Легенды Французского Шансона - La Paloma
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Легенды Французского Шансона - La Paloma - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Cuando sali de la habana, valgame dios
Nadie me ha visto salir sino fui yo
Y una linda guachinanga como una flor
Se vino detras de mi, que si se or
Si a tu ventana llega una paloma
Tratala con cari o que es mi persona
Cu ntale tus amores bien de mi vida
Cor nala de flores que es cosa mia
Ay chinita que si, ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Y una linda guachinanga como una flor
Se vino detras de mi, que si se or
Si a tu ventana llega una paloma
Tratala con cari o que es mi persona
Cu ntale tus amores bien de mi vida
Cor nala de flores que es cosa mia
Ay chinita que si, ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Ay chinita que si, ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Когда из твоей Гаваны уплыл я вдаль,
Лишь ты угадать сумела мою печаль.
Заря золотила ясных небес края,
И ты мне в слезах шепнула -
Любовь моя,
Где б ты не плавал,
Всюду к тебе, мой милый,
Я прилечу голубкой
Сизокрылой.
Парус я твой найду
Над волной морскою,
Ты мои перья нежно
Погладь рукою.
О, голубка моя,
Будь со мною, молю,
В этом синем и пенном просторе,
В дальнем родном краю.
О, голубка моя,
Как тебя я люблю,
Как ловлю я за рокотом моря
Дальнюю песнь твою.
Когда я вернусь в Гавану,
В лазурный край -
Меня ты любимой песней
Моей встречай.
Вдали от Гаваны милой,
В родном краю
Я пел день и ночь
Прощальную песнь твою.
Где б ты не плавал,
Всюду к тебе, мой милый,
Я прилечу голубкой
Сизокрылой.
Парус я твой найду
Над волной морскою,
Ты мои перья нежно
Погладь рукою.
О, голубка моя,
Будь со мною, молю,
В этом синем и пенном просторе,
В дальнем родном краю.
О, голубка моя,
Как тебя я люблю,
Как ловлю я за рокотом моря
Дальнюю песнь твою.
Где б ты не плавал,
Всюду к тебе, мой милый,
Я прилечу голубкой
Сизокрылой.
Парус я твой найду
Над волной морскою,
Ты мои перья нежно
Погладь рукою.
Nadie me ha visto salir sino fui yo
Y una linda guachinanga como una flor
Se vino detras de mi, que si se or
Si a tu ventana llega una paloma
Tratala con cari o que es mi persona
Cu ntale tus amores bien de mi vida
Cor nala de flores que es cosa mia
Ay chinita que si, ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Y una linda guachinanga como una flor
Se vino detras de mi, que si se or
Si a tu ventana llega una paloma
Tratala con cari o que es mi persona
Cu ntale tus amores bien de mi vida
Cor nala de flores que es cosa mia
Ay chinita que si, ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Ay chinita que si, ay que dame tu amor
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo
Когда из твоей Гаваны уплыл я вдаль,
Лишь ты угадать сумела мою печаль.
Заря золотила ясных небес края,
И ты мне в слезах шепнула -
Любовь моя,
Где б ты не плавал,
Всюду к тебе, мой милый,
Я прилечу голубкой
Сизокрылой.
Парус я твой найду
Над волной морскою,
Ты мои перья нежно
Погладь рукою.
О, голубка моя,
Будь со мною, молю,
В этом синем и пенном просторе,
В дальнем родном краю.
О, голубка моя,
Как тебя я люблю,
Как ловлю я за рокотом моря
Дальнюю песнь твою.
Когда я вернусь в Гавану,
В лазурный край -
Меня ты любимой песней
Моей встречай.
Вдали от Гаваны милой,
В родном краю
Я пел день и ночь
Прощальную песнь твою.
Где б ты не плавал,
Всюду к тебе, мой милый,
Я прилечу голубкой
Сизокрылой.
Парус я твой найду
Над волной морскою,
Ты мои перья нежно
Погладь рукою.
О, голубка моя,
Будь со мною, молю,
В этом синем и пенном просторе,
В дальнем родном краю.
О, голубка моя,
Как тебя я люблю,
Как ловлю я за рокотом моря
Дальнюю песнь твою.
Где б ты не плавал,
Всюду к тебе, мой милый,
Я прилечу голубкой
Сизокрылой.
Парус я твой найду
Над волной морскою,
Ты мои перья нежно
Погладь рукою.
Когда я покинул Гавану, позвольте мне Бога
Никто не видел, чтобы я ушел, но я был собой
И довольно гуачинанга, как цветок
Ошел позади меня, что если бы ты был
Если голубь приходит в ваше окно
Относитесь к кари или что мой человек
Скажи свою любовь хорошо от моей жизни
Кор Нала де Флорес, которая моя вещь
О, Чинита, да, горе мне твоя любовь
О, иди со мной, Чинита
Где я живу
И довольно гуачинанга, как цветок
Ошел позади меня, что если бы ты был
Если голубь приходит в ваше окно
Относитесь к кари или что мой человек
Скажи свою любовь хорошо от моей жизни
Кор Нала де Флорес, которая моя вещь
О, Чинита, да, горе мне твоя любовь
О, иди со мной, Чинита
Где я живу
О, Чинита, да, горе мне твоя любовь
О, иди со мной, Чинита
Где я живу
КОДА И.
Степень
ЗArne зifes
И.
Юbowh momo oy,
Дека
Vsюdktebe, moй mylый,
Я ПРИЛЕГОГО
СОКРЕЛОГ.
СПАРИС Я ТВОР
Nnaudolnoй morskoю,
ТТО
Помогадр.
О, голамоя
Бна, мото,
ЭTOM -СИНЕМИ
Vdainem rrodnomm kraю.
О, голамоя
Кака я
Капрал
ДАНГНАЯ.
Пост
Vlзrnый kraй -
Мятян
МОЖЕВАЕТСЯ.
Jdd
Vordnom kraю
Я не знаю
Прохан
Дека
Vsюdktebe, moй mylый,
Я ПРИЛЕГОГО
СОКРЕЛОГ.
СПАРИС Я ТВОР
Nnaudolnoй morskoю,
ТТО
Помогадр.
О, голамоя
Бна, мото,
ЭTOM -СИНЕМИ
Vdainem rrodnomm kraю.
О, голамоя
Кака я
Капрал
ДАНГНАЯ.
Дека
Vsюdktebe, moй mylый,
Я ПРИЛЕГОГО
СОКРЕЛОГ.
СПАРИС Я ТВОР
Nnaudolnoй morskoю,
ТТО
Помогадр.
Никто не видел, чтобы я ушел, но я был собой
И довольно гуачинанга, как цветок
Ошел позади меня, что если бы ты был
Если голубь приходит в ваше окно
Относитесь к кари или что мой человек
Скажи свою любовь хорошо от моей жизни
Кор Нала де Флорес, которая моя вещь
О, Чинита, да, горе мне твоя любовь
О, иди со мной, Чинита
Где я живу
И довольно гуачинанга, как цветок
Ошел позади меня, что если бы ты был
Если голубь приходит в ваше окно
Относитесь к кари или что мой человек
Скажи свою любовь хорошо от моей жизни
Кор Нала де Флорес, которая моя вещь
О, Чинита, да, горе мне твоя любовь
О, иди со мной, Чинита
Где я живу
О, Чинита, да, горе мне твоя любовь
О, иди со мной, Чинита
Где я живу
КОДА И.
Степень
ЗArne зifes
И.
Юbowh momo oy,
Дека
Vsюdktebe, moй mylый,
Я ПРИЛЕГОГО
СОКРЕЛОГ.
СПАРИС Я ТВОР
Nnaudolnoй morskoю,
ТТО
Помогадр.
О, голамоя
Бна, мото,
ЭTOM -СИНЕМИ
Vdainem rrodnomm kraю.
О, голамоя
Кака я
Капрал
ДАНГНАЯ.
Пост
Vlзrnый kraй -
Мятян
МОЖЕВАЕТСЯ.
Jdd
Vordnom kraю
Я не знаю
Прохан
Дека
Vsюdktebe, moй mylый,
Я ПРИЛЕГОГО
СОКРЕЛОГ.
СПАРИС Я ТВОР
Nnaudolnoй morskoю,
ТТО
Помогадр.
О, голамоя
Бна, мото,
ЭTOM -СИНЕМИ
Vdainem rrodnomm kraю.
О, голамоя
Кака я
Капрал
ДАНГНАЯ.
Дека
Vsюdktebe, moй mylый,
Я ПРИЛЕГОГО
СОКРЕЛОГ.
СПАРИС Я ТВОР
Nnaudolnoй morskoю,
ТТО
Помогадр.
Другие песни исполнителя: