Квартал 95 - Сансара
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Квартал 95 - Сансара - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[КУПЛЕТ 1]
Если был никем, плыл вниз по реке
Жил чужим умом, ел с чужой руки
И много лет, не открывая глаза
Ты ставил крест как надо - в клеточке "За"
И всё кричал, что мы идём ко дну
Искал судьбу в дальних странах, но любил одну
И научился себя жалеть
И можешь оправдать
Плевать
Сам признайся себе
Признайся себе
[ПРИПЕВ 1]
Только себе
Что мы смирились сами
С торговлей голосами
Живых людей
И даже неживых людей
Их просто меняли местами
Таков закон Сансары
Круговорот вождей
Когда тебя достанет
Мы сможем только сами
Пойти на свет
Сказать в лицо им просто "Нет"
Пройти огонь и воду
Таков закон Свободы
Не промолчать в ответ
[КУПЛЕТ 2]
Сотни городов и десятки стран
Жизнь по пути, жизнь через экран
И снова смех, снова тысячный зал
И в этом смысл, но порой казалось смысл пропал
И для чего этот марафон?
Опять семья вдалеке, их лица через смартфон
Но мы считали если петь и шутить как дышать
Тогда наши дети
Будут лучше чем мы
Лучше чем мы
[ПРИПЕВ 2]
Лучше чем мы
Ведь если перестанем
Своими петь голосами
Своих детей
Мы предадим их в тот же день
Мы просто с тобою исчезнем
Нас по закону Чести
Не станет как людей
Ведь дело не простое
Такое дорогого стоит
Смотреть нам в зал
И вниз не опускать глаза
И не искать причины
Таков закон мужчины
Всё сделать как сказал
[ПРОИГРЫШ]
Когда тебя не станет
Какой ты мир нам оставишь?
Что будет в нём?
Свобода или дым с огнём?
Для следующих поколений
Таков закон Вселенной
Жить не вчерашним днём
Так где мы будем сами
Своими петь голосами?
Растить детей?
И ждать детей своих детей
Вы просто оставьте на память
Страну, где хотели бы сами
Жить и гордиться ей...
Если был никем, плыл вниз по реке
Жил чужим умом, ел с чужой руки
И много лет, не открывая глаза
Ты ставил крест как надо - в клеточке "За"
И всё кричал, что мы идём ко дну
Искал судьбу в дальних странах, но любил одну
И научился себя жалеть
И можешь оправдать
Плевать
Сам признайся себе
Признайся себе
[ПРИПЕВ 1]
Только себе
Что мы смирились сами
С торговлей голосами
Живых людей
И даже неживых людей
Их просто меняли местами
Таков закон Сансары
Круговорот вождей
Когда тебя достанет
Мы сможем только сами
Пойти на свет
Сказать в лицо им просто "Нет"
Пройти огонь и воду
Таков закон Свободы
Не промолчать в ответ
[КУПЛЕТ 2]
Сотни городов и десятки стран
Жизнь по пути, жизнь через экран
И снова смех, снова тысячный зал
И в этом смысл, но порой казалось смысл пропал
И для чего этот марафон?
Опять семья вдалеке, их лица через смартфон
Но мы считали если петь и шутить как дышать
Тогда наши дети
Будут лучше чем мы
Лучше чем мы
[ПРИПЕВ 2]
Лучше чем мы
Ведь если перестанем
Своими петь голосами
Своих детей
Мы предадим их в тот же день
Мы просто с тобою исчезнем
Нас по закону Чести
Не станет как людей
Ведь дело не простое
Такое дорогого стоит
Смотреть нам в зал
И вниз не опускать глаза
И не искать причины
Таков закон мужчины
Всё сделать как сказал
[ПРОИГРЫШ]
Когда тебя не станет
Какой ты мир нам оставишь?
Что будет в нём?
Свобода или дым с огнём?
Для следующих поколений
Таков закон Вселенной
Жить не вчерашним днём
Так где мы будем сами
Своими петь голосами?
Растить детей?
И ждать детей своих детей
Вы просто оставьте на память
Страну, где хотели бы сами
Жить и гордиться ей...
[Verse 1]
If there was no one, sailed down the river
Lived with someone else's mind, ate with someone else's hand
And for many years, without opening your eyes
You put the cross as it should - in the cell "for"
And he shouted everything that we were going to the bottom
I was looking for fate in distant countries, but I loved one
And learned to regret himself
And you can justify
Spit
Admit to yourself
Admit to yourself
[Chorus 1]
Only for yourself
That we reconciled ourselves
With voting trading
Living people
And not inanimate people
They were simply changed places
This is the law of Sansara
The cycle of the leaders
When you get it
We can only ourselves
Go to light
To say in person simply "no"
Pass fire and water
This is the law of freedom
Do not keep silent in response
[Verse 2]
Hundreds of cities and dozens of countries
Life along the way, life through the screen
And again laughter, again a thousandth hall
And this is the point, but sometimes it seemed the meaning disappeared
And why is this marathon?
Again the family is in the distance, their faces through the smartphone
But we counted if you sing and joke how to breathe
Then our children
Will be better than we
Better than us
[Chorus 2]
Better than us
After all, if we stop
Sing in their own voices
Their children
We will betray them on the same day
We just disappear with you
Us according to the law of honor
Will not become like people
After all, the matter is not simple
This is worth a lot
Look at the hall
Do not lower your eyes down
And do not look for reasons
This is the law of a man
Do everything as he said
[Loss]
When you are not
What world do you leave us?
What will happen in him?
Freedom or smoke with fire?
For the next generations
This is the law of the universe
Not yesterday's day
So where are we ourselves
Sing in your own voices?
To raise children?
And wait for the children of their children
You just leave it as a keepsake
A country where they would like themselves
Live and be proud of her ...
If there was no one, sailed down the river
Lived with someone else's mind, ate with someone else's hand
And for many years, without opening your eyes
You put the cross as it should - in the cell "for"
And he shouted everything that we were going to the bottom
I was looking for fate in distant countries, but I loved one
And learned to regret himself
And you can justify
Spit
Admit to yourself
Admit to yourself
[Chorus 1]
Only for yourself
That we reconciled ourselves
With voting trading
Living people
And not inanimate people
They were simply changed places
This is the law of Sansara
The cycle of the leaders
When you get it
We can only ourselves
Go to light
To say in person simply "no"
Pass fire and water
This is the law of freedom
Do not keep silent in response
[Verse 2]
Hundreds of cities and dozens of countries
Life along the way, life through the screen
And again laughter, again a thousandth hall
And this is the point, but sometimes it seemed the meaning disappeared
And why is this marathon?
Again the family is in the distance, their faces through the smartphone
But we counted if you sing and joke how to breathe
Then our children
Will be better than we
Better than us
[Chorus 2]
Better than us
After all, if we stop
Sing in their own voices
Their children
We will betray them on the same day
We just disappear with you
Us according to the law of honor
Will not become like people
After all, the matter is not simple
This is worth a lot
Look at the hall
Do not lower your eyes down
And do not look for reasons
This is the law of a man
Do everything as he said
[Loss]
When you are not
What world do you leave us?
What will happen in him?
Freedom or smoke with fire?
For the next generations
This is the law of the universe
Not yesterday's day
So where are we ourselves
Sing in your own voices?
To raise children?
And wait for the children of their children
You just leave it as a keepsake
A country where they would like themselves
Live and be proud of her ...
Другие песни исполнителя: