Ладан - 1938
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ладан - 1938 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тысяча девятьсот тридцать восьмой
Сколько народу нашло там покой
Претор боялся что в массе мессия
Против чудес калибр бессилен
Усатый диктатор не веровал в Бога
Но как же боялся найти у порога
Вино, что когда то было водой
Поэтому ввелся порядок простой
Под бетонным одеялом
В темноте и пустоте
Я с прознающим оскалом
Улыбаюсь тошноте
Но не вижу я улыбок
Что согреют душу мне
Я забуду слово мама
И укутаюсь во тьме
Этот вечный и дремучий
Долгий сон в сенях мольбы
О минувших днях скитаний
Моей юной простоты
Пробудить лишь будет в силах
Песнь сирен и взгляд медуз
Но что даст мне явь земная
Если я опять проснусь
Этот день и эта ночь
Больше нету в них различий
Будет сын и будет дочь
И они станут добычей
Пламени больших идей
Что сжигало наши души
Жадности скупых людей
Что съедает наши туши
Помню я спросил у мамы
Что такое человек
А она пожав плечами
Показала мне на снег
И сказала - он растает
По весне придёт капель
Здесь страна сплошных проталин
Здесь не помнят про людей никогда
Тысяча девятьсот тридцать восьмой
И мы с тобой найдём там покой
Претор боялся что в массе мессия
А я не боюсь, я уже обессилел
Усатый диктатор не воровал в Бога
А я сплю и вижу над нами пророка
Который спасет толпу грустных людей
Но на яву слышу плач матерей
Ведь настал тот день и ночь
И в них не было различий
Умер сын и чья то дочь
Поколение - добычи
Полыхал костёр идей
В нём сгорели наши души
В жадности скупых людей
Утонули наши туши
Помню я спросил у мамы
Что такое человек
А она пожав плечами
Показала мне на снег
И сказала - он растает
По весне придёт капель
А снежинки так сверкают
Наша смерть - это апрель
Беломор и магистрали
В царстве вечных холодов
Сделали прочнее стали
Наших изгнанных отцов
Жернова крутились быстро
Как нагана барабан
Он под властью атеиста
Перемалывал мирян
Под бетонным одеялом
Их нашёл вечный покой
То что стало бы началом
Стало россыпью степной
Я уснул среди развалин
Среди долгих сентябрей
Здесь страна сплошных проталин
Здесь не помнят про людей
Сколько народу нашло там покой
Претор боялся что в массе мессия
Против чудес калибр бессилен
Усатый диктатор не веровал в Бога
Но как же боялся найти у порога
Вино, что когда то было водой
Поэтому ввелся порядок простой
Под бетонным одеялом
В темноте и пустоте
Я с прознающим оскалом
Улыбаюсь тошноте
Но не вижу я улыбок
Что согреют душу мне
Я забуду слово мама
И укутаюсь во тьме
Этот вечный и дремучий
Долгий сон в сенях мольбы
О минувших днях скитаний
Моей юной простоты
Пробудить лишь будет в силах
Песнь сирен и взгляд медуз
Но что даст мне явь земная
Если я опять проснусь
Этот день и эта ночь
Больше нету в них различий
Будет сын и будет дочь
И они станут добычей
Пламени больших идей
Что сжигало наши души
Жадности скупых людей
Что съедает наши туши
Помню я спросил у мамы
Что такое человек
А она пожав плечами
Показала мне на снег
И сказала - он растает
По весне придёт капель
Здесь страна сплошных проталин
Здесь не помнят про людей никогда
Тысяча девятьсот тридцать восьмой
И мы с тобой найдём там покой
Претор боялся что в массе мессия
А я не боюсь, я уже обессилел
Усатый диктатор не воровал в Бога
А я сплю и вижу над нами пророка
Который спасет толпу грустных людей
Но на яву слышу плач матерей
Ведь настал тот день и ночь
И в них не было различий
Умер сын и чья то дочь
Поколение - добычи
Полыхал костёр идей
В нём сгорели наши души
В жадности скупых людей
Утонули наши туши
Помню я спросил у мамы
Что такое человек
А она пожав плечами
Показала мне на снег
И сказала - он растает
По весне придёт капель
А снежинки так сверкают
Наша смерть - это апрель
Беломор и магистрали
В царстве вечных холодов
Сделали прочнее стали
Наших изгнанных отцов
Жернова крутились быстро
Как нагана барабан
Он под властью атеиста
Перемалывал мирян
Под бетонным одеялом
Их нашёл вечный покой
То что стало бы началом
Стало россыпью степной
Я уснул среди развалин
Среди долгих сентябрей
Здесь страна сплошных проталин
Здесь не помнят про людей
One thousand nine hundred thirty-eight
How many people found peace there
The praetor was afraid that the masses were the messiah
Caliber is powerless against miracles
The mustachioed dictator did not believe in God
But how afraid I was to find you at the doorstep
Wine that was once water
Therefore, a simple procedure was introduced
Under a concrete blanket
In the dark and emptiness
Me with a knowing grin
I smile at the nausea
But I don't see smiles
What will warm my soul
I will forget the word mom
And I'll wrap myself in darkness
This eternal and dense
Long sleep in the shadow of prayer
About the past days of wandering
Of my youthful simplicity
It will only be possible to awaken
The song of the sirens and the gaze of the jellyfish
But what will earthly reality give me?
If I wake up again
This day and this night
There are no more differences between them
There will be a son and there will be a daughter
And they will become prey
Flames of big ideas
What burned our souls
The greed of stingy people
What eats our carcasses
I remember asking my mother
What is a person
And she shrugged her shoulders
Showed me to the snow
And she said - he will melt
Drops will come in spring
This is a country of pure thawed patches
People never remember here
One thousand nine hundred thirty-eight
And you and I will find peace there
The praetor was afraid that the masses were the messiah
But I'm not afraid, I'm already exhausted
The mustachioed dictator did not steal from God
And I sleep and see a prophet above us
Who will save a crowd of sad people
But in reality I hear mothers crying
After all, that day and night has come
And there was no difference in them
Someone's son and someone's daughter died
Generation - booty
The fire of ideas was blazing
Our souls burned in it
In the greed of stingy people
Our carcasses drowned
I remember asking my mom
What is a person
And she shrugged her shoulders
Showed me to the snow
And she said - he will melt
Drops will come in spring
And the snowflakes sparkle so much
Our death is April
Belomor and highways
In the kingdom of eternal cold
Made stronger than steel
Our exiled fathers
The millstones were spinning quickly
Like a revolver drum
He is under the rule of an atheist
Grinded the laity
Under a concrete blanket
Eternal peace found them
What would be the beginning
Became a scattering of steppe
I fell asleep among the ruins
Among the long Septembers
This is a country of pure thawed patches
They don't remember people here
How many people found peace there
The praetor was afraid that the masses were the messiah
Caliber is powerless against miracles
The mustachioed dictator did not believe in God
But how afraid I was to find you at the doorstep
Wine that was once water
Therefore, a simple procedure was introduced
Under a concrete blanket
In the dark and emptiness
Me with a knowing grin
I smile at the nausea
But I don't see smiles
What will warm my soul
I will forget the word mom
And I'll wrap myself in darkness
This eternal and dense
Long sleep in the shadow of prayer
About the past days of wandering
Of my youthful simplicity
It will only be possible to awaken
The song of the sirens and the gaze of the jellyfish
But what will earthly reality give me?
If I wake up again
This day and this night
There are no more differences between them
There will be a son and there will be a daughter
And they will become prey
Flames of big ideas
What burned our souls
The greed of stingy people
What eats our carcasses
I remember asking my mother
What is a person
And she shrugged her shoulders
Showed me to the snow
And she said - he will melt
Drops will come in spring
This is a country of pure thawed patches
People never remember here
One thousand nine hundred thirty-eight
And you and I will find peace there
The praetor was afraid that the masses were the messiah
But I'm not afraid, I'm already exhausted
The mustachioed dictator did not steal from God
And I sleep and see a prophet above us
Who will save a crowd of sad people
But in reality I hear mothers crying
After all, that day and night has come
And there was no difference in them
Someone's son and someone's daughter died
Generation - booty
The fire of ideas was blazing
Our souls burned in it
In the greed of stingy people
Our carcasses drowned
I remember asking my mom
What is a person
And she shrugged her shoulders
Showed me to the snow
And she said - he will melt
Drops will come in spring
And the snowflakes sparkle so much
Our death is April
Belomor and highways
In the kingdom of eternal cold
Made stronger than steel
Our exiled fathers
The millstones were spinning quickly
Like a revolver drum
He is under the rule of an atheist
Grinded the laity
Under a concrete blanket
Eternal peace found them
What would be the beginning
Became a scattering of steppe
I fell asleep among the ruins
Among the long Septembers
This is a country of pure thawed patches
They don't remember people here
Другие песни исполнителя: