Ксения Пушкарёва - Fallen Angels rus
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ксения Пушкарёва - Fallen Angels rus - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как перышко порхаешь на ветру,
Ты светишь ярче солнечного света,
Ты пахнешь сладкой розой поутру
И знаю: рук нежнее в этом мире нету
Я знаю, все иначе и ты теперь с другой.
Я от желанья плачу, бегу по мостовой.
Вижу образ твой в толпе -
Вновь мечтаю о тебе.
В небо птицей я внедрюсь.
Падший ангел, повторюсь:
Правишь мной,
Одурманив разум мой,
И, как пленник, каждый вечер
Прочь бегу и жажду встречи
Мне хочется былое возвратить -
Исправить все ошибки, все то, о чем жалею,
От боли настоящей защитить.
И, может быть, местами быть чуточку смелее.
Теперь-то все иначе и ты теперь с другой.
А я свою удачу ищу на мостовой.
Вижу образ твой в толпе -
Вновь мечтаю о тебе.
В небо птицей я внедрюсь.
Падший ангел, повторюсь:
Правишь мной,
Одурманив разум мой,
И, как пленник, каждый вечер
Прочь бегу и жажду встречи
Ты знаешь, все меняется к концу..
И ты, и я, конечно, уже не те, что прежде –
Ты маски примеряешь: «что к лицу?»
А я не так наивна, но все ж живу с надеждой.
Плевать, что все иначе и ты теперь с другой!
Я ухожу с задачей вернуть любой ценой!
Вижу образ твой в толпе - (Ты в толпе -)
Вновь мечтаю о тебе.
В небо птицей я внедрюсь.
Падший ангел, повторюсь:
Правишь мной,
Одурманив разум мой,
И, как пленник, каждый вечер
Прочь бегу и жажду встречи.
Ты светишь ярче солнечного света,
Ты пахнешь сладкой розой поутру
И знаю: рук нежнее в этом мире нету
Я знаю, все иначе и ты теперь с другой.
Я от желанья плачу, бегу по мостовой.
Вижу образ твой в толпе -
Вновь мечтаю о тебе.
В небо птицей я внедрюсь.
Падший ангел, повторюсь:
Правишь мной,
Одурманив разум мой,
И, как пленник, каждый вечер
Прочь бегу и жажду встречи
Мне хочется былое возвратить -
Исправить все ошибки, все то, о чем жалею,
От боли настоящей защитить.
И, может быть, местами быть чуточку смелее.
Теперь-то все иначе и ты теперь с другой.
А я свою удачу ищу на мостовой.
Вижу образ твой в толпе -
Вновь мечтаю о тебе.
В небо птицей я внедрюсь.
Падший ангел, повторюсь:
Правишь мной,
Одурманив разум мой,
И, как пленник, каждый вечер
Прочь бегу и жажду встречи
Ты знаешь, все меняется к концу..
И ты, и я, конечно, уже не те, что прежде –
Ты маски примеряешь: «что к лицу?»
А я не так наивна, но все ж живу с надеждой.
Плевать, что все иначе и ты теперь с другой!
Я ухожу с задачей вернуть любой ценой!
Вижу образ твой в толпе - (Ты в толпе -)
Вновь мечтаю о тебе.
В небо птицей я внедрюсь.
Падший ангел, повторюсь:
Правишь мной,
Одурманив разум мой,
И, как пленник, каждый вечер
Прочь бегу и жажду встречи.
How you flutter in the wind,
You shine brighter than sunlight
You smell like a sweet rose in the morning
And I know: there are no hands more tender in this world
I know everything is different and you are now on the other.
I cry from desire, I run around the pavement.
I see your image in the crowd -
I dream about you again.
I will be introduced into the sky by bird.
Fallen angel, I repeat:
You rule me
Having fought my mind,
And, as a prisoner, every evening
I'm running and eager for meeting
I want to return the former -
Fix all errors, all that I regret,
From the pain of the present to protect.
And maybe in places to be a little bolder.
Now everything is different and you are now on the other.
And I am looking for my luck on the pavement.
I see your image in the crowd -
I dream about you again.
I will be introduced into the sky by bird.
Fallen angel, I repeat:
You rule me
Having fought my mind,
And, as a prisoner, every evening
I'm running and eager for meeting
You know, everything changes to the end ..
And you and I, of course, are not the same as before -
You try on the masks: "What to the face?"
And I'm not so naive, but I still live with hope.
I don't care that everything is different and you are now on the other!
I am leaving the task of returning at all costs!
I see your image in the crowd - (You are in the crowd -)
I dream about you again.
I will be introduced into the sky by bird.
Fallen angel, I repeat:
You rule me
Having fought my mind,
And, as a prisoner, every evening
Away I run and long for a meeting.
You shine brighter than sunlight
You smell like a sweet rose in the morning
And I know: there are no hands more tender in this world
I know everything is different and you are now on the other.
I cry from desire, I run around the pavement.
I see your image in the crowd -
I dream about you again.
I will be introduced into the sky by bird.
Fallen angel, I repeat:
You rule me
Having fought my mind,
And, as a prisoner, every evening
I'm running and eager for meeting
I want to return the former -
Fix all errors, all that I regret,
From the pain of the present to protect.
And maybe in places to be a little bolder.
Now everything is different and you are now on the other.
And I am looking for my luck on the pavement.
I see your image in the crowd -
I dream about you again.
I will be introduced into the sky by bird.
Fallen angel, I repeat:
You rule me
Having fought my mind,
And, as a prisoner, every evening
I'm running and eager for meeting
You know, everything changes to the end ..
And you and I, of course, are not the same as before -
You try on the masks: "What to the face?"
And I'm not so naive, but I still live with hope.
I don't care that everything is different and you are now on the other!
I am leaving the task of returning at all costs!
I see your image in the crowd - (You are in the crowd -)
I dream about you again.
I will be introduced into the sky by bird.
Fallen angel, I repeat:
You rule me
Having fought my mind,
And, as a prisoner, every evening
Away I run and long for a meeting.
Другие песни исполнителя: