Ледокол чувств - Когда горят планеты
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ледокол чувств - Когда горят планеты - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я шёл сквозь ночь, где свет терялся в дыме,
Среди зеркал — лишь тени, да и я
Но каждый шаг был сделан по интуиции,
Ведёт судьба туда, где ждёт твоя
Ты — как дыханье ветра после гроз,
Ты — мой рассвет, что выжег холод слёз
Всё в этом мире можно потерять,
Но не тебя — мне не понять…
Когда горят планеты — мы стоим,
Сквозь вечность — небо делим пополам
Мир рушится, но я тебя храню,
Ты — мой огонь в миллионах мирах
Когда горят планеты — я лечу,
Через закат, где время не вернуть
Пока звучит дыханье наших душ —
Мы будем жить, мы будем суть
Я вижу свет, что льётся из твоих глаз,
Он оживил мой мир, забытый в нас
Сломаны коды, разрушены стены,
Но с тобой я сильней вселенной
Ты — как шёлк ночи, как шёпот ветра,
Ты — как мир, что ещё не изведан
Если завтра исчезнет всё вокруг —
Я останусь в тебе, как звук
Когда горят планеты — мы стоим,
Сквозь вечность — небо делим пополам
Мир рушится, но я тебя храним,
Ты — мой огонь в миллионах мирах
Когда горят планеты — я лечу,
Через закат, где время не вернуть
Пока звучит дыханье наших душ —
Мы будем жить, мы будем суть
Пусть молчит вселенная — мы громче,
Словно две искры в бездонной ночи
Я не ищу рая — он в тебе,
Мой мир горит в твоей душе
Когда горят планеты — я живу,
Сквозь вечность — руку твою держу
И если вдруг исчезнет вся земля —
Ты будешь домом для меня
Среди зеркал — лишь тени, да и я
Но каждый шаг был сделан по интуиции,
Ведёт судьба туда, где ждёт твоя
Ты — как дыханье ветра после гроз,
Ты — мой рассвет, что выжег холод слёз
Всё в этом мире можно потерять,
Но не тебя — мне не понять…
Когда горят планеты — мы стоим,
Сквозь вечность — небо делим пополам
Мир рушится, но я тебя храню,
Ты — мой огонь в миллионах мирах
Когда горят планеты — я лечу,
Через закат, где время не вернуть
Пока звучит дыханье наших душ —
Мы будем жить, мы будем суть
Я вижу свет, что льётся из твоих глаз,
Он оживил мой мир, забытый в нас
Сломаны коды, разрушены стены,
Но с тобой я сильней вселенной
Ты — как шёлк ночи, как шёпот ветра,
Ты — как мир, что ещё не изведан
Если завтра исчезнет всё вокруг —
Я останусь в тебе, как звук
Когда горят планеты — мы стоим,
Сквозь вечность — небо делим пополам
Мир рушится, но я тебя храним,
Ты — мой огонь в миллионах мирах
Когда горят планеты — я лечу,
Через закат, где время не вернуть
Пока звучит дыханье наших душ —
Мы будем жить, мы будем суть
Пусть молчит вселенная — мы громче,
Словно две искры в бездонной ночи
Я не ищу рая — он в тебе,
Мой мир горит в твоей душе
Когда горят планеты — я живу,
Сквозь вечность — руку твою держу
И если вдруг исчезнет вся земля —
Ты будешь домом для меня
I walked through the night, where the light was lost in the smoke,
Among the mirrors there are only shadows, and me too
But every step was taken by intuition,
Fate leads you to where yours awaits
You are like the breath of the wind after thunderstorms,
You are my dawn that burned out the cold of tears
Everything in this world can be lost,
But not you - I don’t understand...
When the planets are burning, we stand,
Through eternity - we divide the sky in half
The world is falling apart, but I'm keeping you safe
You are my fire in millions of worlds
When the planets are burning, I'm flying,
Through the sunset, where time cannot be returned
While the breath of our souls sounds -
We will live, we will be the essence
I see the light that comes from your eyes
He revived my world, forgotten in us
Codes are broken, walls are destroyed,
But with you I am stronger than the universe
You are like the silk of the night, like the whisper of the wind,
You are like a world that has not yet been explored
If everything around disappears tomorrow -
I'll stay in you like a sound
When the planets are burning, we stand,
Through eternity - we divide the sky in half
The world is collapsing, but I will keep you safe
You are my fire in millions of worlds
When the planets are burning, I'm flying,
Through the sunset, where time cannot be returned
While the breath of our souls sounds -
We will live, we will be the essence
Let the universe be silent - we are louder,
Like two sparks in a bottomless night
I'm not looking for heaven - it's in you,
My world is burning in your soul
When the planets burn, I live,
Through eternity I hold your hand
And if suddenly the whole earth disappears -
You will be my home
Among the mirrors there are only shadows, and me too
But every step was taken by intuition,
Fate leads you to where yours awaits
You are like the breath of the wind after thunderstorms,
You are my dawn that burned out the cold of tears
Everything in this world can be lost,
But not you - I don’t understand...
When the planets are burning, we stand,
Through eternity - we divide the sky in half
The world is falling apart, but I'm keeping you safe
You are my fire in millions of worlds
When the planets are burning, I'm flying,
Through the sunset, where time cannot be returned
While the breath of our souls sounds -
We will live, we will be the essence
I see the light that comes from your eyes
He revived my world, forgotten in us
Codes are broken, walls are destroyed,
But with you I am stronger than the universe
You are like the silk of the night, like the whisper of the wind,
You are like a world that has not yet been explored
If everything around disappears tomorrow -
I'll stay in you like a sound
When the planets are burning, we stand,
Through eternity - we divide the sky in half
The world is collapsing, but I will keep you safe
You are my fire in millions of worlds
When the planets are burning, I'm flying,
Through the sunset, where time cannot be returned
While the breath of our souls sounds -
We will live, we will be the essence
Let the universe be silent - we are louder,
Like two sparks in a bottomless night
I'm not looking for heaven - it's in you,
My world is burning in your soul
When the planets burn, I live,
Through eternity I hold your hand
And if suddenly the whole earth disappears -
You will be my home