Лада Денс и Лев Лещенко - Ни к чему
текст песни
55
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лада Денс и Лев Лещенко - Ни к чему - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты представляешь, год промчался, как в непонятном сне,
И за окном совсем другие листья сгибает осень.
Дело не в том, что на год старше стали мы и взрослей,
Дело, наверно, в том, что оба мы изменились очень.
Ни к чему, ни к чему,
Вспоминать и не надо
Свет сентябрьской зари,
Желтый дым листопада.
И слова, те слова
В полумраке осеннем,
Все, что было тогда
Не имеет значения.
Где-то потом случайно встретясь, может, поговорим,
Может, с улыбкой вспомним даже давние увлечения.
Ну, а пока горчит как прежде желтый осенний дым,
Впрочем, словам ты этим тоже не придавай значения.
Ни к чему, ни к чему,
Вспоминать и не надо
Свет сентябрьской зари,
Желтый дым листопада.
И слова, те слова
В полумраке осеннем,
Все, что было тогда
Не имеет значения.
Где-то потом случайно встретясь, может, поговорим, ОНА
Может, с улыбкой вспомним даже давние увлечения. ОН
проигрыш.
В общем, словам ты этим тоже не предавай значения.
Ни к чему, ни к чему,
Вспоминать и не надо
Свет сентябрьской зари,
Желтый дым листопада.
И слова, те слова
В полумраке осеннем,
Все, что было тогда
Не имеет значения.
И за окном совсем другие листья сгибает осень.
Дело не в том, что на год старше стали мы и взрослей,
Дело, наверно, в том, что оба мы изменились очень.
Ни к чему, ни к чему,
Вспоминать и не надо
Свет сентябрьской зари,
Желтый дым листопада.
И слова, те слова
В полумраке осеннем,
Все, что было тогда
Не имеет значения.
Где-то потом случайно встретясь, может, поговорим,
Может, с улыбкой вспомним даже давние увлечения.
Ну, а пока горчит как прежде желтый осенний дым,
Впрочем, словам ты этим тоже не придавай значения.
Ни к чему, ни к чему,
Вспоминать и не надо
Свет сентябрьской зари,
Желтый дым листопада.
И слова, те слова
В полумраке осеннем,
Все, что было тогда
Не имеет значения.
Где-то потом случайно встретясь, может, поговорим, ОНА
Может, с улыбкой вспомним даже давние увлечения. ОН
проигрыш.
В общем, словам ты этим тоже не предавай значения.
Ни к чему, ни к чему,
Вспоминать и не надо
Свет сентябрьской зари,
Желтый дым листопада.
И слова, те слова
В полумраке осеннем,
Все, что было тогда
Не имеет значения.
Can you imagine a year raced as in a strange dream,
And outside the window completely different leaf folding autumn.
The point is not that we have become a year older and adults
The point, perhaps, is that we both have changed very much.
Nowhere, nowhere,
Remember and do not need
September light of dawn,
Yellow smoke leaf fall.
And the words, the words
In the shadows of the autumn,
All that was then
Irrelevant.
Somewhere, then met by chance, can talk,
Maybe even a long drag remember with a smile.
Well, as long as bitter as before autumn yellow smoke,
However, you said it, too, does not attach importance.
Nowhere, nowhere,
Remember and do not need
September light of dawn,
Yellow smoke leaf fall.
And the words, the words
In the shadows of the autumn,
All that was then
Irrelevant.
Somewhere, then met by chance, perhaps, talk SHE
Maybe even a long drag remember with a smile. HE
loss.
In general, you said it, too, do not betray the values.
Nowhere, nowhere,
Remember and do not need
September light of dawn,
Yellow smoke leaf fall.
And the words, the words
In the shadows of the autumn,
All that was then
Irrelevant.
And outside the window completely different leaf folding autumn.
The point is not that we have become a year older and adults
The point, perhaps, is that we both have changed very much.
Nowhere, nowhere,
Remember and do not need
September light of dawn,
Yellow smoke leaf fall.
And the words, the words
In the shadows of the autumn,
All that was then
Irrelevant.
Somewhere, then met by chance, can talk,
Maybe even a long drag remember with a smile.
Well, as long as bitter as before autumn yellow smoke,
However, you said it, too, does not attach importance.
Nowhere, nowhere,
Remember and do not need
September light of dawn,
Yellow smoke leaf fall.
And the words, the words
In the shadows of the autumn,
All that was then
Irrelevant.
Somewhere, then met by chance, perhaps, talk SHE
Maybe even a long drag remember with a smile. HE
loss.
In general, you said it, too, do not betray the values.
Nowhere, nowhere,
Remember and do not need
September light of dawn,
Yellow smoke leaf fall.
And the words, the words
In the shadows of the autumn,
All that was then
Irrelevant.