Лебеди Фанк - Достучаться до небес
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Лебеди Фанк - Достучаться до небес - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ДОСТУЧАТЬСЯ ДО НЕБЕС
1
НЕ ПОТЕРЯТЬСЯ В ЛАБЕРИНТЕ ТАНЦА ТЫ СМОГЛА Я ТЕБЕ ПОМОГ
НЕ СТОИТ СКРЫВАТЬСЯ, ПРОСТО ОБНИМАТЬСЯ НЕЗАПРЕТНЫЙ ПЛОД
ЛЕГЧЕ ЧЕМ ПТИЦЫ, НАРУШИВ ГРАНИЦЫ, УЛЕТИМ СЕЙЧАС
МЫ ДРУГ ДЛЯ ДРУГА РЕАЛЬНОЕ ЧУДО, СЛУЧАЙНО НАШЕДШЕЕ НАС
пр
УЛЕТАЕМ, РАЗРЫВАЯ НЕБЕСА
ТЕЛО РВЁТСЯ ВВЕРХ, ТЕРЯЯ ВЕС
ЗАСТАВЛЯЯ СЕРДЦЕ ВЕРИТЬ В ЧУДЕСА
МОЖНО ДОСТУЧАТЬСЯ ДО НЕБЕС
2
МОЙ ГОРОД ПРОСНЁТСЯ ОТ РЫЖЕГО СОЛНЦА, ТУМАНОМ УМОЕТСЯ
ОТ СЧАСТЬЯ ЗАЖМУРЯСЬ ЛАБИРИНТЫ УЛИЦ НАМ ЗАПОМНЯТСЯ
СВОБОДНЫЕ ПТИЦЫ, НАРУШИВ ГРАНИЦЫ, УЛЕТИМ ТУДА
ГДЕ МИР НЕВЕСОМЫЙ, КРАСИВЫЙ И ГОЛЫЙ – ПРОСЫПАЙСЯ, ПОРА
пр
бридж
ТЫ САМАЯ ЛУЧШАЯ, ТЫ СУМАШЕДШАЯ,
СО ЗВЁЗДНОГО НЕБА В РЕАЛЬНОСТЬ СОШЕДШАЯ,
ТЫ НЕРЕАЛЬНАЯ ИЗ ДАЛЬНЕЙ ГАЛАКТИКИ
УЛЕТАЕМ…
пр
СЛ. МУЗ. ЛЕБЕДЕВ А.
Музыка «Лебеди Фанк» – это не сладкий поп, не горький русский рок и не заумная альтернатива - это драйв и море позитива, это солнечный и стильный диско-фанк.
На музыкальной сцене России проект ведёт концертную деят ельность с 2010 года и уже зарекомендовал себя одним из самых ярких в стране в фанк направлении.
В 2004 году началась работа над совместным музыкальным альбомом. Андрей Лебедев и Алексей Лушин реализовали свои первые идеи на студии «Music Records» в 2008 году, где в сотрудничестве с саунд-продюсерами Николаем Ростовым и Нурланом Мамбетовым ( Papa Brown ) и звукорежиссёром Вадимом Лосевым был записан дебютный студийный альбом под рабочим названием «Приходите в гости» , тогда же проект был назван « Gусси Лебеди» . В 2010 году, благодаря привлечению одних из лучши х российских музыкантов, проект « Gусси Лебеди» приобрёл живое звучание . Под именем « G усси Лебеди» проект с успехом осуществлял концертную деятельность до 2012 года.
Осенью 2012 года « Gусси Лебеди» были переименованы в «Лебеди Фанк», что более полно отражает творческую концепцию, стиль и музыкальное направление проекта. Это качественное, стильное аудиовизуальное шоу, которое важно не только слышать, но и видеть.
1
НЕ ПОТЕРЯТЬСЯ В ЛАБЕРИНТЕ ТАНЦА ТЫ СМОГЛА Я ТЕБЕ ПОМОГ
НЕ СТОИТ СКРЫВАТЬСЯ, ПРОСТО ОБНИМАТЬСЯ НЕЗАПРЕТНЫЙ ПЛОД
ЛЕГЧЕ ЧЕМ ПТИЦЫ, НАРУШИВ ГРАНИЦЫ, УЛЕТИМ СЕЙЧАС
МЫ ДРУГ ДЛЯ ДРУГА РЕАЛЬНОЕ ЧУДО, СЛУЧАЙНО НАШЕДШЕЕ НАС
пр
УЛЕТАЕМ, РАЗРЫВАЯ НЕБЕСА
ТЕЛО РВЁТСЯ ВВЕРХ, ТЕРЯЯ ВЕС
ЗАСТАВЛЯЯ СЕРДЦЕ ВЕРИТЬ В ЧУДЕСА
МОЖНО ДОСТУЧАТЬСЯ ДО НЕБЕС
2
МОЙ ГОРОД ПРОСНЁТСЯ ОТ РЫЖЕГО СОЛНЦА, ТУМАНОМ УМОЕТСЯ
ОТ СЧАСТЬЯ ЗАЖМУРЯСЬ ЛАБИРИНТЫ УЛИЦ НАМ ЗАПОМНЯТСЯ
СВОБОДНЫЕ ПТИЦЫ, НАРУШИВ ГРАНИЦЫ, УЛЕТИМ ТУДА
ГДЕ МИР НЕВЕСОМЫЙ, КРАСИВЫЙ И ГОЛЫЙ – ПРОСЫПАЙСЯ, ПОРА
пр
бридж
ТЫ САМАЯ ЛУЧШАЯ, ТЫ СУМАШЕДШАЯ,
СО ЗВЁЗДНОГО НЕБА В РЕАЛЬНОСТЬ СОШЕДШАЯ,
ТЫ НЕРЕАЛЬНАЯ ИЗ ДАЛЬНЕЙ ГАЛАКТИКИ
УЛЕТАЕМ…
пр
СЛ. МУЗ. ЛЕБЕДЕВ А.
Музыка «Лебеди Фанк» – это не сладкий поп, не горький русский рок и не заумная альтернатива - это драйв и море позитива, это солнечный и стильный диско-фанк.
На музыкальной сцене России проект ведёт концертную деят ельность с 2010 года и уже зарекомендовал себя одним из самых ярких в стране в фанк направлении.
В 2004 году началась работа над совместным музыкальным альбомом. Андрей Лебедев и Алексей Лушин реализовали свои первые идеи на студии «Music Records» в 2008 году, где в сотрудничестве с саунд-продюсерами Николаем Ростовым и Нурланом Мамбетовым ( Papa Brown ) и звукорежиссёром Вадимом Лосевым был записан дебютный студийный альбом под рабочим названием «Приходите в гости» , тогда же проект был назван « Gусси Лебеди» . В 2010 году, благодаря привлечению одних из лучши х российских музыкантов, проект « Gусси Лебеди» приобрёл живое звучание . Под именем « G усси Лебеди» проект с успехом осуществлял концертную деятельность до 2012 года.
Осенью 2012 года « Gусси Лебеди» были переименованы в «Лебеди Фанк», что более полно отражает творческую концепцию, стиль и музыкальное направление проекта. Это качественное, стильное аудиовизуальное шоу, которое важно не только слышать, но и видеть.
KNOCKIN 'ON HEAVEN
1
Not get lost in the dance laber you could help you
Do not hide, just hug an unnecessary fruit
Easier than birds, violating the borders, we will fly away now
We are for each other a real miracle that accidentally found us
etc
We fly away, tearing heaven
The body breaks up, losing weight
Forcing the heart to believe in miracles
You can reach heaven
2
My city will wake up from the red sun, it is shaken by fog
With happiness, clinging our eyes to the streets of the streets will be remembered
Free birds, violating the boundaries, fly away there
Where the world is weightless, beautiful and naked - wake up, it's time
etc
bridge
You are the best, you are crazy
From the starry sky to reality, which has come down,
You are unreal from the long galaxy
We fly away ...
etc
Sl. Muses. Lebedev A.
Music "Swans Funk" is not a sweet pop, not a bitter Russian rock and not an abstruse alternative - this is a drive and a sea of positive, it is a sunny and stylish disco fank.
On the musical stage of Russia, the project has been conducting concert activities since 2010 and has already established itself as one of the most striking in the country in Funk.
In 2004, work began on a joint musical album. Andrei Lebedev and Alexei Lushin realized their first ideas at the Music Records studio in 2008, where, in collaboration with the sound producers Nikolai Rostov and Nurlan Mambotov (Papa Brown) and sound engineer Vadim Losev, a debut studio album was recorded under the working name “Come to the working name Guests ”, then the project was called“ Gussy Swans ”. In 2010, thanks to the attraction of some of the best Russian musicians, the Gussy Swans project acquired a living sound. Under the name “G Ussi Swans”, the project successfully carried out concert activities until 2012.
In the fall of 2012, Gussy Swans were renamed Swans Funk, which more fully reflects the creative concept, style and musical direction of the project. This is a high -quality, stylish audiovisual show that is important not only to hear, but also to see.
1
Not get lost in the dance laber you could help you
Do not hide, just hug an unnecessary fruit
Easier than birds, violating the borders, we will fly away now
We are for each other a real miracle that accidentally found us
etc
We fly away, tearing heaven
The body breaks up, losing weight
Forcing the heart to believe in miracles
You can reach heaven
2
My city will wake up from the red sun, it is shaken by fog
With happiness, clinging our eyes to the streets of the streets will be remembered
Free birds, violating the boundaries, fly away there
Where the world is weightless, beautiful and naked - wake up, it's time
etc
bridge
You are the best, you are crazy
From the starry sky to reality, which has come down,
You are unreal from the long galaxy
We fly away ...
etc
Sl. Muses. Lebedev A.
Music "Swans Funk" is not a sweet pop, not a bitter Russian rock and not an abstruse alternative - this is a drive and a sea of positive, it is a sunny and stylish disco fank.
On the musical stage of Russia, the project has been conducting concert activities since 2010 and has already established itself as one of the most striking in the country in Funk.
In 2004, work began on a joint musical album. Andrei Lebedev and Alexei Lushin realized their first ideas at the Music Records studio in 2008, where, in collaboration with the sound producers Nikolai Rostov and Nurlan Mambotov (Papa Brown) and sound engineer Vadim Losev, a debut studio album was recorded under the working name “Come to the working name Guests ”, then the project was called“ Gussy Swans ”. In 2010, thanks to the attraction of some of the best Russian musicians, the Gussy Swans project acquired a living sound. Under the name “G Ussi Swans”, the project successfully carried out concert activities until 2012.
In the fall of 2012, Gussy Swans were renamed Swans Funk, which more fully reflects the creative concept, style and musical direction of the project. This is a high -quality, stylish audiovisual show that is important not only to hear, but also to see.