Кухта Олег - Тамо далеко
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кухта Олег - Тамо далеко - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тамо далеко, далеко крај мора.
Тамо је село моје, тамо је Србија.
О, зар је морала доћ'
Та тужна, несрећна ноћ,
Када си драгане мој
Отиш'о у крвав бој?
Браћо Срби, не љуб'те Гркиње,
Јер вас у отаџбини чекају Српкиње.
Тамо далеко, где цвета лимун жут,
Тамо је српској војсци једино био пут.
Тамо далеко, где тече црни Дрин,
Тамо су животе дали заједно отац и син.
Тамо далеко, далеко крај мора
Тамо је село моје, тамо је Србија
Там далеко, далеко есть край моря.
Там мое село, там Сербия.
О, почему должна была прийти
Эта печальная, несчастливая ночь,
Когда ты, мой любимый,
Ушел в кровавый бой?
Братья Сербы, не любите гречанок,
Ведь вас на родине ждут сербки.
Там далеко, где цветет жёлтый лимон,
Там у сербской армии был единственный путь.
Там далеко, где течет чёрный Дрин,
Там свою жизнь отдали вместе отец и сын.
Там далеко, далеко есть край моря.
Там мое село, там Сербия.
Песня времен Первой мировой войны, ставшая гимном каждого сербского солдата.
После тяжелого отступления через Северную Албанию зимой 1915-1916 года обессиленная сербская армия оказалась на греческом острове Корфу, где тысячи спасшихся сербских воинов умерли от голода, ран и болезней.
Песня долго считалась народной и имеет множество версий. В 2008 году было установлено, что ее написал участник тех печальных событий музыкант-любитель Джордже Маринкович.
Слова представлены те, которые использовал Олег Кухта - старший лейтенант войск специального назначения, участвовавший в миротворческой миссии ООН в Сербской Краине 1993 года.
Олег Кухта - Тамо далеко (Фестиваль солдатской песни "Виктория")
Тамо је село моје, тамо је Србија.
О, зар је морала доћ'
Та тужна, несрећна ноћ,
Када си драгане мој
Отиш'о у крвав бој?
Браћо Срби, не љуб'те Гркиње,
Јер вас у отаџбини чекају Српкиње.
Тамо далеко, где цвета лимун жут,
Тамо је српској војсци једино био пут.
Тамо далеко, где тече црни Дрин,
Тамо су животе дали заједно отац и син.
Тамо далеко, далеко крај мора
Тамо је село моје, тамо је Србија
Там далеко, далеко есть край моря.
Там мое село, там Сербия.
О, почему должна была прийти
Эта печальная, несчастливая ночь,
Когда ты, мой любимый,
Ушел в кровавый бой?
Братья Сербы, не любите гречанок,
Ведь вас на родине ждут сербки.
Там далеко, где цветет жёлтый лимон,
Там у сербской армии был единственный путь.
Там далеко, где течет чёрный Дрин,
Там свою жизнь отдали вместе отец и сын.
Там далеко, далеко есть край моря.
Там мое село, там Сербия.
Песня времен Первой мировой войны, ставшая гимном каждого сербского солдата.
После тяжелого отступления через Северную Албанию зимой 1915-1916 года обессиленная сербская армия оказалась на греческом острове Корфу, где тысячи спасшихся сербских воинов умерли от голода, ран и болезней.
Песня долго считалась народной и имеет множество версий. В 2008 году было установлено, что ее написал участник тех печальных событий музыкант-любитель Джордже Маринкович.
Слова представлены те, которые использовал Олег Кухта - старший лейтенант войск специального назначения, участвовавший в миротворческой миссии ООН в Сербской Краине 1993 года.
Олег Кухта - Тамо далеко (Фестиваль солдатской песни "Виктория")
Там далеко, далеко у моря.
Есть моя деревня, есть Сербия.
О, она должна была прийти
Эта грустная, несчастная ночь,
Когда ты драганец
Он вступил в кровавую битву?
Братья Сербы, не любят скус,
Потому что сербские женщины ждут вас на родине.
Там, где лимонный лимон желтый,
Там был единственный путь к сербской армии.
Там, где течет черный дист,
Там они жили там вместе, отец и сын.
Там далеко, далеко у моря
Есть моя деревня, есть Сербия
Там далеко, далеко конец моря.
Тэм Мо Деревня, Там Сербия.
О, следующее было присуждено Приджти
Эта могила, заметная ночь,
Когда ты, мой любимый,
Приседаете в кровельной битве?
Братья Серби, не любите Греканока,
Большинство из вас в генерале Родина Сербия.
Там далеко, где цветы Зелтий Лимона,
Там в сербской армии был лишь оценкой.
Там далеко, где черный дрин свободно владеет,
Tam Svoju Zizni Otđali vmesta Otec и Syn.
Там далеко, далеко конец моря.
Тэм Мо Деревня, Там Сербия.
Песня времени Power Mirovo Vojny, позиция очень дружелюбного сербского.
После небес северная Албания находилась в 1915-1916 годах, армия Обессии появилась на греческой Островой Корфе, где остатки сербского Воонов бросились из охранников, бегали и рисовали.
Песня Долго сокращает людей и имеет версию умножения. В 2008 году было обнаружено, что было написано участником технического Сапитала Джорджа Маринквича.
Письма были представлены The Oleg Kitchen - звездным иностранцем в особых людях St. Theme, участвовавшей в Missii Oon в сербском Крейне в 1993 году.
Олег Кухта - там далеко (Песня Фестиваля Сонгакта "Виктория")
Есть моя деревня, есть Сербия.
О, она должна была прийти
Эта грустная, несчастная ночь,
Когда ты драганец
Он вступил в кровавую битву?
Братья Сербы, не любят скус,
Потому что сербские женщины ждут вас на родине.
Там, где лимонный лимон желтый,
Там был единственный путь к сербской армии.
Там, где течет черный дист,
Там они жили там вместе, отец и сын.
Там далеко, далеко у моря
Есть моя деревня, есть Сербия
Там далеко, далеко конец моря.
Тэм Мо Деревня, Там Сербия.
О, следующее было присуждено Приджти
Эта могила, заметная ночь,
Когда ты, мой любимый,
Приседаете в кровельной битве?
Братья Серби, не любите Греканока,
Большинство из вас в генерале Родина Сербия.
Там далеко, где цветы Зелтий Лимона,
Там в сербской армии был лишь оценкой.
Там далеко, где черный дрин свободно владеет,
Tam Svoju Zizni Otđali vmesta Otec и Syn.
Там далеко, далеко конец моря.
Тэм Мо Деревня, Там Сербия.
Песня времени Power Mirovo Vojny, позиция очень дружелюбного сербского.
После небес северная Албания находилась в 1915-1916 годах, армия Обессии появилась на греческой Островой Корфе, где остатки сербского Воонов бросились из охранников, бегали и рисовали.
Песня Долго сокращает людей и имеет версию умножения. В 2008 году было обнаружено, что было написано участником технического Сапитала Джорджа Маринквича.
Письма были представлены The Oleg Kitchen - звездным иностранцем в особых людях St. Theme, участвовавшей в Missii Oon в сербском Крейне в 1993 году.
Олег Кухта - там далеко (Песня Фестиваля Сонгакта "Виктория")
Другие песни исполнителя: