик Ласокста в деловой поездке ему
Красный шарфик ей для прогулок по Берлину
Теплые перчатки когда она приехала в Новый Уренгой
Светлый галстук чтобы взял он в ЮАР вместе с собой
Ванная с лепестками ее ждала В Амстердаме
А новенькая бритва ожидала его в Панаме
И все ярче от жизни радость была на их лицах
И все чаще появлялись они при очевидцах
И однажды стюардесса не поверив свои глазам была поражена
У них в одном самолете и рядом были места
Они вышли по трапу как ни в чем не бывало
Державшись за руки как сотни раз так бывало
И придерживаясь своему наверное секретному плану
Взяли такси прямиком к океану
Train aircraft, leaving flying away
Disappear now if they are not escorted
If they are not met, if they are not waiting at all
And on the cards do not track their movements route
But the story is not about that
History is how usual about love
History occupying a lot of pages in diaries
Confirmed by the twenty stewardesses
Well, somewhere a couple of a hundred conduits
They are so different, even different floors
What is surprising during, that I live with you
A slightly different language, slightly different culture,
Different countries located near each other
He is forever with a backpack and with a bag on wheels
She lightly lightly with a clutch of pink in the hairs
But they were related by stations in different countries and cities
Coffee the same standing on their tables
In the same place on the jeans from the roads a small blunder
In the bag the same book by Erich Maria Remarca
The same view of around what is happening
Indifference in the view of this present
But noticing and more and more often when departing
When he was in a good mood
He came up and told her "Hello" she answered "Hello"
And realizing that it is necessary without words that everyone has passed their ticket
In the station cafe as if in a restaurant
He is in a suit she is showered with flowers
And as if there was no fuss and noise in the district
And they in a forest glade look for something in each other with a smile
No phones, real names
Talking about dreams and trips of upcoming
But time was ruthless then
And their trains left in different directions
But in some unknown ways they continued to meet
When putting on landing, they managed to communicate on the escalator
And if you are lucky to have time to eat together
Bowling, planetarium or something else to visit
But every time during the next parting
Everyone was afraid and everyone had torment
Will there be a meeting at the next intersecting point
Which was written to each other from a notebook on a leaflet
On trips around the light about gifts did not forget
At the reception in hotels, her flowers always waited for her flowers
Laskosta bottle on a business trip to him
Red scarf to her for walking along Berlin
Warm gloves when she arrived in New Urengoy
Bright tie to take him to South Africa with him
The bathroom with petals was waiting for her in Amsterdam
And the brand new razor awaited him in Panama
And more and brighter from life was joy on their faces
And more and more often they appeared with eyewitnesses
And once the stewardess without believing his eyes was amazed
They had places in the same plane and nearby
They went down the ramp as if nothing had happened
Holding the hands of how it happened hundreds of times
And holding on his probably secret plan
Took a taxi straight to the ocean
Disappear now if they are not escorted
If they are not met, if they are not waiting at all
And on the cards do not track their movements route
But the story is not about that
History is how usual about love
History occupying a lot of pages in diaries
Confirmed by the twenty stewardesses
Well, somewhere a couple of a hundred conduits
They are so different, even different floors
What is surprising during, that I live with you
A slightly different language, slightly different culture,
Different countries located near each other
He is forever with a backpack and with a bag on wheels
She lightly lightly with a clutch of pink in the hairs
But they were related by stations in different countries and cities
Coffee the same standing on their tables
In the same place on the jeans from the roads a small blunder
In the bag the same book by Erich Maria Remarca
The same view of around what is happening
Indifference in the view of this present
But noticing and more and more often when departing
When he was in a good mood
He came up and told her "Hello" she answered "Hello"
And realizing that it is necessary without words that everyone has passed their ticket
In the station cafe as if in a restaurant
He is in a suit she is showered with flowers
And as if there was no fuss and noise in the district
And they in a forest glade look for something in each other with a smile
No phones, real names
Talking about dreams and trips of upcoming
But time was ruthless then
And their trains left in different directions
But in some unknown ways they continued to meet
When putting on landing, they managed to communicate on the escalator
And if you are lucky to have time to eat together
Bowling, planetarium or something else to visit
But every time during the next parting
Everyone was afraid and everyone had torment
Will there be a meeting at the next intersecting point
Which was written to each other from a notebook on a leaflet
On trips around the light about gifts did not forget
At the reception in hotels, her flowers always waited for her flowers
Laskosta bottle on a business trip to him
Red scarf to her for walking along Berlin
Warm gloves when she arrived in New Urengoy
Bright tie to take him to South Africa with him
The bathroom with petals was waiting for her in Amsterdam
And the brand new razor awaited him in Panama
And more and brighter from life was joy on their faces
And more and more often they appeared with eyewitnesses
And once the stewardess without believing his eyes was amazed
They had places in the same plane and nearby
They went down the ramp as if nothing had happened
Holding the hands of how it happened hundreds of times
And holding on his probably secret plan
Took a taxi straight to the ocean
Другие песни исполнителя: