Л.Н. Толстой - Письмо И. М. Трегубову. 24 марта 1908 г.
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Л.Н. Толстой - Письмо И. М. Трегубову. 24 марта 1908 г. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Получил ваше письмо, милый Иван Михайлович, и новый устав. Откровенно скажу вам, что для меня не имеет большого интереса… то есть имеет интерес, но не интерес задушевный, отноше… установление отношений с существующим правительством. Но это никак не значит, чтобы я не сочувствовал вашему делу. Напротив, всей душой сочувствую ему и желаю вам успеха. Кроме самого радикального отношения к правительству должны быть и промежуточные стадии, и вот именно такую стадию вырабатываете вы, и я нахожу, что это в высшей степени полезно. Порадовался тоже успеху вашего дела и желаю в нем искренне вам успеха. Простите, что пишу коротко, я очень занят и не совсем здоров.
I received your letter, dear Ivan Mikhailovich, and the new charter. Frankly, I will tell you that it has no great interest for me ... That is, it has interest, but not an intelligent interest, it is ... establishing relations with the existing government. But this does not mean that I do not sympathize with your business. On the contrary, I sympathize with all my heart and wish you success. In addition to the most radical attitude to the government, there should be intermediate stages, and this is exactly the stage you develop, and I find that it is extremely useful. I was also pleased with the success of your work and I wish you sincerely success in it. Sorry that I write briefly, I am very busy and not quite healthy.
Другие песни исполнителя: