Кузьма Скрябін - Лист до президентів України
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Кузьма Скрябін - Лист до президентів України - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Незакінчена версія пісні "Лист до президентів", яку Кузьма записав незадовго до своєї трагічної загибелі.
Панове Президенти, є до вас розмова,
Бо ми давно не чули від вас правдиве слово;
І може я ніколи б не починав її,
Та скажу вам відверто - причина у війні -
В яку ви цю країну всі разом погрузили!
І щоб її не було - ви нічого не зробили!
Невже за стільки років ви достатньо не нажили,
Щоб заробляти гроші копаючи могили.
Панове Президенти, є до вас питання:
- Чому ви всі живете, як вареники в сметані;
Тоді, коли всі люди скидаються солдатам
Копійками, які ви ще в них не встигли відібрати.
Чому ви не пошлете на війну своїх синів;
Ні внуків, ні племінників, самих вас там не видно...
Зате на смерть кидаєте чужих чоловіків!
Скажіть мені, невже це виглядає справедливо?
Чому холоднокровно ви зливаєте країну?
І у крові своїй ви власну топите дитину.
Скажіть, будь ласка, чим всі люди в цій країні винні;
Скажіть ціну, за скільки ви продали Україну?
Я хочу побажати вам , панове президенти -
Відчути весь наш біль на собі перше ніж померти.
А всім нащадкам вашим - я хочу тільки зла,
Яке ви всі разом роками готували нам!
Лютий, 2015.
Панове Президенти, є до вас розмова,
Бо ми давно не чули від вас правдиве слово;
І може я ніколи б не починав її,
Та скажу вам відверто - причина у війні -
В яку ви цю країну всі разом погрузили!
І щоб її не було - ви нічого не зробили!
Невже за стільки років ви достатньо не нажили,
Щоб заробляти гроші копаючи могили.
Панове Президенти, є до вас питання:
- Чому ви всі живете, як вареники в сметані;
Тоді, коли всі люди скидаються солдатам
Копійками, які ви ще в них не встигли відібрати.
Чому ви не пошлете на війну своїх синів;
Ні внуків, ні племінників, самих вас там не видно...
Зате на смерть кидаєте чужих чоловіків!
Скажіть мені, невже це виглядає справедливо?
Чому холоднокровно ви зливаєте країну?
І у крові своїй ви власну топите дитину.
Скажіть, будь ласка, чим всі люди в цій країні винні;
Скажіть ціну, за скільки ви продали Україну?
Я хочу побажати вам , панове президенти -
Відчути весь наш біль на собі перше ніж померти.
А всім нащадкам вашим - я хочу тільки зла,
Яке ви всі разом роками готували нам!
Лютий, 2015.
Незаконченная версия песни «Письмо к президентам», которую Кузма записал незадолго до его трагической смерти.
Президент джентльмена, вам разговор,
Потому что мы давно не слышали истинное слово от вас;
И, может быть, я бы никогда не запустил ее,
И сказать вам откровенно - причина в войне -
Какую страну вы все вырвали эту страну!
И что их не было - ты ничего не сделал!
Вы не сделали достаточно много лет,
Чтобы заработать деньги, копая могилы.
Г -н президент, у вас есть вопрос:
- Почему вы все живете как пельмени в сметане;
Затем, когда все люди бросают солдатам
Копейки, которые вы еще не забрали.
Почему вы не отправляете своих сыновей на войну;
Нет внуков, нет племянников, вы там не видны ...
Но вы бросаете незнакомцев на смерть!
Скажи мне, это выглядит справедливо?
Почему вы растопите страну с холодной кухней?
И в твоей крови у тебя есть свой ребенок.
Пожалуйста, скажите мне, что все люди в этой стране виновны;
Скажите цену, сколько вы продали Украину?
Я хочу пожелать вам, президент джентльмена -
Почувствуйте всю нашу боль, прежде чем умереть.
И все твои потомки - я хочу только зла,
Как долго вы готовили нас вместе!
Февраль 2015.
Президент джентльмена, вам разговор,
Потому что мы давно не слышали истинное слово от вас;
И, может быть, я бы никогда не запустил ее,
И сказать вам откровенно - причина в войне -
Какую страну вы все вырвали эту страну!
И что их не было - ты ничего не сделал!
Вы не сделали достаточно много лет,
Чтобы заработать деньги, копая могилы.
Г -н президент, у вас есть вопрос:
- Почему вы все живете как пельмени в сметане;
Затем, когда все люди бросают солдатам
Копейки, которые вы еще не забрали.
Почему вы не отправляете своих сыновей на войну;
Нет внуков, нет племянников, вы там не видны ...
Но вы бросаете незнакомцев на смерть!
Скажи мне, это выглядит справедливо?
Почему вы растопите страну с холодной кухней?
И в твоей крови у тебя есть свой ребенок.
Пожалуйста, скажите мне, что все люди в этой стране виновны;
Скажите цену, сколько вы продали Украину?
Я хочу пожелать вам, президент джентльмена -
Почувствуйте всю нашу боль, прежде чем умереть.
И все твои потомки - я хочу только зла,
Как долго вы готовили нас вместе!
Февраль 2015.
Другие песни исполнителя: