Лара фабиан - Ночь как ночь...
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лара фабиан - Ночь как ночь... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет
Да! Несомненно есть другие способы уйти!
Обнять, любить, держать иль навсегда отпустить!
Но! Осколками стекла, я разрушаю тишину.
И вдребезги мечты я ухожу...
Да! Несомненно мы во многом были неправы!
А может не судьба?! А может не было любви?!
Я может и дитя, но не заплачу ни за что!!!
Закрылась эхом дверь, хоть не легко!
Привев
Тебя... Тебя...
Как наивное дитя,
Как лебедь-одинокая!!!!
Тебя... Тебя...
Так безпомощно и безответно,
Как сумасшедшая люблю...
Люблю только тебя...
2 куплет
Да! Я могла остаться во дворце из хрусталя.
Но, что седьмое небо, если нет на нём тебя?!
Теперь знакомый мне вкус безжалостной войны,
Сражение сердец, и стон израненой любви!!!
Привев
Тебя... Тебя...
Как наивное дитя,
Как лебедь-одинокая!!!!
Тебя... Тебя...
Так безпомощно и безответно,
Я люблю только тебя...
Люблю только тебя... (2 раза)
Возможно, мы могли быть далеко уже сейчас.
Возможно, мы могли помочь себе в тот странный час.
И знаю, ничего уже я не смогу вернуть,
Но я хочу любить и лишь с тобой одним заснуть!
Я знаю, что всегда была совсем другой с тобой!
Ты посвящал мне жизнь, я причиняла тебе боль!
Вернуть тебя назад я так хочу, но не легко!
И мир, что без тебя разбить, как хрупкое стекло!
Люблю! Люблю!
Сходя с ума от войн,
Я как звезда тебя люблю!
Люблю! Люблю!
Величием своим,
И диким зверем,
Ты пойми – я так тебя люблю!
Тебе я доверять могла тоску, свою печаль
И на пределе снов я буду верить и кричать!
Весь свет, всего себя ты посвящал лишь мне одной,
Но я играла в мир, я так хотела наших войн!
Да! Несомненно есть другие способы уйти!
Обнять, любить, держать иль навсегда отпустить!
Но! Осколками стекла, я разрушаю тишину.
И вдребезги мечты я ухожу...
Да! Несомненно мы во многом были неправы!
А может не судьба?! А может не было любви?!
Я может и дитя, но не заплачу ни за что!!!
Закрылась эхом дверь, хоть не легко!
Привев
Тебя... Тебя...
Как наивное дитя,
Как лебедь-одинокая!!!!
Тебя... Тебя...
Так безпомощно и безответно,
Как сумасшедшая люблю...
Люблю только тебя...
2 куплет
Да! Я могла остаться во дворце из хрусталя.
Но, что седьмое небо, если нет на нём тебя?!
Теперь знакомый мне вкус безжалостной войны,
Сражение сердец, и стон израненой любви!!!
Привев
Тебя... Тебя...
Как наивное дитя,
Как лебедь-одинокая!!!!
Тебя... Тебя...
Так безпомощно и безответно,
Я люблю только тебя...
Люблю только тебя... (2 раза)
Возможно, мы могли быть далеко уже сейчас.
Возможно, мы могли помочь себе в тот странный час.
И знаю, ничего уже я не смогу вернуть,
Но я хочу любить и лишь с тобой одним заснуть!
Я знаю, что всегда была совсем другой с тобой!
Ты посвящал мне жизнь, я причиняла тебе боль!
Вернуть тебя назад я так хочу, но не легко!
И мир, что без тебя разбить, как хрупкое стекло!
Люблю! Люблю!
Сходя с ума от войн,
Я как звезда тебя люблю!
Люблю! Люблю!
Величием своим,
И диким зверем,
Ты пойми – я так тебя люблю!
Тебе я доверять могла тоску, свою печаль
И на пределе снов я буду верить и кричать!
Весь свет, всего себя ты посвящал лишь мне одной,
Но я играла в мир, я так хотела наших войн!
1 verse
Yes! There are undoubtedly other ways to leave!
Hug, love, keep or let go forever!
But! Shards of glass, I destroy the silence.
And to smithereens my dreams I am leaving ...
Yes! Undoubtedly, we were largely wrong!
Or maybe not fate?! Or maybe there was no love?!
I may be a child, but I will not pay for anything !!!
The door was echoed, though not easy!
Breed
You ... you ...
Like a naive child,
Like a swan-single !!!!
You ... you ...
So bewilder and unrequited
How crazy love ...
I love only you...
2 verse
Yes! I could stay in a crystal palace.
But what is the seventh sky if you are not on it?!
The taste of ruthless war now familiar to me,
Battle of hearts, and groan wounded by love !!!
Breed
You ... you ...
Like a naive child,
Like a swan-single !!!!
You ... you ...
So bewilder and unrequited
I love only you...
I love only you ... (2 times)
Perhaps we could be far now.
Perhaps we could help ourselves at that strange hour.
And I know that I can’t return anything,
But I want to love and only fall asleep with you!
I know that I have always been completely different with you!
You devoted my life to me, I hurt you!
I want to return you back, but not easy!
And the world, what to break without you, like fragile glass!
I love! I love!
Going crazy from wars,
I love you like a star!
I love! I love!
Their greatness,
And a wild beast,
You understand - I love you so much!
I could trust you, my sadness
And at the limit of dreams, I will believe and scream!
The whole world, you dedicated yourself only to me only one,
But I played the world, I so wanted our wars!
Yes! There are undoubtedly other ways to leave!
Hug, love, keep or let go forever!
But! Shards of glass, I destroy the silence.
And to smithereens my dreams I am leaving ...
Yes! Undoubtedly, we were largely wrong!
Or maybe not fate?! Or maybe there was no love?!
I may be a child, but I will not pay for anything !!!
The door was echoed, though not easy!
Breed
You ... you ...
Like a naive child,
Like a swan-single !!!!
You ... you ...
So bewilder and unrequited
How crazy love ...
I love only you...
2 verse
Yes! I could stay in a crystal palace.
But what is the seventh sky if you are not on it?!
The taste of ruthless war now familiar to me,
Battle of hearts, and groan wounded by love !!!
Breed
You ... you ...
Like a naive child,
Like a swan-single !!!!
You ... you ...
So bewilder and unrequited
I love only you...
I love only you ... (2 times)
Perhaps we could be far now.
Perhaps we could help ourselves at that strange hour.
And I know that I can’t return anything,
But I want to love and only fall asleep with you!
I know that I have always been completely different with you!
You devoted my life to me, I hurt you!
I want to return you back, but not easy!
And the world, what to break without you, like fragile glass!
I love! I love!
Going crazy from wars,
I love you like a star!
I love! I love!
Their greatness,
And a wild beast,
You understand - I love you so much!
I could trust you, my sadness
And at the limit of dreams, I will believe and scream!
The whole world, you dedicated yourself only to me only one,
But I played the world, I so wanted our wars!
Другие песни исполнителя: