Кузьма Дикий - Тільки ти
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кузьма Дикий - Тільки ти - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ТІЛЬКИ ТИ
Ми зустрілись з тобой на вулиці грязьнючій
І окутав нас одразу туман вонючий
Але місяць уночі нам світив завжди
І у моєму серці була тільки ти
Ти була гарніше за Мерилін Монро
Гарніше за Мадонни, ти була о-го-го!
І не про кого більше не міг я думати
Усього себе я дарував тобі!
І тільки ти, ти, ти, тільки ти, ти, ти
Заповнюєш усі мої думки!
Тільки ти, ти, ти, і ніхто інший
Тільки ти, ти, ти - мені не треба більше!
Місяць пролетів - щастя нашого пора
І ти покинула мене, тарам-парам-пара
І залишається мені сидіти одному
І заздрити новому обранцю твоєму
Візьму товсту мотузку піду і удавлюсь
Піду в глибокій річці я втоплюсь
Піду я в магазин і пляшку куплю
І сам з собою її розіп’ю!
Бо тільки ти, ти, ти, тільки ти, ти, ти
Заповнюєш усі мої думки!
Тільки ти, ти, ти, і ніхто інший
Тільки ти, ти, ти - мені не треба більше!
А ти розтринькала усі гроші мої
Але забути не можу блакитні очі твої
Я від тебе ніколи нічого не ховав,
Бо по справжньому тебе кохав!
А ти взяла і пішла - обидно, да
Доля моя сумна, да-рі-да-да
І ти не вернешся вже, ну й няхай!
І при зустрічі тобі я не скажу: „Хай!”
Але тільки ти, ти, ти, тільки ти, ти, ти
Заповнюєш усі мої думки!
Тільки ти, ти, ти, і ніхто інший
Тільки ти, ти, ти - мені не треба більше!
1995
Ми зустрілись з тобой на вулиці грязьнючій
І окутав нас одразу туман вонючий
Але місяць уночі нам світив завжди
І у моєму серці була тільки ти
Ти була гарніше за Мерилін Монро
Гарніше за Мадонни, ти була о-го-го!
І не про кого більше не міг я думати
Усього себе я дарував тобі!
І тільки ти, ти, ти, тільки ти, ти, ти
Заповнюєш усі мої думки!
Тільки ти, ти, ти, і ніхто інший
Тільки ти, ти, ти - мені не треба більше!
Місяць пролетів - щастя нашого пора
І ти покинула мене, тарам-парам-пара
І залишається мені сидіти одному
І заздрити новому обранцю твоєму
Візьму товсту мотузку піду і удавлюсь
Піду в глибокій річці я втоплюсь
Піду я в магазин і пляшку куплю
І сам з собою її розіп’ю!
Бо тільки ти, ти, ти, тільки ти, ти, ти
Заповнюєш усі мої думки!
Тільки ти, ти, ти, і ніхто інший
Тільки ти, ти, ти - мені не треба більше!
А ти розтринькала усі гроші мої
Але забути не можу блакитні очі твої
Я від тебе ніколи нічого не ховав,
Бо по справжньому тебе кохав!
А ти взяла і пішла - обидно, да
Доля моя сумна, да-рі-да-да
І ти не вернешся вже, ну й няхай!
І при зустрічі тобі я не скажу: „Хай!”
Але тільки ти, ти, ти, тільки ти, ти, ти
Заповнюєш усі мої думки!
Тільки ти, ти, ти, і ніхто інший
Тільки ти, ти, ти - мені не треба більше!
1995
ТОЛЬКО ТЫ
Мы встретились с вами на улице Гриазночи
И туман сразу же продолжался
Но луна ночью всегда давала нам
И в моем сердце был только тебя
Ты был красив, чем Мэрилин Монро
Красиво, чем Мадонна, ты был О!
И никто больше не мог думать
Я дал вам все сам!
И только ты, ты, ты, только ты, ты
Вы заполняете все мои мысли!
Только ты, ты и никто другой
Только ты, ты, ты - мне больше не нужно!
Луна пролетела - счастье нашего времени
И ты оставил меня, Тарам Парама-Пара
И оставайся мне, чтобы сидеть один
И завидую новому выбранному
Я возьму толстую веревку и уйду
Я пойду в глубокую реку, я утону
Я пойду в магазин и купить бутылку
И я раздавлю ее со мной!
Только для тебя, ты, ты, только ты, ты, ты
Вы заполняете все мои мысли!
Только ты, ты и никто другой
Только ты, ты, ты - мне больше не нужно!
И ты встряхешь все мои деньги
Но ты не можешь забыть свои голубые глаза
Я никогда ничего от тебя не скрывал,
Потому что ты любишь тебя настоящим!
И ты взял и пошел - Бо, да, да
Моя судьба грустная, да-ри-да-да
И вы еще не вернетесь, ну, нет!
И когда вы встретите вас, я не скажу вам: «Пусть!»
Но только ты, ты, только ты, ты, ты
Вы заполняете все мои мысли!
Только ты, ты и никто другой
Только ты, ты, ты - мне больше не нужно!
1995
Мы встретились с вами на улице Гриазночи
И туман сразу же продолжался
Но луна ночью всегда давала нам
И в моем сердце был только тебя
Ты был красив, чем Мэрилин Монро
Красиво, чем Мадонна, ты был О!
И никто больше не мог думать
Я дал вам все сам!
И только ты, ты, ты, только ты, ты
Вы заполняете все мои мысли!
Только ты, ты и никто другой
Только ты, ты, ты - мне больше не нужно!
Луна пролетела - счастье нашего времени
И ты оставил меня, Тарам Парама-Пара
И оставайся мне, чтобы сидеть один
И завидую новому выбранному
Я возьму толстую веревку и уйду
Я пойду в глубокую реку, я утону
Я пойду в магазин и купить бутылку
И я раздавлю ее со мной!
Только для тебя, ты, ты, только ты, ты, ты
Вы заполняете все мои мысли!
Только ты, ты и никто другой
Только ты, ты, ты - мне больше не нужно!
И ты встряхешь все мои деньги
Но ты не можешь забыть свои голубые глаза
Я никогда ничего от тебя не скрывал,
Потому что ты любишь тебя настоящим!
И ты взял и пошел - Бо, да, да
Моя судьба грустная, да-ри-да-да
И вы еще не вернетесь, ну, нет!
И когда вы встретите вас, я не скажу вам: «Пусть!»
Но только ты, ты, только ты, ты, ты
Вы заполняете все мои мысли!
Только ты, ты и никто другой
Только ты, ты, ты - мне больше не нужно!
1995
Другие песни исполнителя: