Куперит - Жертва-мера любви
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Куперит - Жертва-мера любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ночь развесила хрусталь в небесах. Может быть зря
ты пришла опять ко мне в моих снах. Как и тогда
мой рассудок обжигали слова: «Почему же тебя потерять я должна?»
Я шептал, в бессилье сжав кулаки: «Дорогая пойми,
жертва – мера любви…. И проклятье любви».
Припев:
Утихнет боль,
ночь окончится днем, проходящем в тумане пустых мелочей.
Исполнив роль,
я останусь один,– одиночество снова в порядке вещей.
Быть может, блажь-
верить в завтра, когда ты в проеме подъезда растаяла вдруг.
Ты мой волшебный мираж
в мире разлук.
Быт пришел и он принес не покой, а чувство оков
Жизнь отстроила разбитый тобой храм пустяков.
Я в отчаянье вскричу в сотый раз: «Почему же сейчас этот мир против нас?»
Твой раздастся голос где-то вдали: «Дорогой ты пойми,
Жертва – мера любви…. И проклятье любви»
Припев:
Пусть хохочет где-то злая судьба... тошно душе..
Я могу теперь увидеть тебя только во сне.
Дым глотаю безысходной тоски. Как случилось что мы вместе быть не смогли?
Лишь твержу, в слова не веря свои: «Дорогая пойми,
жертва – мера любви…. И проклятье любви».
Припев:
ты пришла опять ко мне в моих снах. Как и тогда
мой рассудок обжигали слова: «Почему же тебя потерять я должна?»
Я шептал, в бессилье сжав кулаки: «Дорогая пойми,
жертва – мера любви…. И проклятье любви».
Припев:
Утихнет боль,
ночь окончится днем, проходящем в тумане пустых мелочей.
Исполнив роль,
я останусь один,– одиночество снова в порядке вещей.
Быть может, блажь-
верить в завтра, когда ты в проеме подъезда растаяла вдруг.
Ты мой волшебный мираж
в мире разлук.
Быт пришел и он принес не покой, а чувство оков
Жизнь отстроила разбитый тобой храм пустяков.
Я в отчаянье вскричу в сотый раз: «Почему же сейчас этот мир против нас?»
Твой раздастся голос где-то вдали: «Дорогой ты пойми,
Жертва – мера любви…. И проклятье любви»
Припев:
Пусть хохочет где-то злая судьба... тошно душе..
Я могу теперь увидеть тебя только во сне.
Дым глотаю безысходной тоски. Как случилось что мы вместе быть не смогли?
Лишь твержу, в слова не веря свои: «Дорогая пойми,
жертва – мера любви…. И проклятье любви».
Припев:
The night hung crystal in heaven. Maybe in vain
You came to me again in my dreams. Like then
My mind was burned by the words: "Why should I lose you?"
I whispered, squeezing my fists in the powerless: “Dear understand,
The victim is a measure of love .... And the curse of love. "
Chorus:
The pain will subside
The night will end in the day passing in the fog of empty little things.
Having played the role,
I will be left alone - loneliness is again in the order of things.
Perhaps the whims
Believe in tomorrow, when you suddenly melted in the entrance to the opening.
You are my magic mirage
The world is separated.
Life came and he brought not peace, but a feeling of shackles
Life rebuilt the temple of trifles broken by you.
I cry out in despair for the hundredth time: "Why now this world is against us?"
Your voice will be heard somewhere in the distance: “Dear you understand,
The victim is a measure of love .... And the curse of love "
Chorus:
Let the evil fate laugh somewhere ... Sounded soul ..
I can now see you only in a dream.
I swallow smoke. How did it happen that we could not be together?
I just say, not believing my words: “Dear understand,
The victim is a measure of love .... And the curse of love. "
Chorus:
You came to me again in my dreams. Like then
My mind was burned by the words: "Why should I lose you?"
I whispered, squeezing my fists in the powerless: “Dear understand,
The victim is a measure of love .... And the curse of love. "
Chorus:
The pain will subside
The night will end in the day passing in the fog of empty little things.
Having played the role,
I will be left alone - loneliness is again in the order of things.
Perhaps the whims
Believe in tomorrow, when you suddenly melted in the entrance to the opening.
You are my magic mirage
The world is separated.
Life came and he brought not peace, but a feeling of shackles
Life rebuilt the temple of trifles broken by you.
I cry out in despair for the hundredth time: "Why now this world is against us?"
Your voice will be heard somewhere in the distance: “Dear you understand,
The victim is a measure of love .... And the curse of love "
Chorus:
Let the evil fate laugh somewhere ... Sounded soul ..
I can now see you only in a dream.
I swallow smoke. How did it happen that we could not be together?
I just say, not believing my words: “Dear understand,
The victim is a measure of love .... And the curse of love. "
Chorus:
Другие песни исполнителя: