Лариса Долина - Параллельно
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лариса Долина - Параллельно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Больше не прошу подожди осень плечи кутает в шаль.
Были проливные дожди, будет проливная печаль.
Танго облетевшей листвы в парке доиграет квартет.
Молча умирают цветы, пряча от тебя мой секрет.
Припев:
Только параллельно Земле облака по небу плывут,
Параллельно капли текут на осеннем мокром стекле,
Параллельны всем облакам были мы не долго с тобой,
Но идти к другим берегам больше мне не страшно одной.
Город погружается в ночь, шепот задувает свечу.
Может, ты меня позовешь, может, я в ответ промолчу.
Тает где-то в небе пустом танго облетевшей листвы,
Только, слышен в сердце моем новый не знакомый мотив.
Припев:
Только параллельно Земле облака по небу плывут,
Параллельно капли текут на осеннем мокром стекле,
Параллельны всем облакам были мы не долго с тобой,
Но идти к другим берегам больше мне не страшно одной.
Только параллельно, только параллельно, только параллельно.
Только параллельно Земле облака по небу плывут,
Параллельно капли текут на осеннем мокром стекле,
Параллельны всем облакам были мы не долго с тобой,
Но идти к другим берегам больше мне не страшно одной.
Но идти к другим берегам больше мне не страшно одной.
Были проливные дожди, будет проливная печаль.
Танго облетевшей листвы в парке доиграет квартет.
Молча умирают цветы, пряча от тебя мой секрет.
Припев:
Только параллельно Земле облака по небу плывут,
Параллельно капли текут на осеннем мокром стекле,
Параллельны всем облакам были мы не долго с тобой,
Но идти к другим берегам больше мне не страшно одной.
Город погружается в ночь, шепот задувает свечу.
Может, ты меня позовешь, может, я в ответ промолчу.
Тает где-то в небе пустом танго облетевшей листвы,
Только, слышен в сердце моем новый не знакомый мотив.
Припев:
Только параллельно Земле облака по небу плывут,
Параллельно капли текут на осеннем мокром стекле,
Параллельны всем облакам были мы не долго с тобой,
Но идти к другим берегам больше мне не страшно одной.
Только параллельно, только параллельно, только параллельно.
Только параллельно Земле облака по небу плывут,
Параллельно капли текут на осеннем мокром стекле,
Параллельны всем облакам были мы не долго с тобой,
Но идти к другим берегам больше мне не страшно одной.
Но идти к другим берегам больше мне не страшно одной.
I no longer ask you to wait for the autumn shoulders wraps in a shawl.
There were pouring rains, there will be shed sadness.
The tango of the flying foliage in the park will finish the quartet.
Flowers die silently, hiding my secret from you.
Chorus:
Only parallel to the ground the clouds on the sky float,
Parallel drops flow on autumn wet glass,
We were not parallel to all the clouds for long with you,
But going to the other shores is no longer scared alone.
The city plunges into the night, the whisper blows the candle.
Maybe you call me, maybe I’ll keep silent in response.
Melts somewhere in the sky an empty tango flying foliage,
Only, a new, not familiar motive is heard in my heart.
Chorus:
Only parallel to the ground the clouds on the sky float,
Parallel drops flow on autumn wet glass,
We were not parallel to all the clouds for long with you,
But going to the other shores is no longer scared alone.
Only in parallel, only in parallel, only in parallel.
Only parallel to the ground the clouds on the sky float,
Parallel drops flow on autumn wet glass,
We were not parallel to all the clouds for long with you,
But going to the other shores is no longer scared alone.
But going to the other shores is no longer scared alone.
There were pouring rains, there will be shed sadness.
The tango of the flying foliage in the park will finish the quartet.
Flowers die silently, hiding my secret from you.
Chorus:
Only parallel to the ground the clouds on the sky float,
Parallel drops flow on autumn wet glass,
We were not parallel to all the clouds for long with you,
But going to the other shores is no longer scared alone.
The city plunges into the night, the whisper blows the candle.
Maybe you call me, maybe I’ll keep silent in response.
Melts somewhere in the sky an empty tango flying foliage,
Only, a new, not familiar motive is heard in my heart.
Chorus:
Only parallel to the ground the clouds on the sky float,
Parallel drops flow on autumn wet glass,
We were not parallel to all the clouds for long with you,
But going to the other shores is no longer scared alone.
Only in parallel, only in parallel, only in parallel.
Only parallel to the ground the clouds on the sky float,
Parallel drops flow on autumn wet glass,
We were not parallel to all the clouds for long with you,
But going to the other shores is no longer scared alone.
But going to the other shores is no longer scared alone.
Другие песни исполнителя: