Лара фабиан - Потому, что ты уходишь
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лара фабиан - Потому, что ты уходишь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Все лишено смысла,
Когда больше нечего бояться.
И все причины остаться –
Лишь иллюзии
Ничто тебя не удержит,
Тем более счастье,
Которое ты уже не ищешь.
Настал час.
Я здесь для того, чтобы не сожалеть
Об отсутствии
Слов и оков,
Что лишь мешают тишине.
Скажи же мне, прошу,
То, что так поздно мы поймем.
Признанием ли последним был
Этот взгляд?
Припев:
Потому что ты уходишь,
Потому что ты уходишь,
Остаемся разбитыми
Перед непоправимостью
Потому что ты уходишь,
Потому что ты уходишь,
Заглушать всю нетерпимость
Против себя самих же.
Потому что ты уходишь…
Поклянись мне в том, что это поражение
Не станет твоим будущим.
И все, что придет тебе в голову,
Забудь, чтобы ты смог дальше жить.
И, если ты захочешь,
То ты ответишь сдачей
Этому удару судьбы,
Что принес нам одиночество.
Припев
Потому что ты уходишь,
Потому что ты уходишь
Спрашивать себя
Каждый неизбежный день
Потому что ты уходишь,
Потому что ты уходишь
Заглушать всю нетерпимость
Против себя самих же
Потому что ты уходишь
Потому что ты…
Когда больше нечего бояться.
И все причины остаться –
Лишь иллюзии
Ничто тебя не удержит,
Тем более счастье,
Которое ты уже не ищешь.
Настал час.
Я здесь для того, чтобы не сожалеть
Об отсутствии
Слов и оков,
Что лишь мешают тишине.
Скажи же мне, прошу,
То, что так поздно мы поймем.
Признанием ли последним был
Этот взгляд?
Припев:
Потому что ты уходишь,
Потому что ты уходишь,
Остаемся разбитыми
Перед непоправимостью
Потому что ты уходишь,
Потому что ты уходишь,
Заглушать всю нетерпимость
Против себя самих же.
Потому что ты уходишь…
Поклянись мне в том, что это поражение
Не станет твоим будущим.
И все, что придет тебе в голову,
Забудь, чтобы ты смог дальше жить.
И, если ты захочешь,
То ты ответишь сдачей
Этому удару судьбы,
Что принес нам одиночество.
Припев
Потому что ты уходишь,
Потому что ты уходишь
Спрашивать себя
Каждый неизбежный день
Потому что ты уходишь,
Потому что ты уходишь
Заглушать всю нетерпимость
Против себя самих же
Потому что ты уходишь
Потому что ты…
All devoid of meaning
When there is nothing more to be afraid.
And all the reasons to stay -
Only illusions
Nothing will keep you
Especially happiness
Which you are no longer looking for.
It has arrived.
I am here in order not to regret
No
Words and shackles,
That only interfere with silence.
Tell me, I ask
What is so late we will understand.
Recognized whether the last was
This look?
Chorus:
Because you go away
Because you go away
Stay broken
Before irreparation
Because you go away
Because you go away
Mock all intolerance
Against yourself.
Because you leave ...
Sware of me that this is defeat
Will not be your future.
And all that will come to your mind
Forget so that you can continue to live.
And if you want,
Then you answer the surrender
This strike of fate
What brought us loneliness.
Chorus
Because you go away
Because you leave
To ask yourself
Every inevitable day
Because you go away
Because you leave
Mock all intolerance
Against yourself
Because you leave
Because you…
When there is nothing more to be afraid.
And all the reasons to stay -
Only illusions
Nothing will keep you
Especially happiness
Which you are no longer looking for.
It has arrived.
I am here in order not to regret
No
Words and shackles,
That only interfere with silence.
Tell me, I ask
What is so late we will understand.
Recognized whether the last was
This look?
Chorus:
Because you go away
Because you go away
Stay broken
Before irreparation
Because you go away
Because you go away
Mock all intolerance
Against yourself.
Because you leave ...
Sware of me that this is defeat
Will not be your future.
And all that will come to your mind
Forget so that you can continue to live.
And if you want,
Then you answer the surrender
This strike of fate
What brought us loneliness.
Chorus
Because you go away
Because you leave
To ask yourself
Every inevitable day
Because you go away
Because you leave
Mock all intolerance
Against yourself
Because you leave
Because you…
Другие песни исполнителя: