Курчидис Константин - Так одиноко
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Курчидис Константин - Так одиноко - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Жизнь протекает размеренной речкой.
Без катастроф, без ненастий и бед.
Кукольный домик, а в нем человечки,
В окнах ночных загорается свет.
Спокойствие дома, дохода хватает.
Есть деньги, занятия, жизнь по прямой.
Быть может, вокруг и не все понимают,
Но это нормально, ведь мир наш такой.
Грёзы плывут параллельной рекою,
Там надвигается дьявольский шторм.
Если прорваться в открытое море,
То может, и рыбам пойду я на корм.
Так одиноко мне на земле в мире холодном, в мире жестоком!
Сердце стучит, жизнь бьется током, но почему мне так одиноко?
Жизнь пролетает безудержной птицей.
Летит потому, что умеет летать.
Но иногда хочешь остановиться,
Чтобы немного спокойно поспать.
Все хорошо, только отзвук далекий
День изо дня в душу льет эту боль.
Шепчет и шепчет такой одинокий,
Что ты играешь не ту в жизни роль.
Грёзы уносятся дальше и дальше,
Будто бы лодка плывет по волнам.
А отзвук далекий, без лести и фальши,
Вторит и вторит заветным мечтам.
Так одиноко мне на земле в мире холодном, в мире жестоком!
Сердце стучит, жизнь бьется током, но почему мне так одиноко?
Без катастроф, без ненастий и бед.
Кукольный домик, а в нем человечки,
В окнах ночных загорается свет.
Спокойствие дома, дохода хватает.
Есть деньги, занятия, жизнь по прямой.
Быть может, вокруг и не все понимают,
Но это нормально, ведь мир наш такой.
Грёзы плывут параллельной рекою,
Там надвигается дьявольский шторм.
Если прорваться в открытое море,
То может, и рыбам пойду я на корм.
Так одиноко мне на земле в мире холодном, в мире жестоком!
Сердце стучит, жизнь бьется током, но почему мне так одиноко?
Жизнь пролетает безудержной птицей.
Летит потому, что умеет летать.
Но иногда хочешь остановиться,
Чтобы немного спокойно поспать.
Все хорошо, только отзвук далекий
День изо дня в душу льет эту боль.
Шепчет и шепчет такой одинокий,
Что ты играешь не ту в жизни роль.
Грёзы уносятся дальше и дальше,
Будто бы лодка плывет по волнам.
А отзвук далекий, без лести и фальши,
Вторит и вторит заветным мечтам.
Так одиноко мне на земле в мире холодном, в мире жестоком!
Сердце стучит, жизнь бьется током, но почему мне так одиноко?
Life flows in a measured river.
Without catastrophes, without incidence and troubles.
Puppet house, and in it men,
In the windows of the night light lights up.
Calm at home, there is enough income.
There is money, classes, life in a straight line.
Perhaps around and not everyone understands
But this is normal, because our world is like that.
Grozes are floating with a parallel river,
There is a devilish storm.
If you break into the open sea,
Then maybe I will go to the fish and fish.
So lonely on Earth in the world is cold, in the world cruel!
The heart is knocking, life beats current, but why is it so lonely?
Life flies into an unbridled bird.
It flies because he knows how to fly.
But sometimes you want to stop
To sleep a little calmly.
Everything is fine, only the echo is far
Day of the day, this pain pours into the soul.
Whispers and whispers so lonely,
That you play the wrong role in life.
Grebs are carried further and further,
As if the boat is floating on the waves.
And the echo is distant, without flattery and falsehood,
Echoes and echoes the treasured dreams.
So lonely on Earth in the world is cold, in the world cruel!
The heart is knocking, life beats current, but why is it so lonely?
Without catastrophes, without incidence and troubles.
Puppet house, and in it men,
In the windows of the night light lights up.
Calm at home, there is enough income.
There is money, classes, life in a straight line.
Perhaps around and not everyone understands
But this is normal, because our world is like that.
Grozes are floating with a parallel river,
There is a devilish storm.
If you break into the open sea,
Then maybe I will go to the fish and fish.
So lonely on Earth in the world is cold, in the world cruel!
The heart is knocking, life beats current, but why is it so lonely?
Life flies into an unbridled bird.
It flies because he knows how to fly.
But sometimes you want to stop
To sleep a little calmly.
Everything is fine, only the echo is far
Day of the day, this pain pours into the soul.
Whispers and whispers so lonely,
That you play the wrong role in life.
Grebs are carried further and further,
As if the boat is floating on the waves.
And the echo is distant, without flattery and falsehood,
Echoes and echoes the treasured dreams.
So lonely on Earth in the world is cold, in the world cruel!
The heart is knocking, life beats current, but why is it so lonely?