Ксенчак Наталия - и скучно, и грустно
текст песни
55
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ксенчак Наталия - и скучно, и грустно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И скучно, и грустно
(на стихи Лермонтова М.Ю.)
1)И скучно и грустно, и некому руку подать
В минуту душевной невзгоды...
Желанья!.. что пользы напрасно и вечно желать?..
А годы проходят — все лучшие годы!
2)Любить... но кого же?.. на время — не стоит труда,
А вечно любить невозможно.
В себя ли заглянешь? — там прошлого нет и следа:
И радость, и муки, и всё там ничтожно...
3)Что страсти? — ведь рано иль поздно их сладкий недуг
Исчезнет при слове рассудка;
И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг —
Такая пустая и глупая шутка...
(на стихи Лермонтова М.Ю.)
1)И скучно и грустно, и некому руку подать
В минуту душевной невзгоды...
Желанья!.. что пользы напрасно и вечно желать?..
А годы проходят — все лучшие годы!
2)Любить... но кого же?.. на время — не стоит труда,
А вечно любить невозможно.
В себя ли заглянешь? — там прошлого нет и следа:
И радость, и муки, и всё там ничтожно...
3)Что страсти? — ведь рано иль поздно их сладкий недуг
Исчезнет при слове рассудка;
И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг —
Такая пустая и глупая шутка...
And boring and sad
(on verses Lermontov M.Yu.)
1) and boring and sad, and some hand to file
Per minute of spiritual adversity ...
Welcome! .. What use is in vain and forever wish? ..
And the years pass - all the best years!
2) Love ... But who? .. for a while - It is not necessary,
And forever love is impossible.
Will you get up in yourself? - There is no past and the trace:
And joy, and flour, and everything is insignificant ...
3) What is passion? - After all, it's too late for their sweet illness
Disappear with the word reason;
And life, as you look at cold attention around -
Such an empty and stupid joke ...
(on verses Lermontov M.Yu.)
1) and boring and sad, and some hand to file
Per minute of spiritual adversity ...
Welcome! .. What use is in vain and forever wish? ..
And the years pass - all the best years!
2) Love ... But who? .. for a while - It is not necessary,
And forever love is impossible.
Will you get up in yourself? - There is no past and the trace:
And joy, and flour, and everything is insignificant ...
3) What is passion? - After all, it's too late for their sweet illness
Disappear with the word reason;
And life, as you look at cold attention around -
Such an empty and stupid joke ...
Другие песни исполнителя: