Куликово поле - Куликово Поле
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Куликово поле - Куликово Поле - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Стелется полынь во чистом поле.
Разлилася песнь над полем боя.
В огненной заре, в кровавой сече
Воин на покой уходит вечный.
Шлемы блестят, политые кровью
Но не шагу назад, лишь ломить стеною.
У околицы лесной собрались шакалы, чуя страшный пир.
В страхе пробежал, оставляя за собою черной крови след.
Да во чисто поле выйдут двое
Посреди степей дать волю мечам!
Всласть погулять, напиться крови
Да порезвиться на потеху Богам!
Крик предсмертный дважды пролетит по свету,
Дважды прогремит победный клич!
Оба не вернутся с Поля Куликова...
Мы танцевали под звон мечей,
Блеском щитов будоражили мертвых.
Мы разрезали глади морей,
Мы поднимались в поход!
Но время пришло и ударил набат
Ударил и смолк, утонув в крике боли.
Сражалась великая Русская рать,
Сражалось великое Русское Поле!
Стелется туман по чистому полю
Взвиваются костры в бездонное море
С дымом унося всех тех,
Кто не успел подставить верный щит
В поле на заре, где стелется полынь.
Да во чисто поле выйдут двое
Посреди степей дать волю мечам!
Всласть погулять, напиться крови
Да порезвиться на потеху Богам!
Крик предсмертный дважды пролетит по свету,
Дважды прогремит победный клич!
Оба не вернутся с Поля Куликова...
Разлилася песнь над полем боя.
В огненной заре, в кровавой сече
Воин на покой уходит вечный.
Шлемы блестят, политые кровью
Но не шагу назад, лишь ломить стеною.
У околицы лесной собрались шакалы, чуя страшный пир.
В страхе пробежал, оставляя за собою черной крови след.
Да во чисто поле выйдут двое
Посреди степей дать волю мечам!
Всласть погулять, напиться крови
Да порезвиться на потеху Богам!
Крик предсмертный дважды пролетит по свету,
Дважды прогремит победный клич!
Оба не вернутся с Поля Куликова...
Мы танцевали под звон мечей,
Блеском щитов будоражили мертвых.
Мы разрезали глади морей,
Мы поднимались в поход!
Но время пришло и ударил набат
Ударил и смолк, утонув в крике боли.
Сражалась великая Русская рать,
Сражалось великое Русское Поле!
Стелется туман по чистому полю
Взвиваются костры в бездонное море
С дымом унося всех тех,
Кто не успел подставить верный щит
В поле на заре, где стелется полынь.
Да во чисто поле выйдут двое
Посреди степей дать волю мечам!
Всласть погулять, напиться крови
Да порезвиться на потеху Богам!
Крик предсмертный дважды пролетит по свету,
Дважды прогремит победный клич!
Оба не вернутся с Поля Куликова...
Wormwood creeps in a clean field.
The song spread over the battlefield.
In the fiery dawn, in the bloody section
The warrior to the rest of the eternal.
Helmets shine, poured with blood
But not a step back, just break the wall.
Jackals gathered at the outskirts of the forest, sensing a terrible feast.
He ran in fear, leaving behind a black blood trace.
Yes, two will go out in a pure field
In the middle of the steppes, give free rein!
Blind to take a walk, get drunk with blood
Yes, frustrate for the fun of the gods!
The dying scream will fly twice in the light,
The victorious cry will thunder twice!
Both will not return from Kulikov's field ...
We danced under the ringing of swords,
The shields were excited by the dead.
We cut the surface of the seas,
We went up!
But time has come and hit the alarm
Hit and fell silent, drowning in a cry of pain.
The great Russian army fought,
The great Russian field fought!
Fog creeps on the clean field
Bonfires are soared into the bottomless sea
With smoke, taking away all those
Who did not have time to set the right shield
In the field on the dawn where wormwood is creeping.
Yes, two will go out in a pure field
In the middle of the steppes, give free rein!
Blind to take a walk, get drunk with blood
Yes, frustrate for the fun of the gods!
The dying scream will fly twice in the light,
The victorious cry will thunder twice!
Both will not return from Kulikov's field ...
The song spread over the battlefield.
In the fiery dawn, in the bloody section
The warrior to the rest of the eternal.
Helmets shine, poured with blood
But not a step back, just break the wall.
Jackals gathered at the outskirts of the forest, sensing a terrible feast.
He ran in fear, leaving behind a black blood trace.
Yes, two will go out in a pure field
In the middle of the steppes, give free rein!
Blind to take a walk, get drunk with blood
Yes, frustrate for the fun of the gods!
The dying scream will fly twice in the light,
The victorious cry will thunder twice!
Both will not return from Kulikov's field ...
We danced under the ringing of swords,
The shields were excited by the dead.
We cut the surface of the seas,
We went up!
But time has come and hit the alarm
Hit and fell silent, drowning in a cry of pain.
The great Russian army fought,
The great Russian field fought!
Fog creeps on the clean field
Bonfires are soared into the bottomless sea
With smoke, taking away all those
Who did not have time to set the right shield
In the field on the dawn where wormwood is creeping.
Yes, two will go out in a pure field
In the middle of the steppes, give free rein!
Blind to take a walk, get drunk with blood
Yes, frustrate for the fun of the gods!
The dying scream will fly twice in the light,
The victorious cry will thunder twice!
Both will not return from Kulikov's field ...