Лаар Элина - Всё равно я приду на стихи Асадова Эдуарда
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лаар Элина - Всё равно я приду на стихи Асадова Эдуарда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет1 :
Если град зашумит с дождем,
Если грохнет шрапнелью гром,
Все равно я приду на свиданье,
Будь хоть сто непогод кругом!
Если зло затрещит мороз
И завоет метель, как пес,
Все равно я приду на свиданье,
Хоть меня застуди до слез!
Если станет сердиться мать
И отец не будет пускать,
Все равно я приду на свиданье,
Что бы ни было - можешь ждать!
Если сплетня хлестнет, ну что ж,
Не швырнет меня подлость в дрожь,
Все равно я приду на свиданье,
Не поверя в навет и ложь!
Припев:
Если я попаду в беду,
Если буду почти в бреду,
Все равно я приду. Ты слышишь?
Добреду, доползу... дойду!
Куплет 2:
Ну, а если пропал мой след
И пришел без меня рассвет,
Я прошу: не сердись, не надо!
Знай, что просто меня уже нет...
Если град зашумит с дождем,
Если грохнет шрапнелью гром,
Все равно я приду на свиданье,
Будь хоть сто непогод кругом!
Припев:
Если я попаду в беду,
Если буду почти в бреду,
Все равно я приду. Ты слышишь?
Добреду, доползу... дойду!
Если град зашумит с дождем,
Если грохнет шрапнелью гром,
Все равно я приду на свиданье,
Будь хоть сто непогод кругом!
Если зло затрещит мороз
И завоет метель, как пес,
Все равно я приду на свиданье,
Хоть меня застуди до слез!
Если станет сердиться мать
И отец не будет пускать,
Все равно я приду на свиданье,
Что бы ни было - можешь ждать!
Если сплетня хлестнет, ну что ж,
Не швырнет меня подлость в дрожь,
Все равно я приду на свиданье,
Не поверя в навет и ложь!
Припев:
Если я попаду в беду,
Если буду почти в бреду,
Все равно я приду. Ты слышишь?
Добреду, доползу... дойду!
Куплет 2:
Ну, а если пропал мой след
И пришел без меня рассвет,
Я прошу: не сердись, не надо!
Знай, что просто меня уже нет...
Если град зашумит с дождем,
Если грохнет шрапнелью гром,
Все равно я приду на свиданье,
Будь хоть сто непогод кругом!
Припев:
Если я попаду в беду,
Если буду почти в бреду,
Все равно я приду. Ты слышишь?
Добреду, доползу... дойду!
Verse1:
If the hail makes it with the rain,
If thunder crashes with a shrapnel,
Anyway, I will come on a date
Be even a hundred bad weather around!
If evil cracks frost
And the blizzard will conquer like a dog,
Anyway, I will come on a date
Though I get to tears!
If mother becomes angry
And the father will not let
Anyway, I will come on a date
Whatever it is - you can wait!
If the gossip whips, well, well
The meanness of trembling will not throw me,
Anyway, I will come on a date
Without believing in the backlight and lie!
Chorus:
If I get into trouble,
If I am almost delirious,
I will come anyway. Can you hear?
Dobred, crawl ... I'll get it!
Trudely 2:
Well, if my trace disappears
And the dawn came without me,
I ask: do not be angry, do not!
Know that I just don't ...
If the hail makes it with the rain,
If thunder crashes with a shrapnel,
Anyway, I will come on a date
Будь хоть сто непогод кругом!
Chorus:
If I get into trouble,
Если буду почти в бреду,
I will come anyway. Ты слышишь?
Dobred, crawl ... I'll get it!
If the hail makes it with the rain,
If thunder crashes with a shrapnel,
Anyway, I will come on a date
Be even a hundred bad weather around!
If evil cracks frost
And the blizzard will conquer like a dog,
Anyway, I will come on a date
Though I get to tears!
If mother becomes angry
And the father will not let
Anyway, I will come on a date
Whatever it is - you can wait!
If the gossip whips, well, well
The meanness of trembling will not throw me,
Anyway, I will come on a date
Without believing in the backlight and lie!
Chorus:
If I get into trouble,
If I am almost delirious,
I will come anyway. Can you hear?
Dobred, crawl ... I'll get it!
Trudely 2:
Well, if my trace disappears
And the dawn came without me,
I ask: do not be angry, do not!
Know that I just don't ...
If the hail makes it with the rain,
If thunder crashes with a shrapnel,
Anyway, I will come on a date
Будь хоть сто непогод кругом!
Chorus:
If I get into trouble,
Если буду почти в бреду,
I will come anyway. Ты слышишь?
Dobred, crawl ... I'll get it!