Лавика и Тиана - Я или она
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лавика и Тиана - Я или она - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ошибка сделанная дважды уже не ошибка,
А вкус неутолимой жажды для меня пытка.
Ты уходишь прочь, когда нужен мне,
А потом - клянёшься в любви навек и целуешь в огне.
Скажи мне, почему я всё ещё люблю?
Припев:
Я или она - половину бед,
Половину радости, кто забирает.
Я или она, - говори; как есть -
Я тебя сама уже умо-умоляю!
Я или она - узоры на руке:
Не знают жалости, не помогают
Я или она, - говори; как есть -
Я тебя сама уже умо-умоляю!
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю -
Говори мне правду.
Ты разрываешься на части, а я на пределе.
Твоей неодолимой страсти больше не верю.
А ты приходишь вновь и носишь на руках,
А потом убегаешь, растерянно - ни слова не сказав.
Ни слова, почему я всё ещё люблю.
Припев:
Я или она - половину бед,
Половину радости, кто забирает.
Я или она, - говори; как есть -
Я тебя сама уже умо-умоляю!
Я или она - узоры на руке:
Не знают жалости, не помогают
Я или она, - говори; как есть -
Я тебя сама уже умо-умоляю!
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю -
Говори мне правду.
Любовь не ждёт. Любовь не делиться.
Придёт восход и всё измениться.
Любовь не ждёт. Любовь не делиться.
Придёт восход и всё измениться!
Лавика! Татьяна!
О-о-о!
Припев:
Я или она - половину бед,
Половину радости, кто забирает.
Я или она, - говори; как есть -
Я тебя сама уже умо-умоляю!
Я или она - узоры на руке:
Не знают жалости, не помогают
Я или она, - говори; как есть -
Я тебя сама уже умо-умоляю!
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
А вкус неутолимой жажды для меня пытка.
Ты уходишь прочь, когда нужен мне,
А потом - клянёшься в любви навек и целуешь в огне.
Скажи мне, почему я всё ещё люблю?
Припев:
Я или она - половину бед,
Половину радости, кто забирает.
Я или она, - говори; как есть -
Я тебя сама уже умо-умоляю!
Я или она - узоры на руке:
Не знают жалости, не помогают
Я или она, - говори; как есть -
Я тебя сама уже умо-умоляю!
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю -
Говори мне правду.
Ты разрываешься на части, а я на пределе.
Твоей неодолимой страсти больше не верю.
А ты приходишь вновь и носишь на руках,
А потом убегаешь, растерянно - ни слова не сказав.
Ни слова, почему я всё ещё люблю.
Припев:
Я или она - половину бед,
Половину радости, кто забирает.
Я или она, - говори; как есть -
Я тебя сама уже умо-умоляю!
Я или она - узоры на руке:
Не знают жалости, не помогают
Я или она, - говори; как есть -
Я тебя сама уже умо-умоляю!
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю -
Говори мне правду.
Любовь не ждёт. Любовь не делиться.
Придёт восход и всё измениться.
Любовь не ждёт. Любовь не делиться.
Придёт восход и всё измениться!
Лавика! Татьяна!
О-о-о!
Припев:
Я или она - половину бед,
Половину радости, кто забирает.
Я или она, - говори; как есть -
Я тебя сама уже умо-умоляю!
Я или она - узоры на руке:
Не знают жалости, не помогают
Я или она, - говори; как есть -
Я тебя сама уже умо-умоляю!
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
Умо-умоляю, умо-умоляю.
The error made twice is no longer a mistake,
And the taste of insatiable thirst for me torture.
You leave away when I need it,
And then - you swell in love forever and kiss in the fire.
Tell me why I still love?
Chorus:
I or she - half of the trouble
Half of joy who takes.
I or her, - say; as it is -
I myself am already wrapping you up!
I or she - patterns on the arm:
Do not know pity, do not help
I or her, - say; as it is -
I myself am already wrapping you up!
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
Militia, I’m wrapping up-
Tell me the truth.
You are torn to pieces, and I am to the limit.
I don’t believe your irresistible passion anymore.
And you come again and carry it in your hands,
And then you run away, bewildered - without saying a word.
Not a word why I still love.
Chorus:
I or she - half of the trouble
Half of joy who takes.
I or her, - say; as it is -
I myself am already wrapping you up!
I or she - patterns on the arm:
Do not know pity, do not help
I or her, - say; as it is -
I myself am already wrapping you up!
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
Militia, I’m wrapping up-
Tell me the truth.
Love does not wait. Love is not to share.
The sunrise will come and change everything.
Love does not wait. Love is not to share.
The sunrise will come and change everything!
Lavika! Tatiana!
Ltd!
Chorus:
I or she - half of the trouble
Half of joy who takes.
I or her, - say; as it is -
I myself am already wrapping you up!
I or she - patterns on the arm:
Do not know pity, do not help
I or her, - say; as it is -
I myself am already wrapping you up!
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
And the taste of insatiable thirst for me torture.
You leave away when I need it,
And then - you swell in love forever and kiss in the fire.
Tell me why I still love?
Chorus:
I or she - half of the trouble
Half of joy who takes.
I or her, - say; as it is -
I myself am already wrapping you up!
I or she - patterns on the arm:
Do not know pity, do not help
I or her, - say; as it is -
I myself am already wrapping you up!
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
Militia, I’m wrapping up-
Tell me the truth.
You are torn to pieces, and I am to the limit.
I don’t believe your irresistible passion anymore.
And you come again and carry it in your hands,
And then you run away, bewildered - without saying a word.
Not a word why I still love.
Chorus:
I or she - half of the trouble
Half of joy who takes.
I or her, - say; as it is -
I myself am already wrapping you up!
I or she - patterns on the arm:
Do not know pity, do not help
I or her, - say; as it is -
I myself am already wrapping you up!
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
Militia, I’m wrapping up-
Tell me the truth.
Love does not wait. Love is not to share.
The sunrise will come and change everything.
Love does not wait. Love is not to share.
The sunrise will come and change everything!
Lavika! Tatiana!
Ltd!
Chorus:
I or she - half of the trouble
Half of joy who takes.
I or her, - say; as it is -
I myself am already wrapping you up!
I or she - patterns on the arm:
Do not know pity, do not help
I or her, - say; as it is -
I myself am already wrapping you up!
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.
Mumming up, I am wrapping up.